チャールズ・ハイラム・ランドール

チャールズ・ハイラム・ランドール
ランドール1908年頃 ～1919年
メンバー米国下院 カリフォルニア州第9地区出身
在任期間 ：1915年3月4日～1921年3月3日
先行	チャールズ・W・ベル
後継者	ウォルター・F・ラインバーガー
メンバーカリフォルニア州議会 74区から
在任期間 ：1911年1月2日～1913年1月6日
先行	ウィリアム・J・ハンロン
後継者	フランク・H・マウザー
ロサンゼルス市議会議長
在任期間 ：1931年7月1日～1933年6月30日
先行	ウィンフレッド・J・サンボーン
後継者	ハワード・W・デイビス
個人情報
生まれる	( 1865-07-23 )1865年7月23日 オーバーン、ネブラスカ州、米国
死亡	1951年2月18日（享年85(1951-02-18)歳）米国カリフォルニア州 ロサンゼルス
政党	禁止
配偶者たち）	エセル・メイ・スタンリー（1885–1931） エディス・B・リーク（1932–1951）
子供たち	クライド・カッセルズ

チャールズ・ハイラム・ランドール（1865年7月23日 - 1951年2月18日）は、カリフォルニア州ロサンゼルスのアメリカ人新聞発行者、政治家。1911年から1913年までカリフォルニア州議会議員、1915年から1921年まで米国下院議員を務めた。禁酒党の候補者として唯一連邦議会に選出された。^{[1]また、1925年から1933年まで}ロサンゼルス市議会議員を務め、最後の任期である1931年から1933年は市議会議長を務めた。1926年、現在の市憲章に基づきリコール選挙に臨んだ最初の市議会議員となった。

ランドールは、エリアス・J・ランドール牧師とサラ・F・スクーリーの息子として、1865年7月23日にネブラスカ州オーバーンで生まれ、公立学校で教育を受けた。1885年からキンボールでオブザーバー紙を発行し、同州ハリスバーグの新聞や、1885年から1892年にかけてさまざまな独立系週刊誌の編集に携わった。米国鉄道公社の郵便局員として働き、1904年にカリフォルニアに移り、サンタフェ鉄道で2年間働いた後、ロサンゼルス地区でハイランドパーク・ヘラルド紙を創刊し、1915年まで編集長を務めた。^[2]

彼は1885年11月にメイ・E・スタンリー（またはエセル・メイ）と結婚した。二人の間にはクライド・カッセルズ夫人という娘が生まれた。妻は1931年11月に亡くなり、彼は1932年11月にエディス・B・リークと結婚した。^{[2] [3]}

ロサンゼルスでの住所は1263 North Mariposa Avenue (PicoとNormandieの近く)、その後8973 Radford Avenue, North Hollywoodであった。彼はメソジストであった。彼は1951年2月18日に亡くなった。^{[2] [3] [4]}

ランドールは1911年から1912年までカリフォルニア州議会議員を務めた。1914年、禁酒党の議員として米国議会に選出された。ランドールは28,097票（30.9%）、チャールズ・W・ベル下院議員は27,560票（30.3%）、共和党のフランク・C・ロバーツは25,176票（27.7%）、社会主義者のヘンリー・ハートは10,084票（11.09%）を獲得した。当時のカリフォルニア州の選挙法を利用し、ランドールは禁酒党、民主党、共和党、進歩党の指名候補として1916年に再選され、チャールズ・W・ベル（無所属候補）を58,826票対33,270票（57.8%対32.7%）の差で破り、社会党候補は9,661票を獲得した。1917年4月5日、ランドールはドイツへの宣戦布告に反対票を投じた。1918年、ランドールは共和党候補を38,782票対31,689票（55%対45%）の差で再選された。1920年の再選では、共和党候補に62,952票（60%）対36,675票の差で敗れた。

ランドールは、1922年（45,794票、41%）、1924年（禁酒党、社会党、民主党の候補者として67,735票、36%）、1926年（61,719票、38%）、1934年（進歩党の候補者として18,760票、14%）、1940年（禁酒党と進歩党の候補者として36,406票、22%）に立候補したが、いずれも落選した。

1924年、ランドールはクー・クラックス・クランが後援するアメリカ党の公認で一時米国副大統領候補となった。彼はアメリカ党と禁酒党の公認でカリフォルニア州議会選挙に集中するため、8月に撤退した。^[5]

彼はまた、1928年にカリフォルニア州から米国上院議員選挙に無所属で立候補し、得票率5%を獲得した。共和党現職のハイラム・ジョンソンは得票率71%で圧倒的な支持を得て再選され、民主党のマイナー・ムーアは得票率23%だった。

ランドールは1909年から1911年まで公園委員会、1911年から1912年まで計画委員会に所属していた。^[2]

ランドールは、1925 年に制定された新しい市憲章に基づいてロサンゼルス市議会第 1 地区を代表する最初の人物であり、1933 年までその職を務めました。

1925年、ランドールは予備選挙で他の4人の候補者と戦い、2位となった。結果は、チャールズ・T・ウォードロー、3,106票、ランドール、2,851票、エドガー・ランプトン、1,593票、アーサー・M・フェローズ、627票、クララ・L・マクドナルド、328票だった。ランドールは6月の最終投票で、ウォードローの3,719票に対して4,292票で当選した。^[6]

