チキンラウンドアバウト

チキンラウンドアバウトは、イギリスのサフォーク州にあるバンゲイとディッチンガムのバイパス、A143 道路にあるラウンドアバウトです。このラウンドアバウトは、野生の鶏の大群の生息地として有名で、地元の男性によって餌付けされ、世話されていましたが、鶏の数が減ったため 2010 年に移されました。

歴史

この鶏はロータリーができる前から存在し、ロータリーができる何十年も前からこの場所に住んでいた。^[1]鶏たちは農園から逃げ出し、1999年に火事になった近くの麦芽工場の穀物を食べて生き延びたと考えられている。 ^[2]鶏たちはバンガイの住人ゴードン・ノウルズによってほぼ20年間餌と世話を受け、その間に鶏の数は一時300羽に達した。^[1]

2000年、ノーフォーク州議会は安全上の懸念から鶏を移動させる計画を立てたが^[3]、抗議を受けて計画を撤回した。^[4]^[5] 2002年、活動家らが鶏が「組織的に盗まれ、売られている」と報告し、鶏の群れは再び脅かされた。^[5]

2006年には、飼い主が鳥インフルエンザを恐れたため、個体数が100羽以上まで増加したと考えられています。^[6]一方、ネズミ毒を与えたために個体数が6羽程度まで減少したと考えられています。^[7]

2009年7月、約100羽の鶏の群れのうち約70羽が行方不明になった。RSPCAの検査官は「キツネや他の天敵にさらわれたものもあるかもしれないが、盗まれたり傷つけられたりした可能性もある」とコメントした。 ^[8] 2010年に残りの6羽は動物愛護団体に寄付された。^[1]ノウルズは、鶏が虐待されるのを見るのが耐えられなくなったため、鶏の世話をやめると述べた。^[9]

2012年、ノウルズの功績を讃える銘板が除幕され、式典でバンガイ市議会議員のディアドラ・シェパードはノウルズを「生きた伝説」であり「最後の偉大な変人の一人」と評した。^[10]^[11]また2012年には、一連の像で鶏を記念するキャンペーンが開始された。^[4]しかし、2013年1月、ディッチンガム教区議会は「東の鶏」の像は安全上の危険があるとして計画を阻止した。^[12]

2013年2月、5羽のミニチュア鶏の群れがロータリーに置き去りにされたが^[13]^[14]^[15]、数日後に別の場所に移された。^[1]「バンガイのチキンマン」として知られるゴードン・ノウルズは2020年1月に亡くなった。^[16]

参考文献

^ abcd 「チキン・ラウンドアバウト：新たな鳥が現場から姿を消す」BBCニュース。2013年2月21日。 2014年7月25日閲覧。
^ ミッチェル、ローレンス (2014)。スロートラベル：サフォーク。チャルフォントセントピーター：ブラッドトラベルガイド。p.82。ISBN 9781841625508. 2014年7月25日閲覧。
^ Sapsted, David (2000年9月25日). 「Feathers fly at the Chicken Roundabout」.デイリー・テレグラフ. 2014年7月25日閲覧。
^ ab 「チキン・ラウンドアバウト：ディッチンガムに彫像を建てる計画」BBCニュース2012年10月26日2014年7月25日閲覧。
^ ab 「ラウンドアバウトの『雄鶏』が新たな脅威に直面」BBCニュース2002年10月7日2014年7月25日閲覧。
^ 「インフルエンザの恐怖が鶏の遺棄の原因」BBCニュース、2006年3月8日。 2014年7月25日閲覧。
^ 「野生のラウンドアバウト鶏への恐怖」BBCニュース。2006年11月16日。 2014年7月25日閲覧。
^ 「ロータリーから鶏が消える」BBCニュース。2009年7月10日。 2014年7月25日閲覧。
^ 「チキンマンが引退」。ベックレス＆バンゲイ24。 2010年7月9日。 2014年7月25日閲覧。
^ 「チキン・ラウンドアバウト：バンゲイの『チキンマン』の銘板」BBCニュース。2012年12月11日。 2014年7月25日閲覧。
^ レイ、ルイザ（2012年12月12日）。「チキン・ラウンドアバウトを全国ヒットさせたバンガイの男性に栄誉」イースタン・デイリー・プレス。 2014年7月25日閲覧。
^ 「チキン・ラウンドアバウト：ディッチンガム議会が像に反対」BBCニュース。2013年1月26日。 2014年7月25日閲覧。
^ 「ノーフォークの『鶏のラウンドアバウト』に鶏が捨てられる」BBCニュース。2013年2月19日。 2014年7月25日閲覧。
^ ブラッドリー、キャサリン（2013年2月17日）。「ディッチンガムのチキン・ラウンドアバウトに家禽が戻ってくる」イースタン・デイリー・プレス。 2014年7月25日閲覧。
^ 「『チキン・ラウンドアバウト』に戻る」ITVニュース2013年2月19日2014年7月25日閲覧。
^ ハンソン、リース（2020年1月27日）。「ラウンドアバウトを全国的に有名にした『バンゲイのオールド・チキンマン』への賛辞」イースタン・デイリー・プレス。 2020年1月28日閲覧。

