ケアリーの反乱

ケアリーの反乱（ケアリーの反乱とも呼ばれる）は、 1711年にノースカロライナ副総督に対する反乱であり、総督の職をエドワード・ハイドに譲ることを拒否したトーマス・ケアリーが率いた。この反乱は、ノースカロライナ北部の宗教グループと政治グループ間の長年の緊張関係の一部であり、一般的にケアリーが属するクエーカー教徒とハイドが属する 英国国教会に分かれていた。

当時、カロライナ植民地は、スペイン領フロリダからバージニア植民地までの土地全体を包含する、技術的には単一の組織でした。しかし、北部とチャールストンの植民地政府の南部本部との間の交通は非常に困難でした。17 世紀後半、北部地区の副総督が任命され、かなりの自治権を持って行動することができました。

カロライナは歴史の早い段階で宗教の自由を認めていたため、イングランドや植民地の一部で迫害されていたクエーカー教徒にとって魅力的な移住先となっていた。クエーカー教の創始者ジョージ・フォックスは1672年にカロライナ最北部のアルベマール入植地を訪れた。 ^[1] その後、クエーカー教はこの地域で成長し、1694年にクエーカー教徒のジョン・アーチデールをカロライナ総督に任命するなど、政府を支配するようになった。 ^[2] 1699年、ヘンダーソン・ウォーカーがノースカロライナ副総督に任命された。敬虔な英国国教徒であった彼は、イングランド国教会を州の国教とする改革を推し進め、宗教に関わらず住民に国教会を支援するための税金を課す聖具室法を可決した。^[3] 彼の在任中にアン女王が王位に就き、植民地役人による宣誓の更新が必要となった。クエーカー教徒は、信仰の教義として、誓いを立てないが、以前は誓いを立てることで忠誠を証明していた。この慣習は禁止され、クエーカー教徒は全員地位を失った。その後10年間で、クエーカー派と教会派の区別はより強固なものとなった。^[4]

トーマス・ケアリーは、元カロライナ州知事でクエーカー教徒のジョン・アーチデールの継子であった。しかし、彼が初めてノースカロライナ州の副知事に任命されたとき、彼は教会党を支持し、宣誓義務を厳しく施行することでクエーカー教徒を政府から締め出し続けた。クエーカー教徒と一部の不満を抱く英国国教徒は、イングランドのカロライナ州領主たちに代表を送り、ケアリーを知事の職から解任した。^[5] ケアリーがサウスカロライナ州に戻り、州政界で活動を続けた後、ウィリアム・グローバーが代理副知事に就任したが、宣誓政策は以前と変わらず継続した。

1707年、ケアリーは戻ってきたが、今度はグラバーに反対するクエーカー教徒の反対派を支援し、また、現在のイーデントン付近の地域を中心とするアルベマール政府に対抗して、パムリコ湾沿いのバス町の地域的利益を擁護した。^[5] 1708年、ケアリーとその支持者は議会選挙でグラバーを追い出すことに成功した。その後、グローバーはバージニアに逃亡し、ケアリーが自分の命を脅かしたと主張した。^[6] ケアリーは宣誓要件を削除し、クエーカー教徒を政府に復帰させた。 ^[7]そのため、1708年から1710年まで、ケアリーとクエーカー教徒が政府を支配した。ケアリーはまた、王室の土地付与と引き換えに課せられた土地税であるバス郡の土地使用料を引き下げた。 ^[5]ケアリーの政府は領主から承認されていなかったため、正式な法的地位はなかった。

「ケアリーの反乱」はグローバー追放からの全期間を指すこともあるが、一般的には領主たちがエドワード・ハイドを副総督に任命し、ケアリーが彼の任命に反対した1711年以降の期間のみを指す。ハイドは1711年1月にノースカロライナに到着した。彼は領主たちからの手紙を携えてノースカロライナ州知事から到着時に正式な委任状を受け取るはずだった。しかし、彼が到着した時には知事は亡くなっていたため、副総督の地位への彼の要求は技術的に完了していなかった。それにもかかわらず、ケアリーとクエーカー党は当初ハイドに引き継がせるつもりだったが、ハイドが明らかに英国国教会側につくようになった。その後ケアリーはハイドが正式な委任状を提示し、自分はまだ合法的な総督であると主張するまでハイドを認めなかった。^[8]

ハイドはケアリーが公然と反乱を起こしていると宣言し、約150人の武装部隊を集めてバスへ行き、彼を逮捕しようとした。ケアリーは自宅から近くのプランテーション（おそらく元知事ロバート・ダニエルの農園）へ逃げたが、そこは要塞化されており、大砲とケアリーの支持者数十人で武装していた。^[4] 5月29日、ケアリーとの合意に至らなかった後、ハイドはこの要塞化された陣地を攻撃することを決意し、彼と部下たちは短い戦闘の後に撃退された。1711年6月30日、ケアリーは武装したブリガンティン船で、チョワン川沿いのトーマス・ポロック大佐の家でハイドとその評議会への攻撃を開始した。ハイドの支持者たちは武装した兵士60人と大砲2門しか持たず、ブリガンティン船から2つの強力な上陸部隊が岸に向かったとき、状況は暗いものとなった。しかし、このとき、岸にあった2門の大砲のうち1門から放たれた幸運な一撃がブリガンティン船のマストを切断し、ケアリーの部隊は恐怖に駆られ、錨を切り、出航した。^[9]ケアリーは再編成してパムリコ湾の小島を要塞化し、追随者たちの再武装を始めた。その後、彼らはカロライナ本土に航海し、ハイドの部隊と正面から対峙した。激しい戦闘が勃発した。この戦闘についてはほとんど知られていない。クエーカー教徒自身は一般に平和主義者であるため、多くのクエーカー教徒が暴力行為に参加した可能性は低く、ケアリーの部隊はバス郡の男たちと非クエーカー教徒の反対者で構成されていたと考えられる。

バージニア州知事アレクサンダー・スポッツウッドはハイドの救援に駆けつけることを決め、民兵を組織し始め、7月中旬にチェサピーク湾に駐留していた海兵隊の派遣団を派遣した。 ^[4]王室の公式権力を代表する組織化された軍隊の到着により、ケアリーの軍隊は解散し、ケアリー自身は逃亡した。彼は逮捕され、裁判のためにイギリスに送られたが^[10]、1年後に釈放され、その後何事もなくバースに戻って余生を送った。

1708 年から 1711 年にかけて、対立する政府はノースカロライナの入植者の立場を著しく弱めました。1711年 9 月にタスカローラ戦争が始まり、ケアリーの反乱がもたらした混乱と不和が植民地の対応を妨げましたが、干ばつと黄熱病の流行も一因でした。ケアリーの反乱は、ノースカロライナの統治におけるクエーカー教徒の役割の終焉を意味しました。反乱後、彼らは事実上政治から排除されました。

• 「ケアリーの反乱、1711年」。NCHistoricSites.org。ノースカロライナ州文化資源局。2012年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月29日閲覧。
• マキルヴェナ、ノリーン。「非常に反抗的な人々：ノースカロライナの闘争、1660-1713」