クリスティアーネ・ヘルビガー

クリスティアーネ・ヘルビガー（Christiane Hörbiger、1938年10月13日 - 2022年11月30日）は、オーストリアの舞台、映画、テレビ女優。彼女の最初の主要な映画の役は、1955 年のクロンプリンツ・ルドルフの歌劇「クロンプリンツ・ルドルフの歌」のメアリー・ヴェッツェラでした。彼女は 1959 年にレッシングの「ナタン・デア・ヴァイゼ」のレーハ役でブルク劇場の舞台に登場し、ハイデルベルク劇場、のちにチューリッヒ・シャウシュピールハウスのメンバーになりました。 1969 年から 1972 年まで、彼女はザルツブルク音楽祭でホフマンスタールの『イェーデルマン』のビュールシャフトを演じました。

彼女は、1980年代半ばからテレビシリーズで取り上げられるようになった、逆境に立ち向かう強く自意識の高い女性の役で記憶されている^{[ 1 ]。}これには、1987年から1990年にかけて放送されたシリーズ「Das Erbe der Guldenburgs」のクリスティーネ・フォン・グルデンブルク伯爵夫人役や、1999年から2004年にかけて放送されたオーストリアのテレビシリーズ「Julia – Eine ungewöhnliche Frau」のタイトルロールが含まれる。彼女は視聴者に人気を博し、国際的な賞を受賞した。

1938年10月13日にウィーンで生まれた^{[ 2 ]}ヘルビガーは、オーストリアの俳優アッティラ・ヘルビガー（1896年-1987年）とパウラ・ヴェッセリー（1907年-2000年）の3人の女優の娘のうち2番目だった^{[ 1 ] [ 3 ]} 。彼女の姉妹はエリザベート・オルトとマレサ・ヘルビガーだった。彼女はドイツの俳優クリスティアン・トラミッツの叔母だった^{[ 1 ]}。

母親の希望通り、彼女はまず菓子職人（Zuckerbäcker）になるための訓練を受け、^{[ 3 ]}両親は彼女のために菓子店を購入した。^{[ 1 ]} 1955年、彼女は女優の道を志し、マックス・ラインハルト・ゼミナールに通ったが、同年、映画『Kronprinz Rudolfs letzte Liebe 』でマリー・ヴェッツェラ役を演じるために退学した。1959年、ウィーンのブルク劇場でレッシングの^『 Nathan der Weise』^のレチャ役で初舞台を踏んだが、批評は酷評された。 ^{[ 3 ] [ 4 ]彼女は2}年間ハイデルベルク劇場に移った。 ^{[ 3][5 ]} 1961年、ザルツブルク音楽祭で初めて母親と共演し、ライムントの『Der Bauer als Millionär』のロットヒェン役を演じた。ブルク劇場に再びレチャ役で出演した際には成功を収めた。^{[ 3 ] [ 4 ]}

1967年から1985年まで、ヘルビガーはチューリッヒ劇場のメンバーだった。^{[ 5 ]}彼女はそこで、シラーの『マリア・シュトゥアート』のエリザベートなどの古典的な役や、シェイクスピアやチェーホフの役、^{[ 1 ]}また、ネストロイ、シュニッツラー、ホフマンスタールなどのウィーン伝統の役や現代演劇の役も演じた。^{[ 3 ]} 1969年から1972年まで、彼女はザルツブルク音楽祭でホフマンスタールの『イェーダーマン』のブールシャフトを演じ、タイトルロールはエルンスト・シュレーダーだった。 ^{[ 1 ]}

ヘルビガーは、1980年代半ばにブリギッテ・ホーニー、ルース・マリア・クビチェク、スチュワート・グレンジャーらと共演したシリーズ『グルデンブルク家の遺産』でクリスティーネ・フォン・グルデンブルギン伯爵夫人役で主演を務めたのを皮切りに、ドイツとオーストリアの様々なテレビ映画やシリーズに出演した。1999年から2004年にかけては、オーストリアのシリーズ『ジュリア- 並外れた女性』でタイトルロールを演じた。映画では、ヘルムート・ディートル監督の1992年の風刺映画『シュトンク！』で偽造されたヒトラーの日記を題材にしたフレイヤ・フォン・ヘップ役で成功を収めたほか、『ターフェルシュピッツ』 、『ラモルテ』（1997年） 、 『ハンガー』にも出演している。^{[ 3 ]}彼女は、デュレンマットの『永遠の命』を原作としたニコラウス・レイトナー監督の 2008 年のテレビ映画で、復讐に燃えるクレア・ザカナシアンを演じた。彼女の息子であるサーシャ・ビグラーは、2011年にドラマ映画『マイネ・シュヴェスター』を監督し、そこで彼女は妹のマレサと初めて共演した。彼はまた、彼女の最後の作品の 1 つである 2018 年の探偵映画『Die Muse des Mörders 』も監督しました。^{[ 1 ]}

