チンフェン・チェン

チェン・チンフェン
チェンがCPBL最後の試合でバッティング
外野手
生年月日: 1977 年 10 月 28 日(47 歳)台湾、台南市、大栄市( 1977-10-28 )
打順:右 投げた：右
プロデビュー
MLB: 2002年9月14日、ロサンゼルス・ドジャース
CPBL: 2006年3月21日、ラ・ニュー・ベアーズ
最後の登場
MLB: 2005年7月20日、ロサンゼルス・ドジャース
CPBL: 2016年9月18日、ラミゴモンキーズ
MLB統計
打率	.091
ヒット	2
打点	2
CPBL統計
打率	.304
ホームラン	132
打点	490
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ロサンゼルス・ドジャース( 2002 – 2005 ) ラ・ニュー・ベアーズ / ラミゴ・モンキーズ( 2006 – 2016 )
キャリアのハイライトと受賞歴
メジャーリーグ メジャーリーグ初の台湾出身選手 CPBL 台湾シリーズ優勝4回（2006年、2012年、2014年～2015年）
メダル チャイニーズタイペイを代表して  男子野球 野球ワールドカップ 2001 台北 チーム アジア競技大会 2006年ドーハ チーム アジア野球選手権 1999 ソウル チーム 2003 札幌 チーム 2007 台中 チーム

陳金鋒（中国語：陳金鋒、ピンイン：Chén Jīnfēng、ウェイド・ジャイルズ表記：Ch'en ² Chin ¹ -Feng ¹、1977年10月28日生まれ）は、シラヤ族の祖先を持つ台湾原住民で、元プロ野球外野手である。^{[1] 2002年、彼は}メジャーリーグベースボールでプレーした最初の台湾生まれの選手となった。^{[2]彼は現在、}中国プロ野球リーグの富邦ガーディアンズの監督を務めている。

1999年、カリフォルニアリーグのシングルAサンバーナーディーノ・スタンピードで打率.316、出塁率.404、長打率.580、本塁打31、盗塁31、打点123、四球75を記録した。^{[3] 2014年にトリプルAで同じ成績を残した外野手}ジョック・ピーダーソンとともに、チェンはロサンゼルス・ドジャースのマイナーリーガーでシーズン30本塁打、30盗塁を達成した2人のうちの1人である。^{[3] [4]}

2002年9月14日にデビューした陳は、メジャーリーグでプレーした最初の台湾人野球選手となった。2002年から2005年のシーズンの一部はロサンゼルス・ドジャースでプレーしたが、ほんのわずかだった。2005年、陳はドジャースのラスベガス51s トリプルAチームへの再配属指定を受け入れ、別のメジャーリーグチームのトライアウトを受けることに消極的だった。

2005年、チェンはコロラド・ロッキーズのリリーフ投手ボビー・シーイから2点打を放ち、メジャーリーグでヒットを打った初の台湾人野手となった。しかし、2003年8月18日、 コロラド・ロッキーズで投手としてメジャーでヒットを打った初の台湾人選手は、曹錦輝であった。

2005年シーズン終了後にドジャース組織との契約が終了した後、チェンは2005年12月26日に、2006年シーズンは北米に戻らず、代わりにCPBLドラフトに参加すると発表した。2006年、ドジャースの25人ロースター入りに苦労した後、チェンは日本のプロ野球リーグ（NPB）のトライアウトを受け、最終的に台湾の中国プロ野球リーグ（CPBL）でプレーすることを決めた。

彼はすぐにラ・ニュー・ベアーズに指名打者として選ばれた。 陳は2006年に故郷台湾で初の野球シーズンを完投した。 彼はシーズン全体で最高打率や81打点など多くの面で1位にランクインした。 彼はまたベアーズをチャンピオンシップタイトルに導き、ファイナルシリーズマッチで初のMVPタイトルを獲得した。 その後、第2回アジア野球トーナメントで彼は再び最高のパフォーマンスを発揮し、オリックス・バファローズを含むいくつかの日本と韓国のチームから注目を集めた。 しかし、陳は彼らと契約せず、台湾に残った。

陳は2016年9月18日に中国プロ野球リーグからの引退を発表した。^[5] 2016年9月18日、最後の試合の終了時に、ラミゴモンキーズは彼の背番号52のユニフォームを永久欠番とした。

2023年12月31日、中国プロ野球リーグの富邦ガーディアンズは、2024年シーズンの監督として陳氏を雇用した。^[6]

彼は1999年のアジア野球選手権、2001年の野球ワールドカップ、2003年のアジア野球選手権、2004年の夏季オリンピック、2006年のアジア競技大会、2007年のアジア野球選手権、2008年の夏季オリンピック最終予選、そして2016年の日本との親善試合で中華民国野球代表チームに選出された。 [ 7 ^]

チェン選手は2006年のシリーズで コナミカップ史上初のグランドスラムを達成した。

• 台湾出身のメジャーリーグ野球選手一覧

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、CPBL からのキャリア統計