チャック対マスク

「チャック対マスク」は、2010 年 2 月 8 日に初放送されたチャックシーズン 3 の第 7 話です。チャックはチームの最新ミッションにハンナを参加させるよう強いられます。一方、モーガンとエリーはチャックの秘密の生活を調査しようとします。

ショーがアレキサンダー大王の黄金のマスクを盗もうとして博物館の金庫室に閉じ込められた後、サラとケイシーはチャックを呼び、博物館のシステムをハッキングしてショーを解放するよう依頼する。ハンナも同行し、ショーを解放してシステムを修復した後、2人は博物館の学芸員から、その夜に行われるマスクのお披露目の祝賀会に出席してコンピューターシステムを監視するよう招待される。ショーの指示で、チャックは同意する。キャッスルでは、リングがマスクを使って税関を通り抜けて化学兵器を密輸しているというチームの考えをショーがチームに説明する。その夜、チャックとハンナは制御室から祝賀会を見守り、ショーとサラはカップルで出席して金庫室に侵入し、マスクを複製と交換する。しかし、チャックはニコス・ヴァシリスというリングの工作員に気づき、ハンナを一人にしてショーとサラに警告させる。ショーは、その男が彼を知っているため撤退を余儀なくされ、チャックが引き継いでサラと共に金庫室に侵入する。チャックは金庫室が開かないようにサーバーをクラッシュさせ、ハンナはそれを修復するために一人で残される。

チャックがマスクを入れ替えるため頭上のハッチからサラを金庫室に降ろそうとすると、ヴァシリスの手下の一人が邪魔をして、チャックをハッチから突き落とし、サラを引き上げてしまう。サラは最初の手下と、戦いの最中に到着した2人目の手下を始末し、その間にチャックは本物のマスクを盗み、偽物と入れ替える。一方、ハンナはサーバーのクラッシュを修復しようとし、ショーはチャックのラップトップ（ハンナが作業中）を経由した裏口接続を使って、彼らが終わるまでサーバーを停止させておく。サラはチャックを引き上げ、ハンナは間一髪でシステムを復旧させる。チームはキャッスルに戻り、サラとショーは武器を探してマスクを分析する。入れ替えに気づいたヴァシリスは、チャックを作戦の責任者だと誤認する。彼は彼女を博物館に誘い込み、金庫室に閉じ込め、彼女はそこで窒息し始める。ヴァシリスはナード ハードのデスクにいるチャックに連絡し、彼女の命と引き換えにマスクを返すよう要求する。

キャッスルに戻ると、サラとショーはうっかり武器を起動させてしまい、実験室にシクロサリンという化学物質が充満し、さらなる感染拡大を防ぐために封鎖を余儀なくされる。ショーとサラに報告するためにチャックが到着すると、二人は閉じ込められていた。チャックはガスの化学組成に気づき、一時間以内に使用すれば効果を逆転させる中和剤があることに気づく。中和剤がなければヴァシリスは武器を動かさなかっただろうと考えたチャックは、2つ目の偽物と交換するのを手伝うためケイシーを呼ぶ。ヴァシリスに中和剤を渡させ、ハンナを解放させるため、二人はガスの効果をシミュレートする発煙手榴弾を仕掛ける。博物館では、チャックがヴァシリスと対峙し、マスクを破壊して手榴弾を起動させる。慌てたヴァシリスは、中和剤が花瓶の一つに入っているが、どれかは知らないと明かす。チャックは正しい花瓶に気づき、それをヴァシリスの頭に叩きつけ、対抗手段をケイシーに渡し、その間にハンナを金庫から解放する。一方、ショーとサラは封じ込めから解放され、解毒剤が投与されている博物館に到着する。ヴァシリスはショーに気づき、逃げ出す。

キャッスルに戻って報告会を行うと、ショーはチャックに、自分とサラとケイシーは「補助輪」に過ぎず、近いうちに自分一人で行動する日が来ると告げる。ヴァシリスは上官たちと会い、ショーの存在を知らせるが、マスクを取り戻せなかった罪で処刑される。

ハンナはバイ モアでチャックに近づこうとしますが、そのときサラとケイシーに呼び出されて博物館に向かいます。チャックが「オタク集団の緊急事態」と呼んでいるのに、ハンナはついていき、（知らず知らずのうちに）ショーを金庫から解放するのを手伝います。その夜の祝賀会で、ハンナは直接チャックに近づき、キスを始めます。その晩、ハンナはモニターにショーの「元カレ」の姿を見ます。チャックが彼女に挨拶しに出て行き、密かに自分で起こした事故（上記参照）に対処するために彼女を置き去りにすると、ハンナは怒ります。チャックは後で説明しようとしますが、ハンナは彼のもとを去ります。ハンナはその後、ヴァシリスに博物館に誘い戻され、金庫に閉じ込められます。空気が抜かれると窒息し始め、意識を失います。チャックに解放された後、ハンナはチャックと和解し、その夜遅く、2人はホーム シアター ルームでキスをします。

ショーはサラを口説き始める。最初はコーヒーとスウィズルスティックを持ってきて、サラがそれを噛んでいることに気づき、その後はパーティーで、表面上は隠れるために言い寄る。サラは後にこのことでショーに立ち向かい、引き下がるように要求するが、ショーはそれを否定する。その後、シクロサリンの影響下にあるショーは、実際に言い寄っていたことを認め、サラはそれを少し楽しんだことを認める。サラはガスで倒れそうになり、ショーは彼女を美術館に連れて行き、そこで対抗薬を投与する。その後、チャックとサラは、他の関係を追求しても構わないことに同意する。その夜、キャッスルで、チャックとケイシーが去った後もショーとサラは残る。サラは、自分たちがしていることは危険だと指摘するが、ショーは安全だと彼女を安心させる。

