チャールズ・W・リンドバーグ

チャールズ・リンドバーグ
生まれる	1920年6月26日 グランドフォークス、ノースダコタ州、米国
死亡	2007年6月24日(2007-06-24)（享年86歳）米国ミネソタ 州エディナ
埋葬された	フォートスネリング国立墓地、ミネアポリス
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海兵隊
勤続年数	1942–1946
ランク	伍長
ユニット	第28海兵隊第2大隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦 ガダルカナル島の戦い ブーゲンビルの戦い 硫黄島の戦い
受賞歴	シルバースター勲章 パープルハート勲章 戦闘行動リボン

チャールズ・W・リンドバーグ（1920年6月26日 - 2007年6月24日）は、第二次世界大戦中に3つの島での作戦に参加したアメリカ海兵隊 伍長でした。硫黄島の戦いでは、摺鉢山の頂上を占領した偵察隊の一員であり、1945年2月23日に島で最初の米国旗を掲揚するのに貢献しました。6日後、戦闘中に負傷しました。

硫黄島の南端に掲げられた最初の旗は、日本軍の飛行場と部隊の大半が配置されていた山の反対側で戦っていた数千人の海兵隊員には小さすぎて見えないとみなされたため、その日のうちにもっと大きな旗に交換された。摺鉢山に掲げられた最初の旗の写真やリンドバーグが写っている写真はあるものの、海兵隊員が最初の旗を掲げている写真はない。2回目の旗揚げはAP通信の戦闘カメラマン、ジョー・ローゼンタールが撮影し、2日後に彼の写真のコピーが新聞に掲載されて有名になった。^[1]リンドバーグは最初の旗揚げと自身の参加について世間に知ってもらおうと数十年を費やした。

バージニア州アーリントンにある海兵隊戦争記念碑は、硫黄島で2番目の旗を掲げる6人の海兵隊員の 歴史的な写真に基づいて建てられました。

リンドバーグはノースダコタ州グランドフォークスで生まれ育ち、日本海軍による真珠湾攻撃の直後に海兵隊に入隊した。新兵訓練を終えた後、海兵隊の特殊部隊である海兵襲撃隊に志願した。リンドバーグは第2襲撃大隊（ 「カールソン襲撃隊」 ）の一員としてガダルカナル島で初めて戦闘を経験し、「長期哨戒」に参加した。また、第2襲撃隊とともにブーゲンビル島でも戦闘に参加した。1944年2月、海兵襲撃隊（および準海兵隊）部隊が解散され、リンドバーグは米国に帰国した。彼はカリフォルニア州キャンプ・ペンドルトンで新たに発足した第5海兵師団に再配属された。キャンプ・ペンドルトンでの訓練後、師団はハワイに派遣され、硫黄島に向けて出発する前に訓練を受けた。

リンドバーグは、第5海兵師団第28海兵連隊第2大隊E中隊第3小隊の火炎放射器操作員に配属された。1945年2月19日、彼は第28海兵連隊の目標であった摺鉢山に最も近い硫黄島南東の海岸に第5波の攻撃で上陸した。激しい戦闘のため、摺鉢山の麓には2月22日まで到達できず、包囲された。2月23日、E中隊の火炎放射器操作員であるリンドバーグ伍長とロバート・グッド二等兵は、40名の戦闘パトロール隊のメンバーとして摺鉢山に登り、頂上を占拠して第2大隊の星条旗を掲揚した。3月1日、リンドバーグは日本軍の狙撃兵に右前腕を撃たれ、島から避難した。彼は1945年2月19日から3月1日まで硫黄島での戦闘での勇敢な行動によりシルバースターを受賞した^[2]（グッド二等兵も3月1日に負傷しシルバースターを受賞した）。^[3]

1945年2月23日、第28海兵連隊第2大隊の指揮官チャンドラー・W・ジョンソン中佐は、小隊規模の哨戒隊に、標高556フィートの摺鉢山に登るよう命じた。E中隊の副官ハロルド・シュリアー中尉は、ジョンソン中佐（または大隊副官）から、大隊旗担当の第2大隊副官ジョージ・G・ウェルズ中尉が硫黄島へ向かう途中、攻撃輸送船 ミズーラ （APA-211）から持ち去った縦28インチ×横54インチ（137センチ×71センチ）の第2大隊国旗を手渡された。シュリアー中尉は、この国旗を持って山頂まで哨戒し、可能であれば山頂で国旗を掲揚して、摺鉢山が占領され山頂が確保されたことを知らせることになっていた。^[4] E中隊の指揮官デイブ・セヴァランス大尉は、第3小隊の残りの隊員と、海軍衛生兵2名と担架担ぎ手を含む大隊の他の隊員を集めた。午前8時30分、シュリアー中尉はパトロール隊とともに山を登り始めた。1時間も経たないうちに、パトロール隊は時折日本軍の狙撃を受けながらも、火山の縁に到着した。日本軍との短い銃撃戦が起こり、シュリアー中尉と部下は山頂を占領した。

