セリ・リース・マシューズ

セリ・リース・マシューズ
背景情報
生まれる	( 1960-05-29 )1960年5月29日（64歳）
起源	スウォンジー、ウェールズ
ジャンル	フォーク
職業	ミュージシャン、レコードプロデューサー、教師
楽器	フルート、ピブゴーン、ウェールズのバグパイプ、ギター
活動年数	1985年～現在

セリ・リース・マシューズ（1960年5月29日生まれ）は、ウェールズの伝統音楽家、^[1]、レコードプロデューサー、^{[2] [3]}、教師である。

マシューズはウェールズのスウォンジーにある郊外の歴史的な村、トレボスで生まれました。イニスタウェ、ロンラス、イスタリフェラにあるウェールズ語学校に通い、その後スウォンジー美術学校とメイドストーン美術大学でパトリシア・ブリッグス、ロビン・シーウェル、ノエル・ホワイト、マイケル・アプトンに師事し、美術と絵画を学びました。^[4]

ウェールズのフォークグループFernhillのソリスト兼メンバーとして^[5]、ジャーナリストのJulian MayはSonglines（雑誌）で「ウェールズ音楽の伝統の復興における重要人物」と呼び、「ウェールズ音楽業界のワンマン」と評した。 ^{[6]ウェールズのレーベル}Fflachの子会社fflach:traddのために21枚のCDを制作した。 ^[7] 2000年には、World Music NetworkのためにRough Guide to the Music of Walesを制作した。^[8] 2009年には、Smithsonian FolkwaysのためにBlodeugerdd: Song of the Flowers - An Anthology of Welsh Music and Songを制作し、2009 Independent Music AwardsでBest World Traditional Albumを受賞した。^[9]

彼の教育活動は多岐にわたり、ウェールズのドルゲラウでの長期にわたるジュニアスクールでのフルート製作プロジェクト^{[10] 、ラスキンミルのイングリッシュ・アコースティック・コレクティブ・サマースクールを含む様々なサマースクールでの指導、}ペントレ・イファンのイスコラン・ウィークエンドでの指導などがある^[11]。

彼は、ニューカッスル大学およびザ・セージ・ゲーツヘッド校のフォークおよび伝統音楽の音楽学士号課程、およびカーディフの王立ウェールズ音楽演劇大学の音楽学士号課程の客員講師です。

サイス・リフェドッド氏と

• サイス・リフェドッド（Sain、1991）
• シコ・ニス・カクウン(Fflach、1994)

ソロミュージシャンとして

• ウェールズの伝統歌(Saydisc、1995)
• ケルトのクリスマス(セイディスク、1996)
• コンプレックスを肩をすくめて(with Y Tystion. Crai、1998)
• サウスウェールズビート（Wepun Ex Project と共演。Wonky Wax、2003 年）
• Funky Fresh (Wepun Ex Project と共演。Wonky Wax、2003)
• ウィリアム・ケネディ・パイピング・フェスティバル（アーマー・パイパーズ・クラブ、2004年）
• Alawon (Burum との共著。fflach:tradd、2006)
• イスコラン（ディスギフリス、2006年）
• Y・グウィシエンヌ（ディスジフリス、2021）

ファーンヒルと

• カ・ノス(Be Jo、1996)
• リャタイ（Be Jo、1997年）
• ウィリア（Be Jo、2000年）
• ヒュント （Be Jo、2003年）
• ナ・プラドル(ライブ) (Be Jo、2007)
• カヌ・リッド（ディスギフリス、2011年）
• Amser (自主リリース、2014)

レコードプロデューサーとして

• フィディル(fflach:ttradd、1997)
• ダトガン（フラッハ・トラッド、1997年）
• テリン（フラッハ・トラッド、1997）
• キルブライド(fflach:ttradd、1997)
• グラムンドゥス(fflach:ttradd、1998)
• ピバウ（フラッハ・トラッド、1999）
• メギン（フラッハ・トラッド、1999）
• ミンカ（フラッハ・トラッド、1999）
• メランゲル(fflach:ttradd、2000)
• ウェールズ音楽のラフガイド（ワールドミュージックネットワーク、2000年）
• ボーイズ・フロム・ザ・ヒル（fflach:ttradd、2001）
• ペルラン（フラッハ・トラッド、2001）
• ファウド(fflach:ttradd、2001)
• エンリ（フラッハ・トラッド、2002）
• シダン（フラッハ・トラッド、2002年）
• トーレス（フラッハ・トラッド、2003）
• Crwth (フラッハ・トラッド、2004)
• プリオディ（フラッハ・トラッド、2004）
• ブラス（フラッハ・トラッド、2004）
• グウェンリアン(fflach:ttradd、2005)
• ピブドーン(fflach:ttradd、2006)
• Tro (フラッハ・トラッド、2008)
• ブロイゲルド：花の歌（スミソニアンフォークウェイズ、2010）^[12]

• ファーンヒル公式サイト
• セリ・リース・マシューズ公式サイト
• ブロドゥゲルズ、スミソニアン フォークウェイズ
• fflach:tradd 公式サイト