チャン・ソン・キム

チャン・ソン・キム
チャン・ソン・キム
	2016年のキム
生まれる	1960年1月3日（64歳）; 大田、韓国
国籍	アルゼンチン
職業	俳優
注目すべき作品	卒業生
配偶者	クラリサ・ウォルドマン
受賞歴	新人俳優としてタト賞受賞

チャン・ソン・キムは韓国系アルゼンチン俳優です。2012年のテレノベラ『Graduados』に出演し、『Graduados』での演技でタト賞を受賞しました。

バイオグラフィー

チャン・ソン・キム（韓国語：김창성）は7歳の時にスペイン語も話せないまま家族とともに韓国からブエノスアイレスに移住した。空手を学び、黒帯を取得した。女優のクラリサ・ワルドマンと結婚した彼は35歳で織物の仕事を辞め、彼女が楽しんでいるのを見て俳優としてのキャリアも始めた。チャン・ソン・キムはラウル・セラーノの演劇学校で学んだ。テレビシリーズではHombres de HonorやLos Simuladores、映画ではPompeya、Viudas、Mi primera bodaに出演した。^[1]

2012年のテレビドラマ『Graduados』では、フアン・レイラド演じる会社のオーナーのアシスタント、ウォルター・マオ役を演じた。これまでは脇役しか演じたことがなかったため、テレビシリーズでの安定した仕事はこれが初めてである。^[2]これまでの演劇とは異なり、『Graduados』での彼の役は、言語の流暢さに欠けると見られるアジア人に対する一般的なステレオタイプを避けていると指摘した。彼の役はアジア人ではあるが、いくつかのアルゼンチンの習慣を取り入れており、ソン自身も国籍を持っていなくてもアルゼンチン人だと感じている。 ^[3]脚本家たちは当初、ザ・シンプソンズのウェイロン・スミザーズに似たキャラクターを思い描いていたが、ソンはそのアイデアはうまくいかないと考え、キャラクターの輪郭を描くために独自のアイデアを提示した。^{[2]彼のキャラクターは}中国の占星術では犬になるため、忠誠心などの犬の特徴をそのキャラクターに取り入れた。ソンはレイラドと共演したことはないが、彼の作品を高く評価している。^[4]このシリーズのエピソードには、韓国のラッパーPSYの「江南スタイル」ダンスのパロディが含まれていた。^[1]彼はこのテレノベラでの新人俳優としての演技によりタト・ボレス賞を受賞した。^[5]

彼は、アンダーグラウンド・プロダクションが『Graduados』の最後に制作する2013年のコメディーに出演する契約を結んだ。^[1]

作品

テレビ

映画

受賞歴

参考文献

^ abc マリア・ノエル・スカナロッティ (2012 年 10 月 25 日)。「El "Chino" de Graduados, una revelación impensada」[グラドゥアドスの「中国人」、予期せぬ啓示] (スペイン語)。クラリン。2012 年10 月 29 日に取得。
^ ab 「Por fin no hago de oriental」 [ついに、私は東洋人の役を演じません] (スペイン語)。Television.com.ar 。 2012年11月18日閲覧。
^ “Conocé a Chan Sung Kim, el "chino" de Graduados: "Soy más argentino que el dulce de leche"" [グラドゥアドスの「中国人」チャン・ソン・キムに会う：「私はドゥルセ・デ・レチェよりもアルゼンチン人だ」 ]（スペイン語）。シウダード。 2012 年 9 月 8 日。2012 年11 月 18 日に取得。
^ セルジオ・ズリアーニ (2012 年 8 月 24 日)。「El actress Chan Kim Sung interpreta a Walter Mao en "Graduados"」[俳優チャン・ソン・キムは「Graduados」でウォルター・マオを演じる]（スペイン語）。 Cadena 3. 2013 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 18 日に取得。
^ “Y el ganador es...” [そして勝者は...] (スペイン語)。クラリン。 2012 年 11 月 18 日。2012 年11 月 18 日に取得。

外部リンク

IMDbのチャン・ソン・キム
Cine Nacional.com （スペイン語）

[Clarin-1] マリア・ノエル・スカナロッティ (2012 年 10 月 25 日)。「El "Chino" de Graduados, una revelación impensada」[グラドゥアドスの「中国人」、予期せぬ啓示] (スペイン語)。クラリン。2012 年10 月 29 日に取得。

[Porfin-2] 「Por fin no hago de oriental」 [ついに、私は東洋人の役を演じません] (スペイン語)。Television.com.ar 。 2012年11月18日閲覧。

[3] “Conocé a Chan Sung Kim, el "chino" de Graduados: "Soy más argentino que el dulce de leche"" [グラドゥアドスの「中国人」チャン・ソン・キムに会う：「私はドゥルセ・デ・レチェよりもアルゼンチン人だ」 ]（スペイン語）。シウダード。 2012 年 9 月 8 日。2012 年11 月 18 日に取得。

[4] セルジオ・ズリアーニ (2012 年 8 月 24 日)。「El actress Chan Kim Sung interpreta a Walter Mao en "Graduados"」[俳優チャン・ソン・キムは「Graduados」でウォルター・マオを演じる]（スペイン語）。 Cadena 3. 2013 年 10 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 18 日に取得。

[5] “Y el ganador es...” [そして勝者は...] (スペイン語)。クラリン。 2012 年 11 月 18 日。2012 年11 月 18 日に取得。