FC チョルノモレツ・オデッサ(ウクライナ語: Футбо́льний Клуб Чорномо́рець Оде́са [ tʃornoˈmɔretsʲ oˈdɛsɐ ] ) は、ウクライナのオデッサに本拠地を置くウクライナのプロサッカークラブです。
クラブのウェブサイトによると、クラブは1936年にダイナモとして設立されたが[ 5 ] 、2002年まではクラブの設立年として1958年と1959年[ 6 ] [ 7 ]が記されたロゴを使用しており、その年にクラブは現在の名称になった。クラブのシールドはルーマニアのFCファルル・コンスタンツァのシールドと非常によく似ている[ 8 ]。
チョルノモレツは、ウクライナの近代史において初めてウクライナカップ(1992年)を制覇したクラブであり、1993-94シーズンにもこの成功を再現した。
30年以上にわたり、このクラブは黒海海運会社(1959年~1991年)のスポンサーを受けていた。[ 9 ]このクラブは、ソビエトトップリーグで競い合ったソビエトのトップ20クラブの一つだった。クラブの本拠地はチョルノモレツスタジアムで、2011年に開場した。
ソビエト連邦時代、ウクライナのチームは公式にはロシア語とウクライナ語の両方の名前を使用していた。

20世紀初頭、オデッサのアレクサンドル公園(現在のシェフチェンコ公園)の敷地内で、池となるはずだった施設の建設が始まりました。しかし、池の掘削が終わった後、資金が途絶え、建設も中断されました。まもなく、その穴は市内のアマチュアチームのグラウンドとして使われるようになりました。その穴が黒海に似ていたことから、グラウンドは黒海にちなんで名付けられ、チームも「Чорне море」(チョルネ・モレ)と名付けられました。このチームは現在のクラブとは直接関係ありませんが、オデッサでこの名前でプレーした最初のチームでした。

チョルノモレツ・オデッサの公式な創設日は、ディナモ・オデッサとして1936年3月26日とされている。しかし、ディナモ・オデッサはそれ以前から1923年(ウクライナのサッカー大会が設立された年)から市選手権に参加しており[ 7 ] 、 1933年には優勝している。ディナモ・オデッサ自体は、1926年まではスパルタク・オデッサと呼ばれていた[ 7 ]。 1940年、トップリーグから降格した後、同クラブは共和国大会(ウクライナSSR選手権)に参加していたハルチョヴィク・オデッサと合併し、次の大会ではディナモに代わって参加した[ 7 ] [ 10 ] 。1941年、同クラブはスパルタク・オデッサという名前で戦争選手権(トップリーグ)に加わり、再び再編成された[ 10 ] 。
同時に、1936年以来、オデッサではウクライナ・ソビエト社会主義共和国のリーグ戦に、ハルチョヴィク・オデッサという別のチームが出場していた。
2001年のある時期にレオニード・クリモフがチョルノモレツ・オデッサを買収するまで、クラブの創設は1958年と考えられていた。[ 7 ]

第二次世界大戦後、クラブはソ連下部リーグ(クラスB)でハルチョヴィク・オデッサとして再設立された。[ 10 ] 1950年、クラブはプレーオフでスパルタク・ウジュホロド(ザカルパッチャ・ウジュホロド)に敗れ、解散した。1953年、「クラスB」競技(第2部)の拡大に伴い、オデッサ市はメタルルフ(1953年、1954年のクラスB)によって代表されたが、すぐに、より馴染みのあるハルチョヴィク・オデッサに取って代わられた。[ 10 ] 1957年から1958年にかけて、アヴァンハルド・スポーツ協会が設立され、ウクライナの他の小規模な協会を傘下に収めた。[ 10 ] 1958年、オデッサ市のチームはチョルノモレツという名前を採用し、市のロープ工場を代表した。[ 10 ]
1959年、チョルノモレツはヴォドニク・スポーツ協会の会員である黒海海運会社に引き渡された。それ以来、そのエンブレムはヴォドニク協会のメインエンブレムと同じものとなった。1960年、チョルノモレツは所属地区で4位にとどまった。同年、オデッサの「代表」チームはオデッサで行われた親善試合でインテル・ミラノを5対1で破った。
