チャン・チエンチ

チェン・チー・チャン（中国語：張乾琦、1961年生まれ）は写真家であり、マグナム・フォトのメンバーである。^[1]

人生と仕事

チャン氏は台湾の台中で生まれました。インディアナ大学ブルーミントン校で修士号を取得し、台北の東呉大学で学士号を取得しました。

彼は1995年にマグナム・フォトに入社し、2001年に正会員に選出されました。

チャンは、疎外とつながりという抽象的な概念に焦点を当てています。台湾の精神病院で撮影されたポートレートのコレクション「 The Chain 」は、ヴェネツィアビエンナーレ(2001 年) とサンパウロアートビエンナーレ(2002 年) で展示されました。鎖でつながれた患者 2 人をほぼ等身大で撮影した写真は、結婚という目に見えない絆に対するチャンの見方と共鳴しています。

サンパウロ・アート・ビエンナーレではトーマン論争に巻き込まれた。

チャンは、台湾で疎遠になった花婿と花嫁を描いた写真集『I Do I Do I Do 』（2001年）と、ベトナムの花嫁売買ビジネスを描いた『Double Happiness』 （2005年）の2冊の本で、夫婦の絆を取り上げている。家族と文化の絆は、1992年に開始したプロジェクトのテーマでもある。21年間、チャンはニューヨークのチャイナタウンに住む中国人移民と、故郷である福建省にいる妻や家族の二分された生活を写真やビデオで撮影してきた。まだ制作中の『チャイナタウン』は、 2008年に中期調査の一環としてシンガポール国立博物館^[2]で展示されたほか、ヴェネツィア・ビエンナーレ（2011年）やニューヨーク国際写真センター（2012年）でも展示された。人と人を結びつける絆に関するチャンの調査は、彼自身の米国での分裂した移民体験に基づいている。 2014年、IPAにより「アジアで最も影響力のある写真家30人」の一人に選ばれた。^[3]このリストに載った他の台湾人写真家には、張照堂（チャン・チャオタン）と張才（チャン・ツァイ）がいる。

受賞歴

1998: ビザドール、イメージプールビザ、ペルピニャン、フランス
1998年：全米報道写真家協会誌写真家オブ・ザ・イヤー、米国
1998年:世界報道写真、日常生活部門第2位、アムステルダム^[4]
1999年：アムステルダム世界報道写真、日常生活ストーリー部門最優秀賞^[5]
1999年：W.ユージン・スミス助成金、W.ユージン・スミス記念人文写真基金、ニューヨーク^[6]
2003年：米国ピクチャーズ・オブ・ザ・イヤー・インターナショナル誌、ベスト・オブ・フォトグラフィー・ブック（ザ・チェーン）第1位。 ^[7]

書籍および選りすぐりのモノグラフ

チャン・チェンチー『The Chain』、チャン・チェンチー撮影。台北：台北市立美術館、2001年。
チャン・チェンチー『I Do I Do I Do』台北：プレミアファウンデーション、2001年。ISBN 957-97817-2-9 。
チャン・チェンチー。ライ、シェリル、ザ・チェーン。ロンドン:トロリー、2002 年。ISBN 0-9542079-5-5。
チャン、チェンチー、ダウリング、クラウディア・グレン、『ダブル・ハピネス』。ニューヨーク、NY：アパーチャー、2005年。ISBN 1-931788-56-1。
Chang, Chien-Chi, I Grandi 写真: マグナム写真: Chien-Chi Chang。ミラノ：アシェット・ファッシオーリ、2008年。
Chang, Chien-Chi, Les Grands Photographe de Magnum 写真: Chien-Chi Chang。パリ：アシェット、2008年。
チャン・チェンチー『Doubleness: チャン・チェンチーの写真』シンガポール：Editions Didier Millet およびNational Museum of Singapore、2008年。ISBN 978-981-05-9658-3。

ビデオ

2007年:エンプティ・オーケストラ
2008年:チャイナタウンI
2009年:北朝鮮からの脱出
2011:ビルマの日々
2011年:ボンゴ・フィーバー
2011年:チャイナタウン II
2013年: AccessRH、フィリピン
2014:サイドチェーン

厳選された展覧会

1999オルタナティブミュージアム、ニューヨーク市
2001台北市立美術館、台北、台湾
2001ヴェネツィア・ビエンナーレ、ヴェネツィア
2002 サンパウロ・ビエンナーレ、サンパウロ
2004 サウスイースト写真美術館、フロリダ州デイトナビーチ
2004 Ffotogallery、カーディフ
2006コロンバス美術館、オハイオ州コロンバス
2008シンガポール国立博物館、シンガポール^[2]
2009国立台湾美術館、台中
2009 ヴェネツィア・ビエンナーレ、ヴェネツィア
2011文化博物館/ 文化博物館、バーゼル
2012 ザ・キューブ・プロジェクト・スペース、台北
2012 チウェンギャラリー、台北
2012国際写真センター、ニューヨーク市
2013 台北現代美術館
2013 国立台北教育大学博物館、国立台北教育大学、台北

厳選されたサウンドインスタレーション

2010移民の多くの声、ニューヨークと中国福州
2013年北朝鮮からのポストカード

参照

台湾の芸術

出典

チャン・チェン・チー。経歴と作品はマグナムのウェブサイトでご覧いただけます。
チャン・チェン・チー「アジアの旅：台湾：消えた場所」タイムアジア、2003年8月18～25日。
特異なアプローチ：「チェン・チ・チャンのコンタクトシート・クロニクル」。タイム、2011年
チャン・チェンチー。チャイナタウン II (ビデオ)。文化博物館、マグナム・イン・モーション。マグナム写真、2012

参考文献

^ ハドソン、バークレー（2009年）。スターリング、クリストファーH.（編）。ジャーナリズム百科事典。サウザンドオークス、カリフォルニア州：SAGE。pp.1060-67。ISBN 978-0-7619-2957-4。
^ ab Lenzi, Iola. 「シンガポール国立博物館のチャン・チェンチー」。C -Arts、2009年7月10日。
^ 「アジアで最も影響力のある写真家30人」。Invisible Photographer。Aisa。2014年1月17日。 2023年11月20日閲覧。
^ 「1998 Chien-Chi Chang DL2」。ワールドプレスフォト。 2018年7月3日閲覧。
^ 「1999 Chien-Chi Chang DLS1-AK」。ワールドプレスフォト。 2018年7月3日閲覧。
^ 「Recipients」W. Eugene Smith Memorial Fund 。 2018年7月3日閲覧。
^ 「受賞者リスト」。Pictures of the Year International 。 2018年7月3日閲覧。

外部リンク

公式サイト

[1] ハドソン、バークレー（2009年）。スターリング、クリストファーH.（編）。ジャーナリズム百科事典。サウザンドオークス、カリフォルニア州：SAGE。pp.1060-67。ISBN 978-0-7619-2957-4。

[c-singapore-2] Lenzi, Iola. 「シンガポール国立博物館のチャン・チェンチー」。C -Arts、2009年7月10日。

[:2-3] 「アジアで最も影響力のある写真家30人」。Invisible Photographer。Aisa。2014年1月17日。 2023年11月20日閲覧。

[4] 「1998 Chien-Chi Chang DL2」。ワールドプレスフォト。 2018年7月3日閲覧。

[5] 「1999 Chien-Chi Chang DLS1-AK」。ワールドプレスフォト。 2018年7月3日閲覧。

[6] 「Recipients」W. Eugene Smith Memorial Fund 。 2018年7月3日閲覧。

[7] 「受賞者リスト」。Pictures of the Year International 。 2018年7月3日閲覧。