ボレロを着る

「ボレロ事件」
リッキー・マーティンのシングル
アルバム「Vuelve 」より
リリース	1998年12月21日 ( 1998-12-21 )
記録済み	1997
ジャンル	ラテンポップ
長さ	4:39​​
ラベル	コロンビア
作詞家	ドラコ・ローザ KC ポーター ルイス・ゴメス・エスコラー
プロデューサー	ポーター ローザ
リッキー・マーティンのシングル年表
「ポル・アリバ、ポル・アバホ」 (1998) 「ボレロ事件」 （1998年） 『リヴィン・ラ・ヴィダ・ロカ』 (1999)
オーディオ
YouTubeの「Ricky Martin - Casi un Bolero (Audio)」

「カシ・ウン・ボレロ」（英訳：Almost a Bolero ）は、リッキー・マーティンの4枚目のスペイン語アルバム『Vuelve 』（1998年）からの7枚目のシングルである。1998年12月21日にスペインでプロモーションシングルとしてリリースされた。

「ボレロ事件」はドラコ・ローザ、KC・ポーター、ルイス・ゴメス・エスコラールによって書かれ、ポーターとローザによってプロデュースされた。マーティンの1998年のアルバム「Vuelve 」に収録された。^[1]アルバムの米国版と日本版には、この曲のインストゥルメンタルバージョンも収録されている。^[1]「ボレロ事件」はスペインではVuelveの4枚目のシングルとして、全体では7枚目のシングルとしてリリースされた。1998年12月21日に、「 The Cup of Life」、「La Bomba」、「Perdido Sin Ti」に続いてプロモーションシングルとしてのみリリースされた。^[2]

AllMusicのJose F. Promisは「Casi un Bolero」をVuelveのハイライトの一つとして挙げ、スティング風の曲と呼んだ。^[1]

この曲は1999年1月2日にスペインのトップ40ラジオチャートにランクインし、7位に達した。^[2]この曲は、チャートトップの「The Cup of Life」と「La Bomba」に次いで、スペインのラジオでVuelveの3番目に成功した曲となった。 ^[2 ]スペインの他のシングル「Perdido Sin Ti」と「Por Arriba, Por Abajo」は、それぞれ18位と17位に達した。^[2]

マーティンはまた、この曲の英語版「Almost a Love Song」も録音した。英語の歌詞はデズモンド・チャイルドが書き、このバージョンの共同プロデューサーも務めた。「Almost a Love Song」はマーティンの将来の英語シングル「Shake Your Bon-Bon」（1999年）、「Private Emotion」（2000年）、「She Bangs 」（2000年）のB面として収録された。^{[3] [4] [5] 1998年後半の}Vuelveのアジアツアー限定版には「Casi un Bolero」のスパングリッシュバージョンも収録されている。^[6]

プロモーションミュージックビデオは、この曲のスペイン語と英語のミックスバージョンとともにリリースされた。このビデオには、マーティンが「Casi un Bolero」を演奏するライブ映像も含まれている。^[7]

スペインのプロモーションCDシングル^[8]

1. 「ボレロ事件」 – 4:39