山では日本の鋼管の一部が発見され、シュリアー中尉が持っていた大隊の旗が、シュリアー中尉、ヘンリー・ハンセン軍曹、リンドバーグ伍長によってその部分に結び付けられていた。

（アーネスト・トーマス小隊軍曹は手榴弾を手に集団の中で見守っており、フィル・ワード二等兵はパイプの下端を地面から水平に持ち上げていた）。旗竿はその後火口の最も高い場所まで運ばれ、シュリアー中尉、トーマス小隊軍曹、ハンセン軍曹、^{[5] [6] [7]}およびリンドバーグ伍長によって午前10時30分頃に掲揚された^{[8] 。}国旗がはためくのを見て、下の浜辺にいた海兵隊員、水兵、沿岸警備隊員、および浜辺に停泊していた船の乗組員から大きな歓声が上がった。摺鉢山の強風のため、ハンセン軍曹、ワード二等兵、第3小隊衛生兵 ジョン・ブラッドリーが旗竿が垂直に保たれるよう手伝った。旗竿の所や周り、旗竿を掴んでいた兵士たち、その中にはシュリアーの無線手レイモンド・ジェイコブス（F中隊から巡回任務に就いていた）もいたが、山頂の巡回隊に同行したレザーネック誌のカメラマン、ルイス・R・ローリー二等軍曹によって何度も写真に撮られた。 ^{[9] [10] [11]}日本兵との銃撃戦が起こり、敵の手榴弾でローリー二等軍曹が転落し、カメラは損傷したがフィルムは無事だった。トーマス小隊軍曹は3月3日に戦死し、ハンセン二等軍曹は3月1日に戦死した。

ジョンソン中佐は、国旗が掲揚されてから2時間以上経ってから、もっと大きな旗に取り替えるべきだと決断した。国旗は小さすぎて山の反対側には見えず、日本軍の飛行場とほとんどの日本軍が駐留していた。そこで戦っている何千人もの海兵隊員は、国旗を見て奮起する必要があった。リンドバーグが摺鉢山の下で火炎放射器のタンクに弾薬を詰め直している間に、岸に停泊していた船から96×56インチの国旗が入手され、第2大隊のE中隊の伝令（メッセンジャー）であるルネ・ガニョン上等兵が摺鉢山の頂上まで運んだ。同時に、マイケル・ストランク軍曹、ハーロン・ブロック伍長、フランクリン・スースリー上等兵、アイラ・ヘイズ上等兵が第3小隊まで物資を運び、2つ目の国旗を掲揚するよう派遣された。頂上に到着すると、国旗は別の日本軍の鋼管に取り付けられ、4人の海兵隊員と上等兵によって掲揚された。ハロルド・シュルツとハロルド・ケラー上等兵は、40人のパトロール隊とともに摺鉢山に登っていた。2つ目の旗が掲揚されたと同時に、最初の旗は降ろされ、ギャニオン上等兵によって大隊副官の元へ山から下ろされた。ストランク軍曹とブロック伍長は3月1日に戦死した。スースリー上等兵は3月21日に戦死した。

ジョー・ローゼンタール（AP通信）が撮影した、摺鉢山での二度目の国旗掲揚の歴史的な写真は、1945年2月25日の日曜版新聞に「摺鉢山の国旗掲揚」として掲載された。この国旗掲揚は、海兵隊軍曹ビル・ジェナウスト（3月に戦死）によってカラー撮影され、ニュース映画にも使用された。ローゼンタールとともに、あるいはローゼンタール以外の戦闘カメラマンも、最初の国旗が掲揚され山頂が確保された後に山に登った。ローゼンタールや、ヤンク・マガジンのために海兵隊の上陸作戦を取材する任務に就いていた陸軍カメラマンを含むこれらのカメラマンは、両方の国旗の周りで海兵隊員、衛生兵、そして彼ら自身の写真を撮影した。二度目の国旗掲揚者たちは、全国的に大きな評価を受けた。国旗掲揚の生存者3名（うち2名は誤認であることが判明）^{[12] [13]は戦闘後、}フランクリン・D・ルーズベルト大統領からワシントンD.C.に呼び出され、戦争に必要な資金を集めるための債券ツアーに参加した。摺鉢山を占領した海兵隊員やリンドバーグを含む最初の国旗掲揚者は、最初の国旗掲揚が初めて公に認知されたにもかかわらず、一般には国家から当然受けるべき評価を受けなかった。

