泳ぐ者の洞窟

泳ぐ者の洞窟
	泳ぐ人の岩絵
	エジプト国内で上映
位置	ギルフ・ケビル高原
地域	エジプト、ニューバレー県
座標	北緯23°35′40.99″ 東経25°14′0.60″ / 北緯23.5947194° 東経25.2335000° / 23.5947194; 25.2335000
歴史
期間	新石器時代
サイトノート
発掘日	1933
考古学者	アルマシ・ラースロー

スイマーズ洞窟は、サハラ砂漠のリビア砂漠部分のギルフ・ケビル山地高原にある古代の岩絵が残る岩陰洞窟で、エジプト南西部のニューバレー県、リビアとの国境近くに位置しています。

現代の発見

この岩陰と岩絵は、1933年10月にハンガリーの探検家アルマシー・ラースローによって発見された。新石器時代の象形文字（岩絵）が描かれており、まるで泳いでいるかのように手足を曲げた人々の描写からこの名が付けられた。絵にはキリンやカバのものも含まれている。^{[1]これらは、サハラ砂漠が現在よりもかなり緑豊かで湿潤だった}アフリカ湿潤期の始まりの1万年前に作成されたと推定されている。1万年前の気候変動は、夏の太陽放射と植生および塵のフィードバックの変化によるものだった。^[2]

アルマシーは1934年の著書『知られざるサハラ』の中で、岩陰に一章を割いている。その中で彼は、泳ぐ場面は絵が描かれた当時の生活をリアルに描いたものであり、画家たちは周囲の環境をリアルに描き、そのころから温帯から乾燥砂漠への気候の変化があり、乾燥していたと仮定している。 ^[3]この理論は当時としては非常に新しいものであったため、彼の最初の編集者は、自分がこの意見に賛同していないことを明確にするために、いくつかの脚注を加えた。2007年、エマン・ゴネイムはスーダンの北ダルフール地方にある大サハラ砂漠の砂の下に埋もれた古代の巨大湖（30,750 km²）を発見した。^[4]

その後の歴史

この地域で研究を行っている物理学者たちは、岩陰から124マイル（200キロ）南にある2つの湖と、泳いでいるとされる人物像との間に暫定的な関連性を見出しました。しかし、アンドラス・ズボライなどの現代の研究者は、人物像が泳いでいるかどうか疑問視しています。彼は、その絵は「明らかに象徴的だが、意味は不明」だと考えています。^[5]

北アフリカと中東の岩絵研究に携わっていたドイツの民族学者ハンス・ローテルトなどの他の研究者は、これらの絵が亡くなった人々のものであると解釈した最初の人物でした。^{[6]人類学、民族学、先史学の博士であるジャン・ロイック・ル・ケレックはローテルトに同意しています。彼は、}棺テキストとの類似点を指摘し、これらの人物はヌン川に浮かぶ亡くなった魂であることを示しています。

獣の洞窟などの近くの岩陰でも同様の芸術作品が発見されており、人物が描く連続線が岩陰の内部の大部分に渡って伸びていることから、研究者たちは、この芸術作品は後にナイル渓谷の形状に適応した発展途上の概念を示している可能性があると考えています。^[6]

マイケル・オンダーチェの小説『イングリッシュ・ペイシェント』には岩陰シェルターについて言及されている。映画版には、小説と映画の両方で登場人物として描かれているアルマシーにガイドが母国語で場所を説明するシーンがあり、アルマシーはその絵を描き、文章を添えて、それを自分のために保管している本に載せている。^[7]映画に出てくる岩陰シェルターはオリジナルではなく、現代アーティストが作成した映画セットである。^[要出典]

岩陰のかなりの部分は、特に映画が公開された1996年以降、長年にわたり訪問者によって取り返しのつかないほど損傷を受けています。絵画の破片は土産として持ち去られ、写真撮影用にコントラストを「強調」するために水をかけられたため、一部の表面はひび割れています。壁には現代の落書きが刻まれており、観光客によるゴミの投棄も問題となっています。^[要出典]

ガイドの訓練や付近のゴミの撤去など、今後の被害を減らすための措置が講じられているが、この重要な岩絵遺跡は依然として脆弱なままであり、この地域への観光客の増加に伴い、将来的に混乱が生じる恐れがある。

参考文献

^ 「ワディ・スーラ ― 泳ぐ人々の洞窟」大英博物館。2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月8日閲覧。
^ Charney、RMetS、1975、Kuztbach et al、Nature、1996、Pausata et al、EPSL、2016
^ アルマシー、ラースロー (1934)。Az Ismeretlen Szahara [未知のサハル] (ハンガリー語)。
^ Brahic, Catherine (2007年4月12日). 「ダルフールで古代の巨大湖が発見される」. New Scientist . 2012年12月31日閲覧。
^ Schirber, Michael (2015-01-08). 「Rock art draws scientists to ancient lakes」. Astrobiology Magazine . 2015-04-03時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab 「Swimmers in the Sand by Dr. Miroslav Bárta」www.drhawass.com。2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月8日閲覧。
^ 映画では、現地のガイドがアルマシーに彼自身の言語で洞窟の場所を説明している。このシーンは、クリフトン一家が飛行機でベースキャンプに到着する直前の場面である。

Ladislaus E. Almasy (1998): Schwimmer in der Wüste。アウフ・デア・スーシュ・ナッハ・デア・オアセ・ザルズラ。 DTV、ミュンヘン、ISBN 3-423-12613-2

外部リンク

泳ぐ者の洞窟エジプトの洞窟。2008 年 3 月にアクセス
コスモス誌古代サハラの人々は雨を追った 2006年7月21日金曜日マリー・テレサ・ブレイ著。2008年3月にアクセス
https://skfb.ly/UBOS 3Dモデル

[1] 「ワディ・スーラ ― 泳ぐ人々の洞窟」大英博物館。2015年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月8日閲覧。

[2] Charney、RMetS、1975、Kuztbach et al、Nature、1996、Pausata et al、EPSL、2016

[3] アルマシー、ラースロー (1934)。Az Ismeretlen Szahara [未知のサハル] (ハンガリー語)。

[newsci_lake-4] Brahic, Catherine (2007年4月12日). 「ダルフールで古代の巨大湖が発見される」. New Scientist . 2012年12月31日閲覧。

[5] Schirber, Michael (2015-01-08). 「Rock art draws scientists to ancient lakes」. Astrobiology Magazine . 2015-04-03時点のオリジナルよりアーカイブ。

[Bárta-6] 「Swimmers in the Sand by Dr. Miroslav Bárta」www.drhawass.com。2018年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月8日閲覧。

[7] 映画では、現地のガイドがアルマシーに彼自身の言語で洞窟の場所を説明している。このシーンは、クリフトン一家が飛行機でベースキャンプに到着する直前の場面である。