ケイリオグ渓谷

セイリオグ渓谷(ウェールズ語: Dyffryn Ceiriog ) は、ウェールズ北東部のセイリオグ川の渓谷です。ウェールズ語の名前「Dyffryn Ceiriog 」は、レクサム郡区の選挙区の名前です。この選挙区は、面積で郡区最大の選挙区であり、ポーウィスとデンビーシャーの間にある郡区の印象的な形状の突出部を形成しています。

この渓谷は伝統的なデンビーシャー州の一部を形成し、1974年から1996年までは短期間ながらクルーイド州の一部であった。渓谷の下流の一部は、イングランドのシュロップシャーまで広がっている。セイリオグ渓谷は長さ20キロメートル（12マイル）で、ランゴレン渓谷の南を西から東に伸びている。この渓谷は行き止まりのようなもので、B4500道路は渓谷の源流近くの村、ランアルモン・ダイフリン・セイリオグで終わっている。

長さ8.25マイル（13.28 km）、幅2フィート 4インチ+1 ⁄ 2 インチ(724 mm) ゲージのグリンバレー・トラムウェイが谷の一部を走っていました。このトラムウェイはさまざまな採石場チャークとグリン・セイリオグの間で旅客サービスを提供していました。

この渓谷はA5道路からわずか数マイルの距離にあるにもかかわらず、比較的訪れる人は少ない。イギリス首相デイヴィッド・ロイド・ジョージは渓谷を「地上の小さな楽園」と表現した。^[1]

ケイリオグ渓谷は 3 つのコミュニティに分かれています。西から東に、ケイリオグ ウチャ(「上部ケイリオグ」)、ランサントフライド グリン ケイリオグ、グリントライアンです。ケイリオグ渓谷で最大の村はグリン・ケイリオグ (スランサントフライド・グリン・ケイリオグとしても知られる) です。ケイリオグ渓谷の 村と集落には次のようなものがあります。

• ランアルモン ダイフリン ケイリオグ
• トレゲイリオグ

• グリン・セリオグ
• ナンティル
• パンディ

• ドリーウェルン
• レクリダウ
• ルウィンマウル
• ポンファドッグ

3 人の著名なウェールズの詩人がケイリオグ渓谷と関わりを持っています。

• ジョン・ヒューズ（1832年 - 1887年）は、ラナーモン・ダイフリン・ケイリオグ近くの住宅団地に生まれ、ケイリオグというミドルネームを名乗り、それを吟遊詩人の名前としても使った。
• ヒュー・モーラス(1622–1709) は、ケイリオグ渓谷のパンディ近くのポン Y メイビオン農場に生まれ、住んでいました。彼の吟遊詩人の名前はイオス・ケイリオグ（ケイリオグのナイチンゲール）でした。そして
• ロバート エリス (シンデル) (1812–1875) は、1838 年から 1840 年までグリン ケイリグのバプテスト牧師でした。

グリン・セイリオグ村のセイリオグ記念研究所は彼ら全員を記念して建てられ、それぞれの思い出に捧げられたステンドグラスの窓があります。

ウェールズ語の小説家、イスルウィン・フォウク・エリスはレクサムで生まれましたが、幼少期のほとんどをケイリオグ渓谷の丘陵農場で過ごしました。

• チャーク
• ランゴレン

• デウィ・パリー・ジョーンズとロバート・オーウェン・ジョーンズ、「100 Years in the Valley – Y Glyn a Fu」（1998年）
• デウィ・パリー・ジョーンズとロバート・オーウェン・ジョーンズ、「100 Years in the Valley Volume II – Y Glyn a Fu」（1999年）

• ゴードン・エメリー –マエロル・ウェイのガイド（1991）ISBN  1-872265-98-7

北緯52°54′54″ 西経3°11′49″ / 北緯52.915° 西経3.197° / 52.915; -3.197