リンドバーグは1946年1月に海兵隊を名誉除隊し、故郷のノースダコタ州グランドフォークスに戻った。

彼は1951年に結婚し、ミネソタ州リッチフィールドに移り住み、そこで2人の娘と3人の息子を育て、39年間電気技師として働いた。1954年11月10日、バージニア州アーリントンで、ジョー・ローゼンタールが撮影した第2回国旗掲揚式の写真にヒントを得て建てられた海兵隊戦争記念碑（硫黄島記念碑としても知られる）の除幕式に出席した。1970年代、彼は摺鉢山の占領と、実際に参加した最初のアメリカ国旗掲揚についての話をし始めたが、彼の話は疑問視されただけだった。最初の国旗掲揚の事実が一般大衆にもっと知られ、受け入れられるようになるまでは。彼はしばしば学校で講演し、硫黄島と第二次世界大戦の戦時中の思い出を子供たちに話した。1995年、彼は硫黄島の戦い50周年記念に出席するために硫黄島を再び訪れた。 2006年11月、彼はワシントンDCで開催された第28海兵隊第3小隊E中隊の最後の同窓会に出席した^[14]

リンドバーグは2007年6月24日、ミネソタ州エディナのフェアビュー・サウスデール病院で亡くなった。リンドバーグを追悼して、KARE TVは次のような報道を行った。

2007 年 6 月 29 日金曜日、フォート スネリングで国民は第二次世界大戦の真の英雄に別れを告げました。海兵隊員チャック リンドバーグはフォート スネリング国立墓地に埋葬されました。

轟音を立ててジェット戦闘機や第二次世界大戦の古い飛行機が頭上を飛び、敬意を表した。それは当然のことだ。

リンドバーグは硫黄島の摺鉢山で行われた最初の国旗掲揚の最後の生存者だった。しかし、彼の瞬間は二度目の国旗掲揚によって影を潜めてしまった。彼は生涯をかけて記録を訂正した。

それでも、今週金曜日のフォート・スネリングでは、歴史の記録に疑いの余地はなかった。

式典中、リンドバーグの娘の一人、ダイアン・シュタイガーは「今夜は天使たちが心配する必要はありません。もう一人の海兵隊員が到着したのです。私たちの英雄は家に帰り、今夜は天国はより安全です」と語った。^[15]

チャック・リンドバーグのブロンズ胸像は、ミネソタ州リッチフィールドのベテランズ・パークにある「全退役軍人顕彰記念碑」の中央に置かれている。

リンドバーグの軍事勲章および賞には以下のものがあります。

リンドバーグのシルバースター勲章の表彰状には次のように記されている。^[16]

引用：

1945年2月19日から3月1日まで、火山諸島の硫黄島で敵日本軍と戦った際、第5海兵師団第28海兵隊第2大隊E中隊の火炎放射器操作員として従軍した際立った勇敢さと大胆さに対して。リンドバーグ伍長は、摺鉢山の麓にある敵のトーチカに到達して無力化するために敵の手榴弾や機関銃の射撃に何度も身をさらしながらも、勇敢にもトーチカの10～15ヤード以内に接近し、武器を発射して敵の殲滅を確実にし、小隊の任務を成功裏に完了させた。摺鉢山に登った最初の戦闘哨戒隊の一員として、彼は勇敢にも火炎放射器を険しい斜面に運び、火山の縁にある多くの洞窟の住人を破壊するのを手伝った。その洞窟の中には、70人もの日本兵がいたものもあった。3月1日に敵の洞窟陣地への攻撃に従事していたとき、彼は恐れることなく敵の正確な射撃に身をさらし、その後負傷して避難した。リンドバーグ伍長は、その重さと作戦中に発生する極度の高温にもかかわらず、決然と火炎放射器を操作し、中隊の陣地確保に大きく貢献した。彼の勇気と任務への献身は、米国海軍の最高の伝統にふさわしいものであった。

映画『父親たちの星条旗』（2006年）では、リンドバーグ役はアレッサンドロ・マストロブオーノが演じている。リンドバーグは『父親たちの星条旗』とその姉妹作『硫黄島からの手紙』の両方に登場する唯一のキャラクターだが、後者ではクレジットされておらず、両方の映画の同じシーンで、火炎放射器を持ってバンカーに向かって突進する姿が映っているだけである。

• ミネソタ州ベミジにある自由防衛退役軍人記念碑（リンドバーグ像と銘板、2006年）。^[17]
• ミネソタ州セントマイケルのチャールズ・「チャック」・W・リンドバーグ電気訓練センター（2007年）^[18]

• アメリカ海兵隊員リスト
• 硫黄島最後の国旗掲揚者でありIBEW会員のチャールズ・リンドバーグ氏が死去

• ミネソタ州リッチフィールドの退役軍人顕彰記念碑
• ニューヨークタイムズの死亡記事
• ヤフーニュース記事