パリ、サン・テティエンヌ大聖堂

パリのシテ島にあるサン・テティエンヌ大聖堂は、ノートルダム大聖堂よりも古い初期キリスト教の教会でした。4世紀または5世紀に、現在の大聖堂の真正面、王宮であるシテ宮殿から250メートルの場所に建てられました。フランスで最も裕福で権威のある教会の1つになりました。元の大聖堂の地上には何も残っていません。ノートルダム大聖堂の建設が始まった1163年頃から解体されました。基礎の痕跡は、ノートルダム大聖堂前の広場の舗装の下と大聖堂の西正面の下に残っています。^{[ 1 ] [ 2 ]}この教会は、メロヴィング朝、カロリング朝、ロマネスク様式の建築様式で長年にわたって建設と再建が繰り返されました。^{[ 3 ]： 320-321}

歴史家の間では、大聖堂の建設開始時期について意見が分かれている。アラン・エルランド＝ブランデンブルクによれば、4世紀にはそこにバシリカが存在していたが、ミシェル・フルーリーは、大聖堂は後に、キリスト教に改宗した最初のフランス王クローヴィスの息子で後継者であるキルデベルト1世（511年～558年）の治世中に建てられたと記している。^{[ 4 ]}

シテ島に大聖堂があったことが確実に初めて記録されたのは6世紀のことであるが、5世紀には既に大聖堂が存在していた可能性が非常に高い。聖ジュヌヴィエーヴの生涯には、451年にフン族がパリを攻撃した際、聖ジュヌヴィエーヴがキリスト教徒たちに大聖堂に隣接する洗礼堂で祈るよう呼びかけたことが記されている。^{[ 5 ]}

発掘調査の結果から、この大聖堂はもともとローマ時代の基礎の上に建てられており、6世紀に再建された際には、以前のバシリカの石材が使用されたことが明らかになった。

初期の建造物の基礎は、1711年に大聖堂の司教の墓を掘っていた際に、現在の大聖堂の床下約6フィートの深さで初めて発見された。作業員たちは南側に2つの古代の壁を発見した。1つは約5フィートの厚さで、もう1つは約2.5フィートの厚さだった。2つの壁は互いを支えるように設計されていた。彼らはまた、1世紀にパリの船乗りによって建てられたローマ時代の記念碑である「船乗りの柱」の破片を含む、9体のガロ・ローマ時代の彫像の並外れたコレクションも発見した。 ^{[ 3 ]}

1858年、ウジェーヌ・ヴィオレ・ル・デュクの参加のもと、ノートルダム大聖堂とその周辺でより大規模な発掘調査が行われた。大司教の地下聖堂と同じ区域、聖歌隊席の2番目の横断路、翼廊から東に約12メートル、聖歌隊席の床から0.5メートル下の地点で、初期のアプスの基礎が発見された。さらに深く掘り進むと、異なる深さで2つの異なる教会の遺構が見つかり、その中には初期の教会の長方形のチェヴェ（東端）の要素も含まれていた。^{[ 3 ]}

より近年では、ミシェル・フルーリーによって1965年から1972年にかけて大規模な発掘調査が行われた。この調査により、大理石の装飾の断片、柱頭、円柱、小柱、舗装など、建築や装飾の要素が発見された。これらは現在、国立中世博物館であるクリュニー美術館に展示されている。

• 
  サン・ヴィターレ大聖堂は、ローマにある5世紀のバシリカである。
• 
  サンタポリナーレ ヌオーヴォ大聖堂、ラヴェンナ、イタリア (6 世紀)
• 
  メッツにあるメロヴィング朝のバシリカ（6世紀）

