| 陈中華 Chen Zhonghua | |
|---|---|
| 生まれる | 1961中国 山東省 |
| 国籍 | 中国語 |
| スタイル | 陳式太極拳 |
| 教師 | ハン・ボーヤン、ホン・ジュンシェン、フォン・ジー強 |
| 活動年数 | 1985年~現在 |
| 大学 | 山東大学、レジャイナ大学 |
| Webサイト | http://www.practicalmethod.com |
ジョセフ・チェン・ジョンホア(中国語:陈中华、ピンイン:Chén Zhōnghuá)は、愛称ドンリャンとしても知られる、中国山東省出身の中国武術実践者、教師、作家である。チェンは、陳式太極拳の第18世代である洪俊生と馮志強(冯志強、1928-2012)の2人の達人に師事した。[1] 1985年、チェンと彼の家族はカナダに移住し、そこで彼は西洋の聴衆に洪バージョンの陳式太極拳を宣伝し始めた。[2] 2005年、済南で行われた式典で、陳は洪一家によって洪実用法の国際標準保持者に任命された。[3] 2006年以来、彼は山東省大青山で合宿型太極拳トレーニングプログラムを監督している。[4]
洪俊生との幼少期とトレーニング
陳氏は1961年、中国山東省五連県に生まれた。幼少期から体が弱かったため[1] 、 9歳の時に健康増進のため武術を学び始めた。陳氏は地元の武術の達人数名から指導を受け、通北拳、八極拳、茶拳など様々な伝統的なスタイルを学んだ。[1] [5]
1979年、陳氏は済南の山東大学外国語学部に入学した。学業を続けるかたわら、彼はハン・ボーヤン(韩伯言、1907年 - 1996年)の指導のもとで武術の訓練を続けた。ハン自身も形意拳の名手、尚雲祥のもとで訓練を受けていた。済南滞在中に、陳氏は黒虎泉の近くで武術家の集団が訓練しているという噂を耳にした。興味をそそられた彼は何度か訪問し、彼らが洪俊生の指導のもと陳式太極拳の訓練をしていることを知った。
洪俊勝は陳発科の最も長い弟子の一人である。陳発科自身は有名な武術家で、陳式太極拳を一般大衆に教えた最初の人物である。洪は伝統的な武術家で、積極的に自分の団体を宣伝したり宣伝したりはしなかった。[6]陳は当初、陳式太極拳の有効性に懐疑的だったが、グループでのトレーニングと協力を経て、その価値を確信するようになった。集中的なトレーニング期間を経て、洪の弟子となり、洪が教える陳式太極拳、別名「実用拳法」(陳式太極拳)に専念した。[7]
カナダでは
1985年、陳はサスカチュワン州レジャイナに移住することを決意し、レジャイナ大学で言語学の修士号を取得しました。[2]在学中、彼は大学でパートタイムで太極拳を教え始めました。[8]学位を取得した後、陳はアルバータ州エドモントンのカナダの中等学校で社会科教師になり、パートタイムで太極拳を教え続けました。この間、陳は西洋の太極拳の解釈に触れ[9]、洪俊勝のもとでの訓練と組み合わせ、独自の武術の考えを展開しました。
陳は最終的に、フルタイムで武術を教えることに専念することを決意し、エドモントンに最初の学校を設立しました。[10]彼は自身の継続的なトレーニングを確実にし、師や太極拳仲間とのつながりを育むために、新しい生徒たちを連れて定期的に中国に戻りました。
馮志強の弟子
1996年、洪俊勝が他界した。この後、陳氏の太極拳仲間は陳氏を陳式のもう一人の著名な人物である馮志強(1928-2012)に紹介した。馮は陳発科の最後の弟子の一人という栄誉に浴し、1950年から1957年まで陳発科に師事した。[11]馮との交流を通じて、陳氏は陳式太極拳の異なる解釈に触れ、この芸術への理解を深めた。最終的に陳氏は馮の弟子となり、2012年に馮が他界するまでその指導の下で学び続けた。この間、陳氏は剣の形、長杖の形、占荘の方法、そして馮が陳発科の教えを独自に発展させたもの(馮はこれを陳式心意混元太極拳と呼んでいた)など、さまざまな側面を学んだ。[12]
2002年、陳はこの訓練システムの入門書である『渾源の道』を著した。[13]
洪俊勝は存命中、実法の「継承者」や「旗手」を公式に任命しなかった。しかし、2002年に洪一族と洪の高弟数名は、李恩久を実法の公式代表に任命することを決定した。[14] 3年後の2005年、ジョセフ・チェンが中国国外での実法に関するすべての活動の責任者となる「国際旗手」を務めることがグループ内で合意された。この選出は、済南市順根山荘国際会議センターで開催された陳式太極拳実法システム第1回国際シンポジウムで、李恩久の立ち会いのもと、洪俊勝の息子である洪有仁と洪有義によって正式に確認され、承認された。[15]
大清山
ジョセフ・チェン・ジョンファは、伝統武術である陳式太極拳の普及に尽力してきました。献身的な太極拳教師になることを決意して以来、彼は影響力のある本を数冊執筆しました。これらには、「Hunyuan の道」(2002 年)、[13]「陳式太極拳実践方法: 理論」が含まれます。第 1 巻」 (2006 年) [16]は、ホンの独創的な著作である陳式太極拳実践法(陈式太极拳实用拳法; Chén ShiTàijíquán Shíyòng FƎ ) [7]および陳式太極拳の規則(规矩)の部分翻訳です。 :嫡传陈氏太极拳法秘要; 孫忠化 (孙中华) との共著。