1974年、同クラブはソ連選手権で銅メダルを獲得した。チョルノモレツは選手権で好調なスタートを切り、その成功を発展させ、一時は順位表で2位にまで上り詰めた。「船乗り」の成功の秘訣は、中盤と守備陣の積極的なプレーにあった。攻撃陣ではアナトリー・シェペルの不在が響き、彼に匹敵する選手は見つからなかった。そのため、ディフェンダーのヴィクトル・ズブコフは選手権で6ゴール、ミッドフィールダーのウラジーミル・マカロフは13ゴールを挙げ、チームの得点王となった。
ソビエト・トップリーグの最後のシーズンで、チョルノモレツは4位を獲得した。これは、ウクライナの強豪クラブであるディナモ・キエフ、シャフタール・ドネツク、ドニプロ・ドニプロペトロウシクよりも上位にランクインした唯一のケースである。
このクラブはウクライナ・プレミアリーグの創設メンバーであり、1992年の初年度にウクライナカップを制覇し、5位でシーズンを終えた。チョルノモレツはその後2シーズンで3位、続く2シーズンで2位となった。また、1994年には国内カップ戦で優勝した。クラブの最も成功した時期は、ヴィクトル・プロコペンコ監督の下、そして後にレオニード・ブリャク監督の下で達成された。1997-98シーズン終了後、大きな財政難と多くの主力選手の売却により、クラブは1部リーグに降格した。
1998-99シーズンには昇格を果たしたが、翌年には下から2番目で再び降格した。2001年のある時期に、SCオデッサを所有していたクリモフのプリモリエ社がイメックスバンクとともに市内の主要チームを買収した。[ 11 ] 2002年にSCオデッサはチョルノモレツと合併した。チョルノモレツは2002-03シーズンに再び昇格し、プレミアリーグで数シーズンにわたってまずまずの成績を収めた。2005-06シーズンには3位でフィニッシュし、 2006-07年のUEFAカップトーナメントに参加した。
チョルノモレツは2008年11月6日にFIFAから6ポイント減点された。これは2009年3月2日にウクライナプレミアリーグによって確認された。[ 12 ]クラブは減点にもかかわらず、 2008-09シーズンを10位で終えることができた。2009-10シーズンはディナモ・キエフに5-0で敗れ、不調が続き、チームはシーズン前半を降格圏からわずか2つ離れた13位で終えた。クラブはシーズン終了時に1部リーグに降格した。しかし、チョルノモレツが2011-12シーズンにウクライナのトップリーグに復帰するのに1年しかかからなかった。
2018年5月27日の降格プレーオフでの敗北後、チョルノモレツのファンはクラブの監督を襲撃した。[ 13 ]
クラブのメインスタジアムは、伝統的にチョルノモレツ・スタジアムと呼ばれており、2012年までは黒海海運会社の中央スタジアムと呼ばれていました。1990年代後半まで、スタジアムとマスターズチームはともに黒海海運会社の一部でした。スタジアムはシェフチェンコ公園内にあります。
他のスタジアムの中でも、チョルノモレツは、ドニスター・リマンのオヴィディオポリにあるスタディオン・ドニスター・イメニ・V・ドゥコバ(2004年から2005年、予備)、オデッサのスパルタク・スタジアム( 2005年から2006年、予備)、リマンカのチョルノモレツ練習基地(2006年から2007年、予備)も使用した。
2006年、FCチョルノモレツはオデッサ市の小地区の一つであるルストドルフ(リューストドルフ)にトレーニング場を開設した。[ 14 ]
1979年、ソ連のマスターズチームはサッカーアカデミーを設立し、そのために地元のオリンピック予備スポーツ専門学校が運営に携わった。2005年、創設者であり元サッカー選手のアナトリー・ズブリツキーにちなんで命名された。[ 15 ]
このクラブのエンブレムは、黒海都市労働組合に由来するもので、その組合の公式カラーは青、黒、白だった。
紋章学の規範によれば、クレストの要素は次のような意味を持つ。
チョルノモレツのユニフォームは、1970年にアディダスが最初のユニフォームサプライヤーになるまで、地元のメーカーによって製造されていた。
2026年6月27日現在
以下の図は、ハルチョヴィク(ピシェヴィク)とチョルノモレツ(チェルノモレツ)という名前のみを使用したチームの成績を示しています。



* UPL –ウクライナ・プレミアリーグ
