ペナン島市議会 ペナン島議会 | |
|---|---|
紋章 | |
フラグ | |
| タイプ | |
| タイプ | |
| 歴史 | |
| 設立 | 1857年(ジョージタウン市議会として) |
| リーダーシップ | |
ラジェンドラン・P・アンソニー (2023年以降) | |
| 構造 | |
| 座席 | 24 |
政治団体 | 評議員: |
| モットー | |
| Leading We Serve (メミンピン・サンビル・ベルキッドマット) | |
| 会場 | |
| ジョージタウン市庁舎 | |
| Webサイト | |
| 詳しくはこちら | |
| 脚注 | |
| 1976 年まではジョージタウン市議会、その後 2014 年まではペナン島地方議会として知られていました。 | |
ペナン島市議会(略称MBPP )は、ペナン島全体を含むジョージタウン市を統治する地方自治体である。市議会は306 km 2 (118平方マイル)の地域を管轄し、ペナン州政府の管轄下にある。[1]
ペナン島市議会は、都市計画、文化遺産の保護、公衆衛生、衛生、廃棄物管理、交通管理、環境保護、建築規制、社会経済開発、都市インフラの全般的な維持管理を担当しています。さらに、地方自治体はラピッド・ペナンと共同で、ジョージタウンの中心部で無料シャトルバスサービスを運営しています。
市政府の本部はジョージタウンの市庁舎内に位置し、1976年までジョージタウン市議会の所在地として機能していた。また、市内で最も高い超高層ビルであるコムター内にもオフィスがある。
歴史
1800年にジョージタウンの評価委員会が設立され、イギリス領マラヤで設立された最初の地方政府となった。[2]イギリス人と地元のアジア人納税者から構成されたこの委員会は、新しい入植地内の資産の評価を任務としていた。
1857年、ジョージタウン市政委員会が正式に設立されました。委員会は5人のメンバーで構成され、ペナンの常駐議員が率いていました。市政委員のうち3人は、国外居住者と海峡生まれのイギリス人市民によって選出されることになっており、市政委員会はイギリス領マラヤで最初の、部分的ではあるものの選出された地方政府となりました。しかし、地方選挙は1913年までに廃止されました。
1951年、イギリス植民地当局はジョージタウンの15人の市政委員のうち9人の市政選挙を復活させた。これはマラヤの市議会で初めてのことである。 [3] [4] [5]市政選挙では、ジョージタウンはタンジュン、ケラウェイ、ジェルトンの3つの区に分割された。1956年までに、ジョージタウンはマラヤで初めて完全に選挙で選ばれた地方政府を持つ自治体となった。毎年1人の市政委員を選出するために5つの区が設けられ、市議会議長は市政委員の中から選出された。[4]
1957年1月1日、ジョージタウンはエリザベス2世女王の勅許により市となり、マラヤ連邦、ひいてはマレーシア連邦の最初の都市となった。ジョージタウンは1972年にクアラルンプールにも市の地位が与えられるまで、マレーシア唯一の都市であった( 1963年から1965年までのシンガポールを除く) 。ジョージタウンの初代市長は労働党政治家のD・S・ラマナサンであった。
1965年、マレーシア連邦政府はインドネシア紛争の結果、地方選挙を中止した。ジョージタウン市議会は当時、国内で最も裕福な地方議会であり、年間収入はペナン州政府のほぼ2倍であった。[6]不当な行政と不正行為の申し立てを受けて、連邦政府はアティ・ナハッパン上院議員の下で王立調査委員会を設置し、市議会の機能は1966年に一時的にペナン州首相に移管された。 [5]
王立委員会はジョージタウン市議会の汚職疑惑を晴らし、市議会選挙の復活を勧告したが、これは実行されなかった。その代わりに、1971年にペナン島の2つの地方議会、ジョージタウン市議会とペナン島南西部の農村地域を管轄するペナン島農村地区議会がペナン州政府に引き継がれた。[7]さらに、当時ゲラカンが支配し、リム・チョン・ユーが首相を務めていた州政府も、ペナンの地方選挙の停止を継続することを決定した。
1974年、ジョージタウン市議会とペナン島地方区議会が合併してペナン島自治体議会が発足しました。この法律により、ペナンの地方自治体は2つの地方自治体に統合され、それぞれが州の半分、つまりペナン島とセブランペライを管轄することになりました。
都市としての地位をめぐる論争
ジョージタウンの勅許状には次のように規定されている。
- 「…ジョージタウン市は西暦1957年1月1日から、以後永久に市となり、ジョージタウン市ではなくジョージタウン市と称され、市に付随するすべての地位、自由、特権、免除を有する。」[8]