陳氏は執筆活動に加え、陳式太極拳の実用法の基本原理を紹介する包括的な指導用DVDシリーズ[18]を制作している。その献身的な活動の結果、陳氏は世界中から生徒や弟子を集めている。 [19]陳氏は実用法に関するワークショップやセミナーを主催するために定期的に世界中を旅している。[20]すべてはエドモントンにある彼の最初の太極拳スタジオから始まった。[21]そこでは、彼の弟子たちがカナダ全土で実用法の原理に従って積極的に訓練を行っている。
チェンの影響はカナダ国境を越えて広がっています。彼はニューヨーク[22]、アリゾナ、アイオワ、ニューハンプシャーなど、米国各地で指導活動を行ってきました。[23]さらに、彼の思想と教えはヨーロッパにも伝わり、オーストリア、イギリス、ドイツ、 [24]アイルランド、イタリア[25]オランダ、チェコスロバキアのプラハでセミナーやワークショップを開催してきました。[26]
陳氏の影響はオーストラリア、 [27]、ブラジル、[28]、中国、インド、インドネシア、プエルトリコ、香港[29]、シンガポール[30]などの地域でも感じられており、これらの地域には実践法に献身的な弟子たちがいる。
2006年、ジョセフ・チェンは中国山東省の山岳リゾート地、大青山( 「ビッググリーンマウンテン」の意)[31]に学校を設立しました。この学校は、中国や世界中の太極拳愛好家が陳氏や洪氏の他の弟子からフルタイムの指導を受け、実用法のあらゆる側面を深く学ぶことができるトレーニング拠点となっています。[32]車で約6時間の場所にあるこの学校は、陳式太極拳の歴史的な発祥の地であり、陳発科の尊敬される故郷である陳村[33]の近くにあります。
2013年、陳氏は大青山で第1回国際太極拳フェスティバルを主催した。[34]このイベントには、陳村の参加者を含む数千人の来場者と競技者が集まった。[35] [36]このフェスティバルの成功により、その後もイベントが開催され、2017年の第5回大青山国際太極拳フェスティバル(大青山第五届国际太極拳大赛)には、32を超える国と地域から130チーム、1,172人の参加者が集まった。特筆すべきことに、このイベントには70人を超える海外からの出場者が参加し、大規模な国際太極拳トーナメントの一つとなった。[37]
参考文献
- ^ abc "陈中华 - 第11代 - 陈式".中华太极拳传承网. TaiJiRen.cn 。2013 年11 月 16 日に取得。
- ^ ab Mroz, Daniel. (2011). The Dancing Word : an Embodied Approach to the Preparation of Performers and the Composition of Performance . Amsterdam [etc.]: Rodopi. pp. 59–63. ISBN 978-90-420-3330-6。
- ^ “陳忠華:ホン・ジュンシェン国際旗手 1”.ユーチューブ。フンユアンタイジ。2013 年11 月 16 日に取得。
- ^ “大青山国际太极拳学院”.大青山国际太极拳学院 (大慶山陳太極学校) . 陈中华。2013 年11 月 16 日に取得。
- ^ Muir, Gordon (2008年5月5日). 「Chen Zhonghua」. Practical Method.com . 2017年5月13日閲覧。
- ^ 陳中華 (2014-05-06). 「武術における倫理と実技」. Youtube . Practicalmethod . 2023-05-24閲覧。
- ^ ab 洪均生 (1989). 陈式太极拳实用拳法/:十七代宗师陈発行科晚年传授技击精萃。 山东科学技术出版社。ISBN 978-7-5331-0640-9。
- ^ ヘレン・ユム(1988年1月)。「太極拳の効用」。陳中華 - 大青山の陳太極実践法と渾源太極。インサイト - レジーナ大学第19巻(1) 。 2013年11月16日閲覧。
- ^ “Chen Zhonghua 3”. EPSB.net . 不明。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月17日閲覧。
- ^ アラン・ベルスハイム。 「エドモントンについて」。陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ Jarek Szymanski (1999年1月)。「北京の陳式太極拳の専門家、馮志強氏へのインタビュー」。chinafrominside.com。Jarek Szymanski。2013年11月17日閲覧。
- ^ 冯志强 (1998)。 陈式心意混元太极拳教程。 青岛出版社。ISBN 978-7-5436-1780-3。