サン・テティエンヌ教会の外観は不明だが、ローマのサン・ヴィターレ教会、ラヴェンナのサンタポリナーレ・ヌオーヴォ聖堂、メッツのサン・ピエール・オー・ノンナン聖堂など、同時代の同様のプレ・ロマネスク様式のバシリカに似ていたと思われる。西正面中央に巨大な基礎があることから、鐘楼があった可能性がある。また、中央にドームまたはランタンがあった可能性もある。内部はモザイクと彫刻で装飾されていた。発掘調査では、大理石の破片、家具、陶器が発見された。^{[ 6 ]}

基礎から判断すると、教会はポーチを含めて長さ70メートル、つまりノートルダム大聖堂の半分の長さで、幅は35メートルだったと思われる。身廊の大理石の柱が、幅約10メートルの身廊の屋根を支えていた。身廊の両側には、幅5メートルと3.5メートルの低い側廊がそれぞれ4つあったと思われる。南側の2番目の側廊は、ローマ帝国末期の土塁の上に建てられた。^{[ 6 ]}

大聖堂は、その敷地内にあった司教館群の中で最大のものでした。盛期中世末期には、聖テティエンヌ教会の他に、聖母マリアに捧げられた教会、独立した洗礼堂（当時は子供ではなく大人が洗礼を受けていた）、そしてノートルダム大聖堂のすぐ西に聖クリストファーに捧げられた礼拝堂がありました。その基礎は1845年に発見されました。聖ドニに捧げられた別の小さな教会の基礎は、ノートルダム大聖堂の聖歌隊席のすぐ東で発見されました。大聖堂はまた、9世紀に建てられ、後に現在の場所のさらに北に移転したパリ初の病院であるオテル・デューの元の建物の近くにありました。 ^{[ 7 ]}

ノートルダム大聖堂の正面にある舗装された広場、パルヴィスの下には、大聖堂の基礎部分の痕跡が残っている。

• 
  敷地内の他の建物の地図
• 
  サンテティエンヌの遺跡を見下ろすノートルダム大聖堂の広場
• 
  ノートルダム大聖堂の正面にある、サンテティエンヌ教会の元のポーチの位置
• 
  ノートルダム大聖堂の回廊にある銘板には、サン・テティエンヌ教会の玄関の位置が示されている。

• 中世のパリ

• フィエロ、アルフレッド (1996)。パリの歴史と辞書。ロバート・ラフォント。ISBN 2-221--07862-4。

• Alain Erlande-Brandenburg、«  L'ensemble cathédral de Paris, du IVe siècle  »、フランス古美術協会紀要 - 1995 年、1997 年、p.  186-189 (オンラインで読む)
• ミッシェル・フルーリー、« パリの大聖堂。 Plan et datatation  »、Landschaft und Geschichte、Festschrift für Franz Petri für seinem 65。Geburtstag、ボン、1970 年、 211 ～ 221 ページ、2 図。 (フランシス・サレットの記録、会報記念碑、1970 年、第 128 巻、第 4 号、p.  320-321)
• ミシェル・フルーリー、«  La Cathédrale Saint-Étienne de Paris  » dans Dossiers d'Archéologia no 218、1996 年 11 月、p.  40～45。
• ジャン・ユベール、«  Lesorigines de Notre-Dame de Paris  »、in  : Revue d'histoire de l'Église de France、t. L、1964 年、5 ～ 26 ページ 、図 3。 (オンラインで読む)
• Jean Hubert、«  Les cathédrales doubles et l'histoire de la liturgie  »、Atti del primo Convegno internazionale studi longobardi、Spoleto、1951 年 9 月 27 ～ 30 日、Spolète、1952 Accademia spoletina、 167 ～ 176 ページ、3 図、および「Les cathédrales doubles et l'histoire de la liturgie」ド・ラ・ゴール」、メランジュ・ディストワールと考古学で、M.ルイ・ブロンデル、ジュナヴァへのオマージュを提供、新シリーズt。 XI、1963、p.  105-125、8図。

（フランス語版の記事へのリンクについては、フランス語版ウィキペディアの「パリのサンテティエンヌ大聖堂」を参照してください。）