2012年9月1日、 FCチョルノモレツ・オデッサの元サッカー選手を記念する場所として、栄光の小道(ウクライナ語:Алея Слави )がオデッサのチョルノモレツ・スタジアムの中央アーチ付近に厳かにオープンした。[ 20 ] [ 21 ]この場所はシェフチェンコ公園内にあり、スタジアムの西側の入り口の隣にある。[ 22 ]開場当日、セーラーズチームの成功に大きく貢献したヴィクトル・プロコペンコ、ティメルラン・フセイノフ、ヴォロディミル・プロスキナ、アフメド・アレスケロフ、イゴール・ベラノフ、ヴァシル・モスカレンコ、コンスタンチン・フルス、アナトリー・ズブリツキー、ユーリー・ザボロトニー、セメン・アルトマン、レオニード・セヴァステイエフの功績を称え、ロシア語で書かれた11枚の記念プレートと記憶に残る「星」が掲げられた。[ 23 ]もう1枚のプレートは「12番目の選手」である、歴代の「チョルノモレツ」オデッサの忠実なファンに捧げられている。
アレイに誰かを含めるかどうかの決定は、JSC 'FC チョルノモレツ' の公的評議会がクラブ運営側の提案に投票することによって行われます。[ 22 ]決定に先立って、ファン、ジャーナリスト、市内のスポーツコミュニティ、および公共団体の意見が検討されます。[ 22 ] 2012 年、オデッサの住民は、パーソナライズされた星と記念証明書を受け取る候補者についての議論に参加するよう招待されました。[ 22 ]この目的のために、FC チョルノモレツの公式ウェブサイトで投票が組織されました。[ 22 ]アレイへの看板の追加は通常、市の日 (9 月 2 日) に合わせて行われる日に実施されます。[ 22 ]アレイに配置される資格のある個人には、仕事を通じて FC チョルノモレツの発展と確立に大きく貢献した選手、コーチ、スタッフ、および国家およびスポーツの栄誉または名誉スポーツタイトルを授与された人々が含まれます。[ 22 ]
ちょうど1年後の2013年9月1日、ヴィクトル・フリシュコとイゴール・ソコロフスキーを称える2枚のネームプレートが追加されました。2014年2月19日には、ヴァレリー・ポルクジャンとロマン・フリホルチュクを称える2枚のプレートが栄光の小道に追加されました。2014年9月13日には、イリヤ・ツィンバラル、ヴャチェスラフ・レシュチュク、マトヴェイ・チェルカスキー、ヴァシル・イシュチャクを称える4枚の新しいネームプレートが遊歩道に登場しました。
2015 年 9 月 13 日、栄光の小道にレオニード・ブリャクとヴォロディミル・ネチャエフを称える 2 枚の新しいネームプレートが追加されました。2016 年 9 月 11 日、ヴォロディミル・ソコロフとヴィタリー・セラフィモフを称える 2 枚の新しいネームプレートが小道に現れました。2017 年 9 月、ヴィクトル・ズブコフとオレクサンドル・ルガを称える 2 枚のネームプレートが小道に追加されました。その 1 年後 (2018 年)、ヴォロディミル・フィンクを称えるネームプレートが小道に現れました。2023 年 9 月 17 日、名誉の小道にオレクサンドル・デグチャレフとオレクサンドル・ポリシュチュクを称える 2 枚の新しいネームプレートが追加されました。 2024年9月14日、 FCチョルノモレツ・オデッサの栄光の小道で行われた2024-25ウクライナ・プレミアリーグ第6節、 FCチョルノモレツ対FCインフュレツの試合前に、アナトリー・ドロシェンコを称える新しいネームプレートの除幕式が厳粛に行われた。[ 24 ] 2025年9月13日、エドワード・ルチンを称える新しいネームプレートが歩道に現れた。[ 25 ]
2026年 7月18日現在[ c ]注:国旗はFIFAの資格規定で定義されている代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つことができます。
注:太字で名前が記載されている選手は、チョルノモレツ・オデッサでプレーしながら、自国(代表チームまたはオリンピックチーム、あるいはその両方)を代表してプレーしました。
以下は、FCチョルノモレツ・オデッサが創設以来務めたすべての公式クラブキャプテンのリストです。[ e ]
{{cite web}}引用には一般的なタイトルを使用します(ヘルプ)