- ^ ab 陳忠華;ジョセフ・チェン (2002)。渾源の道。フンユアンタイジ出版局。ISBN 978-0-9730045-1-9。
- ^ “ホン・ジュンシェンの国際旗手”.陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。 2004-06-18 。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ “陳仲華氏が陳式太極拳実践法の国際標準保持者に選出”.陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。 2004-06-18 。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ ホン・ジュンシェン (2006).陳式太極拳実践法:理論。 1巻。フンユアンタイジ出版局。ISBN 978-0-9730045-5-7。
- ^ 陳中華(陈中华);孫中華 (孙中华) (2015)。陳式太極拳のルール (规矩:嫡传陈氏太极拳法要秘)。 New Star Press (新星出版社)。ISBN 9787513317849。
- ^ “ショップ : エッセンシャルビデオ”.陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「公認インストラクターリスト」。陳中華 — 大青山の陳太極実践法と渾源太極拳。陳中華。 2013年11月17日閲覧。
- ^ “マスター陳忠華によるワークショップ”.陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ “エドモントンについて”.陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「Seishinkan Martial Arts」。Seishinkan Martial Arts。マイケル・カランドラ。 2013年11月17日閲覧。
- ^ 「ニューハンプシャーグループと陳中華師範のテレビ報道」。YouTube。Practicalmethod 。 2013年11月17日閲覧。
- ^ 「Das Tai Chi Quan aus der Linie Chen Fake - Hong Junsheng - Chen Zhonghua」。Chen Taijiquan - Practical Method Germany。Michael Winkler。2013年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月17日閲覧。
- ^ 「陳中華師範のイタリアテレビCanale 68へのインタビュー」。YouTube。Practicalmethod。2013年11月17日閲覧。
- ^ 「2009年4月にチェコのテレビに出演した陳中華師範」。YouTube 。実践法。 2013年11月17日閲覧。
- ^ “場所:オーストラリア”.陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ “場所: ブラジル”.陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ “香港について”.陳中華 — 陳氏太極拳実践法と大慶山の渾源太極拳。陳忠華さん。2013 年11 月 17 日に取得。
- ^ 「陳式太極拳実技法(シンガポール)」。陳式太極拳実技法(シンガポール)。マイケル・コー。 2013年11月17日閲覧。
- ^ “大慶山観光風景区 大青山旅游风景区”. Google マップ。 2017 年 5 月 13 日。2017 年5 月 12 日に取得。
- ^ ジョン・ブラウン(2011年12月14日)。「ローテーション:実践的な方法で不可能に近づく」Internal Arts IA 。 2013年11月18日閲覧。
- ^ Dan Poon. 「Chen Village」. Chen Village . Google Sites . 2013年11月18日閲覧。
- ^ Jonathan Bluestein (2013年6月6日). 「The Art Among the Clouds」. Cook Ding's Kitchen . Blogger . 2013年11月18日閲覧。
- ^ 「Daqingshan International Taiji Festival 2013」。YouTube。Practicalmethod 。 2013年11月18日閲覧。
- ^ “日照2013年五莲大青山国际太极拳赛开幕”.グランドビューガーデンのニュース。シナ。 2013-05-27 。2013 年11 月 18 日に取得。
- ^ 王帅 (2017 年 11 月 6 日)。 「高清:中国(日照)大青山第五届国际太极拳大赛开赛」。People.com.cn 。2017 年11 月 20 日に取得。
