クリス・ドラン

クリス・ドラン（1957年、スコットランド、グラスゴー生まれ）は、スコットランドの小説家、詩人、劇作家である。^[1]彼はモイラ・ドランと結婚しており、現在は子供たちとともにグラスゴーに住んでいる。 ^[2]彼はグラスゴー・カレドニアン大学で英文学の講師であり、同大学のテレビ脚本修士課程のプログラムリーダーでもある。^[3]

ドランは小説 4 冊 ( 『昇天の日』、『レッドレッグス』、『ポッターズ・フィールド』、『アリーヤ』 )、短編集 2 冊、ノンフィクション 2 冊を出版しています。国際的にプロデュースされた長編舞台劇は 3 作、短編 5 作、スペインの劇作家との共同作品 4 作があります。テレビ番組の脚本は 50 時間以上、ラジオドラマの脚本はそれ以上です。パブリック アート作品のいくつかではビジュアル アーティストと共同制作し、詩を出版し、定期的に放送を行い、スコットランドとロンドンの新聞に寄稿しています。

彼はまた、 『ショート・スピン』や『ウィーシュト』を含むスペイン語の戯曲を翻訳・翻案しており、自身の作品もスペイン語に翻訳している。^[4]

• 『Ascension Day』（Headline Review、1999年）がマッキタリック新小説賞を受賞した。

「…ドランの描くポスト工業化、ポスト帝国主義のグラスゴーは、「静かで質素な小さな通りの集まりだが、その影は何千マイルも遠く、アフリカ、インド、アメリカまで伸び、落ちている。」この長期的な視点が、この小説に大きな力を与えている。ドランは、クライド川沿いの失われた、かつて偉大だった都市で、容赦なく登場人物たちを描き出しているのだ。」 – クリストファー・ハート、スコティッシュ・レビュー・オブ・ブックス。^[5]

• レッドレッグス（ヴァガボンド・ヴォイセズ、2012年）

「待つ人には良いことが訪れる。これは良いことだ…夢中にさせる説得力のある小説…記憶に豊かに残る…素晴らしい小説だ」–ザ・スコッツマン^[6 ]

『Poor Angels』（Polygon、1995年）は、サルタイア賞の最終候補に残り、1995年のスコットランド・オン・サンデー/マッカラン賞の受賞作（『Sleet and Snow』 ）と翌年の準優勝作（ 『Year of the Vezzas 』）の両方が収録されています。

「彼は冒頭から観客をしっかりと掴み、生々しい郷愁の感覚と愛と喪失の深く感動的な雰囲気をうまく組み合わせている。」 -スコットランド・オン・サンデー^{[7] 『}みぞれと雪』より。

アナーキストの物語:エセル・マクドナルドの生涯(バーリン2009)

「ドラン氏の本は個人的であると同時に普遍的でもある。」 –ザ・スコッツマン[ ^8]

彼の戯曲には『ヴェール』（1991年）、『サビーナ』（1998年）、『読者』（2000年）、 『天使の分け前』（2000年）などがある。^[9]

彼の作品のいくつかはラジオで放送されており、その中にはウンベルト・エーコの『薔薇の名前』、ロバート・ルイス・スティーブンソンの『バラントレイの主人』 、イアン・ランキンの『判じ絵本』の小説など、4つのオリジナル戯曲と多くの翻案が含まれている。2012年10月には『ジキル博士とハイド氏』の現代版4部作が放送された。^[9]

彼はBBCラジオ・スコットランド、BBCラジオ3、BBCラジオ4の脚本を書いている。彼はPoor AngelsやRing of Truthなどの脚本を書いたほか、 BBCで放送されたAn Anarchist's Story: The Life of Ethel MacDonaldやBarbado'ed 、チャンネル4のRed Oilなどのテレビドラマドキュメンタリーも書いている。彼はまた、 Taggart、Take the High Road、Machair（テレビシリーズ）、そして創刊当初から脚本を書いているRiver City^{のためにも多くの脚本を書いている。 [9]}

• 2000年：マッキテリック賞、昇天祭^[10]
• 1999年：ロバート・ルイス・スティーブンソン記念賞^[10]
• 1999年：マッカラン/スコットランド・オン・サンデー短編小説コンテスト、ベッツァスの年^[10]
• 1999年：キャノンゲートジャーナリズム賞^[10]
• 1996年：サビーナにとってエディンバラ・フェスティバル・フリンジ初出演！^[10]
• 1995年：サルタイア協会スコットランド年間最優秀図書賞、Poor Angels and Other Stories、最終候補^[10]
• 1995年：マッカラン/スコットランド・オン・サンデー短編小説コンテスト、みぞれと雪^[10]

小説

• アリーヤ(バガボンド ヴォイス、2015)
• ポッターズ・エンド（ヴァガボンド・ヴォイセズ、2014年）
• 昇天祭（ホダー・ヘッドライン・レビュー、1999年）
• レッドレッグス（ヴァガボンド・ヴォイセズ、2012年）

短編小説

• アワー・アフター・アワー（パスファインダー、2008年）
• かわいそうな天使たち（ポリゴン、1996年）

書籍

• ジョン・レノン、オリジナル・ビートルズ。伝記（アーガイル、2011年）
• アナーキストの物語: エセル・マクドナルドの生涯(バーリン、2009)