1995年、彼女は第45回ベルリン国際映画祭の審査員を務めた。^{[ 6 ]}ヘルビガーが声優として唯一行ったのは、ディズニーの『ホーム・オン・ザ・レンジ』のドイツ語版でミセス・キャロウェイ（乳牛）役を演じたことである。

ヘルビガーが出演した映画には以下が含まれます: ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

• 『少佐と雄牛』 ( Der Major und die Stiere、1955) マリー役^{[ 7 ]}
• 『デア・バウアー・アルス・ミリオナー』（1961年）、ロットチェン役で母親とともにザルツブルク音楽祭のステージに立つ^{[ 3 ] [ 9 ]}
• 『怒らないで』（ Mensch ärgere dich nicht、1972）神父役。グロックナー^{[ 10 ]}
• 『ドナウワルツァー』（1984年、テレビ映画）、ジュディス・リヒテンベルグ役^{[ 11 ]}
• 『Das Erbe der Guldenburgs』（1987年 - 1990年、TVシリーズ、41話）クリスティーヌ・フォン・グルデンブルク伯爵夫人役^{[ 1 ] [ 7 ]}
• オーバーさん！（1961年）フラウ・ヘルト役^{[ 9 ]}
• シュトンク！（1992年）、フレイヤ・フォン・ヘップ役^{[ 1 ] [ 7 ] [ 8 ]}
• 『バック・トゥ・スクエア・ワン』 ( Alles auf Anfang、1993)、ロレ・クバラ役^{[ 12 ]}
• I Desire You ( Ich begehre dich、1995 年、テレビ映画) アレクサンドラ・メイバーグ 役^{[ 7 ]}
• Alte Liebe – Neues Glück (1996、テレビ映画)、マリアンヌ・ミュールフーバー役 — ( 『デア・ホフラート・ガイガー』と『マリアンドル』のリメイク) ^{[ 7 ]}
• 『ラモルテ』（1997年、テレビ映画）モナ役^{[ 1 ] [ 7 ]}
• Julia – Eine ungewöhnliche Frau (1999年 - 2004年、TVシリーズ、65話)、判事ユリア・ラウバッハ役^{[ 1 ] [ 8 ]}
• Die Gottesanbeterin (2001)、トリクシ・ジャンシク役^{[ 9 ]}
• ホーム・オン・ザ・レンジ（2004年）、キャロウェイ夫人役^{[ 13 ]}
• 『ザ・ヴィジット』 （2008年、テレビ映画）、クレア・ザハナシアン役 — （デュレンマットの戯曲に基づく） ^{[ 1 ]}
• マイネ・シュヴェスター(2011)、カタリーナ役^{[ 1 ] [ 9 ]}
• 『グランマ・ルールズ』（2012年、テレビ映画）ヘンリエッテ・ディートリヒシュタイン役^{[ 8 ]}
• 『竜骨の後の長い波』 （2012年、テレビ映画）、マルガレーテ・ケメラー役 — （パヴェル・コホウトの小説に基づく）
• リトル・レディ（2012年、テレビ映画）伯爵夫人役 ―（原作は小公子）
• 『Schon wieder Henriette』（2013年）、ヘンリエッテ・ディートリヒシュタイン役^{[ 9 ]}
• Die Muse des Mörders (2018)、マデリン・モンタナ役^{[ 1 ] [ 8 ] [ 9 ]}

ヘルビガーは演技で数々の賞を受賞しており、その中には以下のようなものがある。

• 1985年：バイエルン映画賞、主演女優賞^{[ 3 ] [ 5 ] [ 14 ]}
• 1988年:ゴールデンカメラ^{[ 15 ]}
• 1992年：ロミーが最も人気のある女優に^{[ 15 ]}
• 1992年：バンビ^{[ 15 ]}
• 1994年：ドイツ映画賞^{[ 16 ]}
• 1998年：オーストリア科学芸術功労十字章、一等^{[ 5 ] [ 17 ]}
• 1999年：ウィーン市への貢献に対し、金メダルを授与される。
• 2001: Julia – eine außergewöhnliche Frauで個人功績に対するアドルフ・グリンメ賞を受賞^{[ 3 ] [ 15 ]}
• 2001年：ドイツ連邦共和国功労十字章^{[ 5 ]}
• 2002年:カール・ヴァレンティン勲章^{[ 3 ] [ 16 ]}
• 2002: エルンスト・ルビッチ・プレイス^{[ 16 ]}
• 2004:カンマーシャウシュピーレリン^{[ 3 ]}
• 2008年：オ​​ーディオブックの広報担当者としての功績により、ドイツ広報賞の「読書ツール」賞を受賞^{[ 18 ]}
• 2009年：プラチナ・ロミー^{[ 3 ]}
• 2009年：バイエルンテレビ賞- 特別賞^{[ 3 ]}
• 2009年：首都ウィーンの金メダル^{[ 3 ]}

• 公式サイト
• IMDbのクリスティアーネ・ヘルビガー