ジェームズ・ミシェルズ

ジェームズ・ミシェルズ
硫黄島で最初の国旗掲揚後、ライフルを持ったミシェルズ（1945 年 2 月 23 日）
生まれる	( 1918-01-18 )1918年1月18日 イリノイ州シカゴ
死亡	1982年1月17日(1982-01-17)（63歳） イリノイ州リバーサイド
忠誠	アメリカ合衆国
サービス/ 支店	アメリカ海兵隊
ランク	伍長
ユニット	第28海兵隊第2大隊
戦闘/戦争	第二次世界大戦 *硫黄島の戦い
受賞歴	パープルハート勲章 戦闘行動リボン 第二次世界大戦勝利勲章

ジェームズ・R・ミシェルズ（1918年1月18日 - 1982年1月17日）は、第二次世界大戦に従軍したアメリカ海兵隊伍長である。彼は、1945年2月23日の硫黄島の戦いで、摺鉢山に登り、初めてアメリカ国旗を掲揚した戦闘哨戒隊の一員であった。 ^[1]

ミシェルズは1918年にイリノイ州シカゴで生まれました。

ミシェルズは第二次世界大戦中にアメリカ海兵隊に入隊し、 1945年2月19日に始まった硫黄島の戦いに、第5海兵師団第28海兵連隊第2大隊E中隊第3小隊のライフル兵として参加した。

ミシェルズは2月19日、部隊と共に硫黄島の南端に上陸した。2月21日、摺鉢山の麓で敵の迫撃砲の破片が親指に当たり負傷した。 ^[2] 2月23日、ミシェルズは午前8時に派遣された40名の戦闘パトロール隊の一員で、摺鉢山の東斜面を登り、頂上を奪取・占領した。パトロール隊を率いたハロルド・シュリアー中尉は、山頂が占領されたことを知らせるため、与えられたアメリカ国旗を掲揚することになっていた。シュリアー中尉と部下が頂上に着くと、国旗を取り付けるための日本製の鉄製水道管が見つかった。シュリアー中尉、チャールズ・リンドバーグ伍長、ヘンリー・ハンセン軍曹が国旗を水道管に結び付け、フィル・ワード二等兵が水道管の下端を地面から水平に持ち上げた。小隊軍曹アーネスト・トーマスはライフルと手榴弾を手に、見守る3人の海兵隊員の中にいた。一方、ミシェルズはカービン銃を手に、このすべてが起こっている間、グループへの敵の攻撃を監視していた。

その後、旗竿は火口の最高地点まで運ばれ、シュリアー、トーマス、ハンセンの3人によって午前10時30分頃に地面に立てられた。^[3]国旗が掲揚されるのを見て、下の浜辺にいた海兵隊員、水兵、沿岸警備隊員、そして島の南端の浜辺近くの船の乗組員からは、直ちに歓声が上がった。国旗が掲揚された後、ミシェルズは海兵隊の写真家、ルイス・ローリー二等軍曹によって旗竿の近くで撮影された。写真では、彼が防御姿勢でM1カービン銃を持っているのが写っている。 ^[4]その後まもなく、国旗掲揚を理由に海兵隊と日本軍の間で戦闘が起こり、日本軍は国旗が上がるのを見たとき山の洞窟に隠れていた。

約 2 時間後、摺鉢山の北側の船、海岸、陸地からアメリカ国旗がもっとよく見えるように、最初の国旗の代わりにもっと大きな国旗を摺鉢山に揚げることが決定されました。別のもっと重いパイプに取り付けられた代わりの国旗は、最初の旗竿が降ろされると同時に山頂に揚げられました。AP 通信のカメラマン、ジョー・ローゼンタールが撮影した 2 回目の国旗掲揚の白黒写真が有名になり、2 回目の国旗掲揚者を有名にし、1954 年にバージニア州アーリントンに巨大な海兵隊戦争記念碑(硫黄島記念碑と呼ばれることもある) が建立されるきっかけとなりました。

戦後、ミシェルズはイリノイ州リバーサイドに戻り、そこで暮らした。1982年1月17日にそこで亡くなり、イリノイ州ヒルサイドのクイーン・オブ・ヘブン墓地に埋葬されている。^[5]

ミシェルの軍事勲章および賞は以下のとおりです。

• パープルハート勲章
• 海軍大統領部隊表彰
• アメリカ戦役勲章
• アジア太平洋戦役勲章（ 3 ⁄ 16インチのブロンズスター1個付き）
• 海軍占領功労勲章
• 第二次世界大戦戦勝記念メダル

海兵隊善行勲章の受給には、第二次世界大戦での 4 年間の従軍が必要でした。

ミシェルズ氏は、海兵隊二等軍曹ルー・ローリー氏が撮影した、硫黄島の摺鉢山にたなびく最初のアメリカ国旗の写真で永遠に記憶される。ミシェルズ氏がM1カービン銃を手に警戒する中、他の3人の巡回隊員が火山の強風に耐えられるように旗竿を地面にしっかりと立てている様子が写っている。

• 海兵隊戦争記念碑

• 父親たちの星条旗

• マーリング、カラル・アン・マーリング、ジョン・ウェテンホール（1991年）。硫黄島：記念碑、記憶、そしてアメリカの英雄。ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。ISBN 0-674-46980-1。