1974年の地方自治体の合併によりジョージタウンの法的実体が廃止されたため、マレーシア連邦政府はジョージタウンはもはや都市としては存在しないとの見解を示しました。ジョージタウン市は連邦政府の出版物や地図から省略されました。
それにもかかわらず、ペナンの住民のほとんどは、ジョージタウンの市の地位が技術的に取り消されたことは一度もなかったため、ジョージタウンは今日でも市であると主張している。[9] [ 10]現在も使用されているいくつかの連邦および地方自治体の条例や規則では、ジョージタウン市に言及しており、たとえば1957年のジョージタウン市条例や1971年のジョージタウン市液化石油ガス条例などがある。[11]ペナン遺産信託(PHT)の管財人で職業は弁護士のアンワル・ファザルによると、ジョージタウンは「1957年のジョージタウン市条例が一度も廃止されたことがないため、法的に市であったし、現在も市である」という。[9] [12]
さらに、当時のペナン州政府 によって認可された1974年の地方自治(ジョージタウン市議会とペナン島農村地区議会の合併)命令の第3項には、
「…ジョージタウン市の都市としての地位は、本合併によって損なわれることなく、今後も維持され、維持されるものとする。」[13]
上記の条項は、ジョージタウンの法的実体は廃止されたが、地方自治体の合併によってジョージタウンの都市としての地位はそのまま残り、変更されないことを意味しています。
2008年に新しく選出されたペナン州政府は、2009年1月1日からジョージタウンの市としての地位を記念する行事を復活させると発表した。[14]
市域の拡大
2015年、マレーシア連邦政府はペナン島地方議会を現在のペナン島市議会に昇格させた。[15]事実上、ジョージタウン市の管轄は305.77 km 2 (118.06 sq mi)の面積に拡大され、ペナン島全体と周囲の5つの小島を包含することになった。[1] [16]これにより、ジョージタウンはマレーシアで唯一、最初はエリザベス2世女王から、次にマレーシア連邦政府から、2度にわたって市の地位を与えられた都市となった。その後、パタヒヤ・ビンティ・イスマイルがペナン島市長に就任し、ペナン史上初の女性市長となった。[17]
市長一覧
ジョージタウン市長
ペナン島の市長
組織

市議会はペナン市長が率いており、市長は市務長官と24人の市議会議員の補佐を受けている。[22]市長の任期は2年間で、24人の市議会議員はそれぞれペナン州政府によって1年の任期で任命される。[23]
評議員のうち22人は、与党パカタン・ハラパン(PH)連合の構成政党によって選出される。このうち10人は民主行動党(DAP)、8人は人民正義党(PKR)、4人は国民信託党(アマナ)から任命される。[24] 2023年の州選挙で統一マレー国民組織(UMNO)がPHと前例のない政治同盟を結成したことを受けて、前者にも評議員ポスト1つが割り当てられている。残りの評議員ポストは、ペナンを拠点とする非政府組織(NGO)に割り当てられ、市民社会による政策立案への参加を可能にしている。[24] [25]
ペナン島の現市長はラジェンドラン・P・アンソニー氏で、2023年に就任し、チョン・チー・ホン氏が市秘書官と最高デジタル責任者を務めている。[26]
評議員
2024年8月1日現在[アップデート]、ペナン島市議会の議員は以下のとおりです。[26] [27]
部門
市議会の内部組織は以下の部署とユニットから構成されている。[28]
公的財政
参照
参考文献
- ^ ab 「背景」。ペナン島市議会公式ポータル(MBPP)。2015年10月9日。2017年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月10日閲覧。
- ^ Koay Su Lin、Steven Sim (2014)。「ペナンの地方選挙の歴史 パート1: 民主主義の早期到来」。ペナン・マンスリー。2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧。
- ^ Koay, Su Lin (2016年10月). 「ペナン:反逆国家(第2部)」.ペナン・マンスリー. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月26日閲覧。
- ^ ab Koay, Su Lin (2014年12月). 「ペナンの地方選挙の歴史 パートII: 守るべき遺産」.ペナン・マンスリー. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月8日閲覧。