モーガンとエリーは、チャックとデヴォンの奇妙な行動にまだ動揺している。モーガンは、ジェフとレスターのストーカー行為を誇張していたことを認め、2人は自分たちで何が起こっているのかを判断する方法について話し合う。最初、モーガンは介入を提案するが、機会が訪れると尻込みする。モーガンはハンナに興味を示し続け、昨夜の博物館での出来事を利用して彼女に近づく。しかし、ハンナが博物館でヴァシリスに罠にかけられ、彼の努力は失敗に終わる。その夜遅く、エリーはバイ・モアで彼に会い、チャックを追い詰めて真実を明かそうとするが、代わりに彼がハンナとイチャイチャしているのを見つける。エリーはチャックが密かにハンナと会っていたと納得するが、モーガンは打ちのめされる。

このエピソードのタイトルは2009年10月9日に発表された。^[1]

• このエピソードでは、「チャック対プレデター」でヴィンセントが会った正体不明のリーダーたちが、実はフルクラム自体ではなく、リングの高官だったことが明らかになる。
• シクロサリンは化学戦で使用するために開発された本物の神経ガスである。しかし、キャッスルの研究室の室温条件下では、気体ではなく液体の状態で自然に存在している。輸送に使用された容器には、エピソードで描かれたように気体状態で拡散するための特別な手段が必要であった。シクロサリンはまた、独特の甘い匂いがあり、チャックとケイシーが発煙弾で欺くことは困難であっただろう。^[2]
• このエピソードには、シリーズの常連であるスコット・クリンスキー、ヴィク・サハイ、マーク・クリストファー・ローレンス、ライアン・マクパートリンは登場しません。

指輪の関心を引く「アレクサンドロスのマスク」は、古典古代の実際の考古学的発見物を指すものではないが、2004年にゲオルギー・キトフがブルガリアのシプカの町郊外にある紀元前5世紀の古墳から発見した黄金のマスクや、1876年にハインリヒ・シュリーマンがミケーネで発見したアガメムノンのデスマスクに似ている。

カリフォルニア州シミバレーのブランダイス・バーディン研究所キャンパスにある「ハウス・オブ・ザ・ブック」は、博物館の外観に使用されました。また、かつては『マイティ・モーフィン・パワーレンジャー』の司令センターの外観にも使用されました。

• チャックはヴァシリスという名のリング工作員に気付く。
• チャックはキャッスルのモニターの 1 つに表示されたシクロサリンガスの化学組成に目を留めます。
• 3 回目のフラッシュで、チャックはどの花瓶にガスに対する中和剤が入っているかを特定します。

「チャック対マスク」は、チャック、サラ、ショー、ハンナの関係の変化により、視聴者から非常に複雑な反応を引き起こした。2010年2月9日、ジョシュ・シュワルツとクリス・フェダックは、テレビ評論家のアラン・セピンウォールとのインタビューを通じて、この論争に直接言及した。シュワルツとフェダックは、番組に対するファンの強い関与を認めたが、エピソードの出来事は、メインストーリーとキャラクターの関係の継続的な発展の重要な部分であると擁護した。シュワルツはまた、エピソードが引き起こした反応を見て感謝しており、それは視聴者が番組とキャラクターに投資している兆候であると述べた。^[3]

NPRのリンダ・ホームズもシュワルツとフェダックの立場を支持した。彼女は「テレビのストーリーは多数決で決められるものではない」と述べ、番組の進行を指示する権利意識を多くのファンが示していることを批判し、ファンの関与がシリーズの第3シーズン更新につながったとしても、物語は最終的にシュワルツとフェダックの手に委ねられていると述べた。^[4]シカゴ・トリビューンのモーリーン・ライアンはエピソード内のいくつかの筋書きに欠陥があると指摘したが、セピンウォールのインタビューとホームズのファンの反応の分析を引用して、フェダックとシュワルツの指示を支持した。^[5]

• ショーがケーブルで逆さまに吊るされた状態で上から金庫室に侵入し、マスクを盗もうとするシーンは、映画『ミッション:インポッシブル』のトム・クルーズの同様のシーンへのオマージュである。
• チャックはハンナにショーを「スーパーマンっぽい」と表現している。俳優ブランドン・ラウスは映画「スーパーマンリターンズ」でスーパーマンを演じた。チャックにおける他のスーパーマンとのつながりには、俳優マシュー・ボマーとライアン・マクパートリン（両者ともオーディションを受けてラウスに敗れた）、テレビシリーズ「ヤング・スーパーマン」でラナ・ラングを演じたクリスティン・クルック、アニメ映画「スーパーマン：ドゥームズデイ」でスーパーマンの声を担当したアダム・ボールドウィンがいる。ボマーは後にアニメ映画「スーパーマン：アンバウンド」でスーパーマンの声を担当した。
• チャックは、セサミストリートの教育的な歌にちなんで、花瓶について「これらのもののうちの1つは他のものとは異なります」と言います。
• 博物館の外観は、マイティ・モーフィン・パワーレンジャーのオリジナルの司令センターと同じです。

• IMDbの「チャック対マスク」