北緯52°27′50″ 東経1°26′31″ / 北緯52.46387° 東経1.44182° / 52.46387; 1.44182

[bbc2013-1] 「チキン・ラウンドアバウト：新たな鳥が現場から姿を消す」BBCニュース。2013年2月21日。 2014年7月25日閲覧。

[2] ミッチェル、ローレンス (2014)。スロートラベル：サフォーク。チャルフォントセントピーター：ブラッドトラベルガイド。p.82。ISBN 9781841625508. 2014年7月25日閲覧。

[3] Sapsted, David (2000年9月25日). 「Feathers fly at the Chicken Roundabout」.デイリー・テレグラフ. 2014年7月25日閲覧。

[bbc2012-4] 「チキン・ラウンドアバウト：ディッチンガムに彫像を建てる計画」BBCニュース2012年10月26日2014年7月25日閲覧。

[bbc2002-5] 「ラウンドアバウトの『雄鶏』が新たな脅威に直面」BBCニュース2002年10月7日2014年7月25日閲覧。

[6] 「インフルエンザの恐怖が鶏の遺棄の原因」BBCニュース、2006年3月8日。 2014年7月25日閲覧。

[7] 「野生のラウンドアバウト鶏への恐怖」BBCニュース。2006年11月16日。 2014年7月25日閲覧。

[8] 「ロータリーから鶏が消える」BBCニュース。2009年7月10日。 2014年7月25日閲覧。

[9] 「チキンマンが引退」。ベックレス＆バンゲイ24。 2010年7月9日。 2014年7月25日閲覧。

[10] 「チキン・ラウンドアバウト：バンゲイの『チキンマン』の銘板」BBCニュース。2012年12月11日。 2014年7月25日閲覧。

[11] レイ、ルイザ（2012年12月12日）。「チキン・ラウンドアバウトを全国ヒットさせたバンガイの男性に栄誉」イースタン・デイリー・プレス。 2014年7月25日閲覧。

[12] 「チキン・ラウンドアバウト：ディッチンガム議会が像に反対」BBCニュース。2013年1月26日。 2014年7月25日閲覧。

[13] 「ノーフォークの『鶏のラウンドアバウト』に鶏が捨てられる」BBCニュース。2013年2月19日。 2014年7月25日閲覧。

[14] ブラッドリー、キャサリン（2013年2月17日）。「ディッチンガムのチキン・ラウンドアバウトに家禽が戻ってくる」イースタン・デイリー・プレス。 2014年7月25日閲覧。

[15] 「『チキン・ラウンドアバウト』に戻る」ITVニュース2013年2月19日2014年7月25日閲覧。

[16] ハンソン、リース（2020年1月27日）。「ラウンドアバウトを全国的に有名にした『バンゲイのオールド・チキンマン』への賛辞」イースタン・デイリー・プレス。 2020年1月28日閲覧。