チャペル・ル・デール

チャペル・ル・デール
チャペル・ル・デール
	セント・レナード教会
	チャペル・ル・デールノースヨークシャー内の位置
OSグリッドリファレンス	SD739769
単一統治	ノースヨークシャー;
儀式郡	ノースヨークシャー;
地域	ヨークシャーとハンバー;
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	カーンフォース
郵便番号地区	LA6
警察	ノースヨークシャー
火	ノースヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	スキップトンとリポン;
	場所のリスト英国イングランドヨークシャー 54°11′17″N 2°24′02″W / 54.1881°N 2.4006°W / 54.1881; -2.4006

チャペル・ル・デールは、イングランド、ノース・ヨークシャー州イングルトンの行政教区にある村落です。同名の谷にあるヨークシャー・デールズ国立公園内にあり、以前はウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーに属していました。

歴史

この村落は、イングルトンとリブルヘッドを結ぶB6255道路沿い、リブルヘッド高架橋の近くにあります。村落の名前は古フランス語に由来し、文字通り谷間の礼拝堂を意味します。^[1] 1677年にチャペル・イ・デイルとして初めて記録されました。 ^[2]歴史的には、村落とその教区はどちらもエウクロスのワペンテイクにあり、1974年まではヨークシャーのウェスト・ライディングにありました。^[3]^[4] 1892年には、村落の人口は150人と記録されました。現代の人口統計は、イングルトンの行政教区内に記録されています。^[5]^[6]

この村落はイングルバラとワーンサイドに近く、付近にはいくつかの甌穴があり、^[7]最も有名なのはグレート・ドゥーク洞窟です。村にはオールド・ヒル・インというパブがあり、ワーンサイドやイングルバラのさまざまな散歩道の出発点や終点として使われています。^[8]ドー川の源流は近くにあります。

村落には教会（聖レオナルド教会）があり、現在はグレード II の指定建造物となっている。1869年から 1876 年にかけて、近くのリブルヘッド高架橋の建設中に亡くなった土木作業員とその家族の墓地として使われた。建設中に事故や天然痘の流行で亡くなった人は合計で 200 人以上に上る。彼らを偲んで教会に記念碑が建てられた。^[9]^[10]^[11]鉄道建設以前は、谷間の死亡者と埋葬者は平均して年間 2 人から 4 人だった。1876 年の教区記録の調査では、1870 年から 1875 年にかけての埋葬者数は年間平均 44 人であった。^[12]

参考文献

^ クリスタル、ポール（2017年）。ヨークシャーの地名。カトリーン：ステンレイク。p.25。ISBN 9781840337532。
^ 「ノース・ヨークシャー州チャペル・ル・デールの考古学調査」（PDF）outofoblivion.org.ukブリガンティア考古学実践誌2001年6月10ページ。2018年1月2日閲覧。
^ 「Genuki: 1822年、以下の場所はロー・ベンサム教区、ヨークシャー（ウェスト・ライディング）にありました」。www.genuki.org.uk 。 2018年1月2日閲覧。
^ 「クレイブンとウェスト・ライディングにあるチャペル・ル・デールの歴史 | 地図と説明」www.visionofbritain.org.uk 。 2018年1月2日閲覧。
^ スペイト、ハリー（1892年）。クレイブンと北西ヨークシャーハイランド。ロンドン：エリオットストック。p.245。OCLC 7219082。
^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – イングルトン教区 (E04007098)」。Nomis。英国国家統計局。 2023年7月14日閲覧。
^ バックリー、ノーマン（1995年）。ヨークシャー・デイルズ・ウォーキング：オン・ザ・レベル（第3版）。ウィルムスロー：シグマ・レジャー。p.65。ISBN 1-85058-439-7。
^ Upton, Hannah (2013年2月20日). 「REVIEW: Old Hill Inn, Chapel-le-Dale」. The Westmorland Gazette . 2018年1月2日閲覧。
^ ムーア、リンジー（2014年11月20日）。「セトル・カーライル川での生と死」クレイヴン・ヘラルド。 2018年1月2日閲覧。
^ Historic England . 「セント・レナード教会（グレードII）（1213046）」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年1月2日閲覧。
^ 「鉄道労働者を記念した銘板が除幕される」クレイヴン・ヘラルド2000年8月4日2018年1月2日閲覧。
^ カー、ジョセフ (1876)。イングルトンとクラップハム近郊の洞窟、山、川の風景、その他の注目すべき自然の珍品ガイド。ランカスター：ミルナー。22 ページ。OCLC 643588166。

外部リンク

チャペル・ル・デール

[1] クリスタル、ポール（2017年）。ヨークシャーの地名。カトリーン：ステンレイク。p.25。ISBN 9781840337532。

[2] 「ノース・ヨークシャー州チャペル・ル・デールの考古学調査」（PDF）outofoblivion.org.ukブリガンティア考古学実践誌2001年6月10ページ。2018年1月2日閲覧。

[3] 「Genuki: 1822年、以下の場所はロー・ベンサム教区、ヨークシャー（ウェスト・ライディング）にありました」。www.genuki.org.uk 。 2018年1月2日閲覧。

[4] 「クレイブンとウェスト・ライディングにあるチャペル・ル・デールの歴史 | 地図と説明」www.visionofbritain.org.uk 。 2018年1月2日閲覧。

[5] スペイト、ハリー（1892年）。クレイブンと北西ヨークシャーハイランド。ロンドン：エリオットストック。p.245。OCLC 7219082。

[6] 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – イングルトン教区 (E04007098)」。Nomis。英国国家統計局。 2023年7月14日閲覧。

[7] バックリー、ノーマン（1995年）。ヨークシャー・デイルズ・ウォーキング：オン・ザ・レベル（第3版）。ウィルムスロー：シグマ・レジャー。p.65。ISBN 1-85058-439-7。

[8] Upton, Hannah (2013年2月20日). 「REVIEW: Old Hill Inn, Chapel-le-Dale」. The Westmorland Gazette . 2018年1月2日閲覧。

[9] ムーア、リンジー（2014年11月20日）。「セトル・カーライル川での生と死」クレイヴン・ヘラルド。 2018年1月2日閲覧。

[10] Historic England . 「セント・レナード教会（グレードII）（1213046）」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年1月2日閲覧。

[11] 「鉄道労働者を記念した銘板が除幕される」クレイヴン・ヘラルド2000年8月4日2018年1月2日閲覧。

[12] カー、ジョセフ (1876)。イングルトンとクラップハム近郊の洞窟、山、川の風景、その他の注目すべき自然の珍品ガイド。ランカスター：ミルナー。22 ページ。OCLC 643588166。