- ^ ab Koay, Su Lyn (2014年4月). 「労働党が議会を支配していたとき」.ペナン・マンスリー. 2017年4月29日閲覧。
- ^ “マレーシアにおける地方民主主義の失墜”.サラヴァナムトゥ。2010 年1 月 6 日に取得。 [リンク切れ]
- ^ ゴー・バン・リー、地方選挙作業部会報告書、1999年4月20日
- ^ Ooi, Kee Beng (2011年2月)。「ジョージタウンが成長した日」。ペナン・マンスリー。 2017年12月8日閲覧。
- ^ ab 「ジョージタウンはどこですか?」。マレーメール。2015年4月4日。 2017年12月9日閲覧。
- ^ Ooi, Kee Beng (2015年1月). 「ジョージタウン – 都市から自治体、そして文化センターへ」.ペナン・マンスリー. 2017年11月30日閲覧。
- ^ 「By Laws」。ペナン島市議会公式ポータル(MBPP)。2015年10月9日。 2017年12月9日閲覧。
- ^ 「ペナン、歴史を忘れる」。ザ・スター。2007年1月1日。 2017年12月9日閲覧。
- ^ Goh, Ban Lee (2010年2月). 「ジョージタウンの都市としての地位を忘れないで」.ペナン・マンスリー. 2017年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月9日閲覧。
- ^ 「ペナンは1月1日の市昇格を皮切りにジョージタウンのブランド強化を図る。7月18日にはティモシー・ジェイムソン下院議員が同地域を訪問」。マレーシアン・インサイダー。2009年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月6日閲覧。
- ^ 「ペナン島が都市に昇格」
- ^ “ジョージタウン meliputi 'pulau', jelas Datuk Bandar” (PDF) .ブレティン・ムティアラ。 2015 年 5 月 1 日。
- ^ 「評議会議長がペナンの初代市長に」2015年4月1日閲覧。
- ^ “梹馬華分會反駁黃添壽市長指摘”.
- ^ “パタヒヤ氏はペナン島市長”. 2015 年 4 月 9 日。
- ^ “MBPP 新市長マイムナ氏が就任宣誓”. 2017 年 7 月 4 日。
- ^ “イチイがマイムナの後任としてMBPP市長に就任”. 2018年1月17日。
- ^ 「組織図」。ペナン島市議会(MBPP)公式ポータル。2015年10月9日。2016年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月1日閲覧。
- ^ 「新人がベストを尽くすことを誓う - コミュニティ | The Star Online」www.thestar.com.my 。 2017年1月1日閲覧。
- ^ ab Opalyn Mok (2018年6月27日). 「プトラジャヤは3回目の投票を返すためにペナンの助けを求めたと州執行委員会が言う」マレーメール。 2018年6月27日閲覧。
- ^ 「市議会議員の新リストが1月4日に提出される - Nation | The Star Online」 。 2017年1月1日閲覧。
- ^ ab "ポータル ラスミ マジュリス バンダラヤ プラウ ピナン - プロフィール アーリ マジュリス". www.mbpp.gov.my 。2023 年10 月 26 日に取得。
- ^ ナタフ・ズルキフリ、ワタワ (2024 年 8 月 1 日)。 「Empat angkat sumpah sebagai Ahli Majlis MBPP、lantikan hinga 31 Disember」。ブレーティン・ムティアラ(マレー語)。2024 年8 月 2 日に取得。
- ^ 「ペナン島市議会」。ペナン州政府のiDirectory。ペナン州政府。
- ^ 引用エラー: 名前付き参照
dosm2024が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。 - ^ “ラポラン ソシオエコノミ ネグリ プラウ ピナン 2022”.マレーシア統計局。 2023 年 8 月。ISSN 2600-9854 。
- ^ “ラポラン ソシオエコノミ ネグリ プラウ ピナン 2021”.マレーシア統計局。 2022 年 8 月。ISSN 2600-9854 。
外部リンク
- MBPP 公式ウェブサイト(マレー語と英語)
- https://idirektori.penang.gov.my/papar_ketuajab.php?idj=12&agency=3
