チャチャポヤス(スペイン語発音:[ tʃa.tʃaˈpo.ʝas ] )は、ペルー北部の標高2,335メートル(7,661フィート)にある都市です。人口は32,026人(2017年)です。ペルーの海岸から遠く離れた山岳地帯に位置するチャチャポヤスは、ペルーの他の地域からはかなり孤立しています。チクラヨとカハマルカへのバス路線があり、チャチャポヤス空港からは国内各地への航空便が運航しています。
チャチャポヤス市はアマゾナス地方の州都です。1538年9月5日、スペインの征服者アロンソ・デ・アルバラードとその20人の兵士によって設立されました。地元の農業では、サトウキビ、ラン、コーヒーの栽培が行われています。チャチャポヤスは、乾燥したコルディエラ・オクシデンタル山脈とコルディエラ・セントラル山脈、そして雨が多く熱帯雨林に覆われたコルディエラ・オリエンタル山脈の中間に位置しているため、モヨバンバなどさらに東にある町のように、熱帯雨林のような過剰な降水量に見舞われることなく、年間降水量は概ね適度です。
サン・フアン・デ・ラ・フロンテラ・デ・ロス・チャチャポヤスと名付けられたこの都市は、当初ラ・ハルカ近郊に、その後レバント近郊に建設されました。気候、疫病、そして地元反乱グループに対する防御力の不足により、都市の最初の場所は放棄されました。都市の場所は何度か変更され、最終的に標高2334メートルの現在の場所に定住しました。当初、定住の時期は特定されていませんでしたが、スペインの植民者が1545年に現在の場所に都市を移転したと考えられています。
この街には、大きな中庭やラウンジを備え、瓦屋根の広々とした植民地時代のカソナ(邸宅)が今もなお残っている。街の西側に位置するアルマス広場は、一辺100メートルの完璧な四角形をしている。広場の南側には、「アリカの英雄」フランシスコ・ボロニェージ大佐の記念碑が建っている。
総督時代には、インディアンの酋長パントハが総督に自宅に金の屋根を張る許可を求めたという伝説がある。これと他の宝物は、街を取り囲む40の洞窟のいずれかに隠されるだろう。 [ 2 ]
かつてこの場所には、トトラ(イグサの一種)とヤシの木に囲まれた潟湖があった。これらの植物から作られた木材は、街の教会を建てるのに使われた。現在、この場所にはクエラップ・スタジアムが建っている。
バグアからマヨ川とワジャガ・セントラルへ向かうルートから、ウトクバンバ川に沿ってチャチャポヤスへと続く支流が分岐している。
チャチャポヤスは地理的に孤立した場所にあり、最近までその孤立状態が続いていましたが、その後、チャチャポヤスとペルー北部沿岸の都市を結ぶ道路が整備されました。チャチャポヤスは広範囲にわたる密集した森林地帯に囲まれています。雨季には、これらの森林地帯は濃い霧に覆われ、この霧が街の名前の由来になったと考えられています(ケチュア語の「sachapuyos」は「霧の山」を意味します)。チャチャポヤスという名前の別の解釈としては、「強い男性」という意味を暗示するものもあります。
ペルーのこの地域はジャングルの眉毛のような場所に位置し、気候は亜熱帯高地気候で常に湿潤であり、ケッペンの気候区分ではCfb [ 3 ]と記述され、平均気温は18 °C、平均相対湿度は74パーセントです。ただし、一部の地域では気温が2 °Cまで下がることもあります。チャチャポヤスは温帯気候で、適度に雨が降ります。年間平均最高気温と最低気温(1960~1991年)はそれぞれ19.8 °Cと9.2 °Cです。1960~1991年の年間平均降水量は777.8 mmです。
ジロン・トリウンフォは、市内の3つの主要な広場を結ぶ通りです。この名前は、ヒゴス・ウルコの戦いで勝利したチャチャポヤン族がここを通って市内に入ったことに由来します。[ 4 ]チャカポヤスは、乾燥したコルディレラ・オクシデンタルとコルディレラ・セントラル、そして雨が多く熱帯雨林に覆われたコルディレラ・オリエンタルの間の移行地帯に位置しているため、モヨバンバなどの東の町のように熱帯雨林のような過剰な降水量を受けることなく、年間降水量は概ね適度です。
市の東側には独立広場があります。この広場には、1821年6月6日のイゴス・ウルコの戦いで戦ったチャチャポヤスの英雄たちの記念碑があります。サンタ・アナ広場は市内で最初の広場だったと言われています。ここにはチャチャポヤスで最初の教会が建てられました。人々はかつてこの広場で、8日間にわたる闘牛でサン・フアン・デ・ロス・インディオスの祭りを祝っていました。
ルヤ・ウルク(ルヤ・ウルコ)は、市の西に位置する丘です。この場所には、元々はフエンテ・クヤナとして知られていたヤナ・ヤク(ポソ・デ・ヤナヤク)の井戸があります。この井戸は、伝説によると、サント・トリビオ・デ・モグロベホが岩から水を出し、この地域を苦しめていた干ばつを終わらせたのと同じ場所に建設されました。この井戸の伝説では、この井戸の水を飲んだ男性は、永遠にこの街の女性の魅力に惹きつけられると言われています[ 6 ] 。
この伝説の泉はルヤ・ウルコ丘の麓にあり、善と悪の二つの噴水口があった。伝説によれば、最初の噴水口の水を飲むと愛が芽生え、二番目の噴水口の水を飲むと憎しみや無関心が生まれるという。この街では、この「愛の泉」の水を飲んだ外国人は、美しい女性たちと喜びにあふれた素晴らしい土地に永遠に魅了されると言われていた。
At one time there was a lagoon surrounded with totoras (a type of bulrush) and palm trees. From these plants, wood was used to build the churches of the city. The Kuélap stadium is now in this location.
Legón Hill is located in the town of Higos Urco, 2 km from the city.
An archaeological site with about 3,000 years old located 20 km from the city of Chachapoyas, in the Huancas district. It is about 30 graphic representations of various species of flora and fauna. Some of these images also refer to hunting days.
To get there we must travel about 9 kilometers (20 min) by road northward from the center of Chachapoyas to the Huanca district, and finally we will have to walk an hour to find the famous Petroglyphs of Pitaya. Entrance to the site is free.[7]

6°13′S77°51′W / 6.217°S 77.850°W / -6.217; -77.850