演劇

• ヴェール（1991）
• サビーナ! (1995)
• 3 堕天使（1997）
• 天使の分け前（2000）
• 読書家(2005)
• Play、Pie & Pint シリーズ (2005/2006) の革装丁とダブルショットの短編劇
• 『ショート スピン』と『ウィーシュト』、『ザラベリ』と『リンボ』、すべて Play, Pie & Pint (2006) の戯曲の翻訳
• ヘパイストス（2008）
• キスト（2011）

ラジオドラマ

• サビーナ! (BBCラジオ4、2000)
• 120 Rue de la Gare（フランスのスリラー小説の翻案、BBCラジオ4、2001年）
• 愛と悪魔について（ガブリエル・ガルシア・マルケスの小説、BBCラジオ3 2002年）
• バラントレーの主人（ロバート・ルイス・スティーブンソンの小説の翻案、BBCラジオ4、2005年）
• マルセイユへのミッション（フランスのスリラー小説の翻案、2004年）
• 薔薇の名前（ウンベルト・エーコの小説の翻案、BBCラジオ4、2006年）
• 観察(ジェーン・ハリスの小説の翻案、ウーマンズ・アワー、2007年)
• 狼の優しさ （ステフ・ペニーの小説を映画化、ウーマンズ・アワー、2007年）
• 黒い羊(オノレ・ド・バルザック、BBCラジオ4、2008年)
• ブラック・アンド・ブルー（イアン・ランキン・リーバス脚本、BBCラジオ4、2008年）
• デッド アワー(デニス ミナの小説を映画化、2009 年)
• ブルーウォーター（BBCラジオスコットランドのオリジナル演劇、2009年）
• ストリップ ジャック(BBC ラジオ 4 の Rebus 小説、2011 年)
• ハウス・オブ・マーシー（ブルース・ヤングとの共著、ウーマンズ・アワー、2011年）
• ドクター・ハイド（ロバート・ルイス・スティーブンソンの名作のオリジナル改訂版、ラジオ・スコットランド、2012年）
• ブラックブック（リバス版、2012年）

テレビドラマ

• リバーシティ（BBCスコットランド、2004年～）
• タガート（STV、2004～2008年）
• バーンズ – Alive & Kicking (ロバート・バーンズのドラマ 6 本、チャンネル 4、1998 年)
• マチェアー(ゲール語連続ドラマ、チーム脚本家、1996 ～ 1998 年)
• ハイロード（STV、常駐ライター 1992-1998）
• Xファイル（スコットランドの民主主義に関するドラマドキュメンタリー、チャンネル4 1999-2000）

膜

• 貧しい天使たち（1996）
• 真実の輪（1998年、BBCスコットランド）
• ミストゲート（1999）

テレビ、DOC

• アナーキストの物語: エセル・マクドナルドの生涯(作家、BBC ドラマドキュメンタリー、2007 年)
• バルバドド（ライター、プレゼンター、プロデューサー、ドキュメンタリー BBC/TG4/RDF）
• レッド オイル(共同脚本家、チャベスのベネズエラに関するメディアコ/チャンネル 4 ドキュメンタリー、2009 年)
• ドン・ロベルト（共同脚本家、カレドニア・フィルムズ、BBCスコットランド、2008年）
• ユーロキッズ（作家、司会者、1992～1995 年、ヨーロッパの若者をテーマにした 6 つの番組を 3 シリーズ制作）
• アルバ・ナ 70's (STV 1993 の 6 部構成シリーズ)

ラジオライター/プレゼンター Inc's

• 世界の果て（ドキュメンタリーシリーズ ラジオスコットランド、2001年）
• カバーストーリーズ（ラジオスコットランドの週刊ブックプログラムのライター兼プレゼンター、2003～2005年）
• Mingin' (嗅覚に関する 60 分のドキュメンタリーのライター兼プレゼンター、ラジオ スコットランド、2002 年)
• サンデー モーニング(スコットランドの日曜日を扱った作家兼司会者のドキュメンタリー、2003 年)
• カリブ海と北部の芸術からの手紙（ラジオ 3 インターバル トーク、2002 年）
• 最後のコミュナール（フランス革命について、BBCラジオスコットランド、2007年）
• Lad o'Pairts（スコットランド教育シリーズ、ラジオスコットランド、2003～2004年）
• オン・ザ・シェルフ （スコットランド人とその蔵書に関する6部構成のシリーズ、ラジオ・スコットランド、2003年）
• ファイアー! 60 (ホグマネイ スペシャル オン ファイアー & ライト、ラジオ 4、2003)
• 最後の家庭教師 （作家、司会者、60インチのドキュメンタリー。ラジオスコットランド、2004年）
• リアル・マクベス（ラジオ・スコットランド、5部シリーズ、2007年）

詩

• 出版元: チャップマン、マリスカット。スコットランド＆グラスゴーコレクション

• マッカラン/スコットランド・オン・サンデー短編小説賞（1995年、1998年ファイナリスト）
• エディンバラ・フェスティバル・フリンジ・ファースト^[11] (1996)
• スコットランド脚本家賞 (1992)
• ロバート・ルイス・スティーブンソン記念賞（1999年）
• キャノンゲート賞、ジャーナリズム部門（1999年）
• マッキテリック、第1回小説賞（2000年）

• ブリティッシュ・カウンシル文学
• クリス・ドラン スコットランドの書籍
• バルバドス化されたスコットランドの砂糖奴隷（BBC の長編ドキュメンタリー）YouTubeで