1926年9月、市議会議員は新憲章の下で初めてリコール選挙に直面したが、3,901対2,595の投票で否決された。リコールが成功した場合の後任として投票用紙に名前が挙がっていたのは、ヴァン・ナイズに駐在する市技師補佐のジョン・W・クックとグリーリー・コルツだった。^[7]

1927年ランドールのサンフェルナンド道路改良地区の扱い、グレンデール・ハイペリオン橋プロジェクトの遅延、バレーの歴史的な通りの名前の変更（主な苦情はシャーマン通りからヴァンナイス通りへの変更）のため、5月の予備選挙まで反対が続いた。^[8]彼は予備選挙で当選し、得票数はランドールが4,691票、タイムズ紙の推薦を受けたジョン・E・ランバートが2,598票、フランク・W・バークシャーが1,676票、クララ・L・マクドナルドが233票だった。^{[9] [10]}

1929年5月の予備選挙の候補者は、ランドール、タイムズ紙が選んだ44歳の引退した弁護士兼牧場主のトゥルーイット・ヒューズ、40歳の弁護士チャールズ・G・ヤング、34歳の購買代理人兼建築技師ウィリアム・C・マッコール、そしてランドールの元従業員で元都市計画委員会委員のエステル・C・ホルマンであった。 ^[11]予備選挙の結果は、ランドール4,734票、マッコール2,247票、ヤング1,346票、ヒューズ1,025票、ホルマン384票であった。 ^[12] 6月の決勝戦では、ランドールがマッコールに8,529票対7,375票で勝利した。^[13]

1931年5月の予備選挙でランドールは5,856票を獲得し、ウィリアム・C・マコールは3,732票、フランク・W・ライスは888票で勝利した。^[14]

1933年5月の予備選挙でランドールは2位になった。結果は、ジム・ウィルソン4,958票、ランドール4,889票、マーク・C・サットン3,653票、スターリング・マーティン1,661票、ジョージ・C・オーデット1,074票、レイ・A・シェーファー950票、ジョージ・モジー835票、ジョージ・E・メナー728票だった。^[15] 6月の決勝戦では、ウィルソンが15,693票、ランドールが8,375票で、ほぼ2対1の差で敗れた。^[16]

ランドールは1931年7月1日に僅差で 議会議長に選出され、即座にポーター市長、水道電力委員3名、「電力トラスト」、「特許舗装トラスト」、そして彼に反対票を投じた7名の議会議員に対して「はっきりと宣戦布告」した。^[17]

1925年、サンフェルナンドバレーの住民は、ランドールが（1）カノガ通り、デボンシャー通り、チャッツワース通りの舗装と改良、（2）バレーからビバリーグレンを通ってロサンゼルス中心部に至る新しい道路の建設のために確保されていた資金を引き出したことに激怒し、ランドールを激しく非難した。ランドールは、市ではなく隣接する土地所有者に工事費を支払ってほしいと述べた。^[18]

1926年、彼は第一区議会市民連盟会長チャールズ・C・グリダーから、(1)リバーサイド・ドライブの40マイル区間と「トラック・スピードウェイ」を直ちに建設する、(2)地区内に高校の建設を開始する、(3)フレッチャー・アベニュー、アレッサンドロ・ストリート、グレンデール・ブルバード、デイトン・ストリートでロサンゼルス川に橋を架ける、(4)「アレッサンドロ・ストリートの麓にあるロス・フェリズ病院と酪農場を直ちに撤去する」、(5)ウェスト・アトウォーターに学校を建設し、イースト・アトウォーターの学校を拡張する、(5)グレンデール・ブルバード、アレッサンドロ、リバーサイド・ドライブを100フィートに拡張する、という選挙公約を守らなかったとして告発された。^[7]

1927年、ランドールは公職を利用してサンフェルナンド道路の7マイルの舗装を遅らせ、その高速道路をランドールが所有するラドフォード通りと同じ高さにしようとしたとして告発された。^[19]

1927年、ランドールは、ジョージ・クライヤー市長によって任命された秘書のエステル・C・ホルマンが、新しい5人のメンバーからなる都市計画委員会から排除されることに反対した。ホルマンは、旧市憲章に基づく50人のメンバーからなる委員会のメンバーではなかったため、不適格と判断された。^[20]

1928年、サンフェルナンド通りに7マイルの装飾用照明柱を設置したいという彼の希望は市議会によって却下されたが、この動きは市芸術委員会によって承認された。^[21]

1931ランドールは当初、1925 年 7 月 30 日から続いていたプールの人種による分離の慣行をやめるよう市に命じた判事の決定に対して市弁護士が控訴することに賛成票を投じた。ランドールは、この判決が「あまりにも広範囲」であるため、遊び場およびレクリエーション委員会は「ボーイスカウトが山岳キャンプに行く日を指定できなくなる。委員会は、男性と女性が入浴する日を別々に指定することすらできない」と述べ、判事の判決に激しく反対した。しかし、その翌週には、統合を支持する新たな多数決に投票を切り替えたため、控訴に賛成した市議会議員のエヴァン・ルイスは理由を尋ねた。ランドールは、黒人政治家が「相談」し、自分の誤りを「納得させた」と答えた。^{[22] [23] [24]}

Los Angeles Times のリンクにアクセスするには、図書館カードが必要です。

ウィキメディア・コモンズには、チャールズ・ハイラム・ランドールに関連するメディアがあります。

• 米国議会。「チャールズ ハイラム ランドール (id: R000036)」。米国議会の人物名簿。
• Find a Graveの Charles Hiram Randall
• カリフォルニアのチャールズ・ハイラム・ランドールに加わる