キャロル・レイ

キャロル・レイ^[3] AM（1923年1月17日 - 2022年6月18日^[2]キャスリーン・メアリー・コークリー、キャロル・レイとしても知られる）は、イギリス生まれの映画、テレビ、ラジオ、演劇、レビューの女優、コメディアン、歌手、ダンサー、ラジオとテレビのクリエイター、プロデューサー、ディレクターであり、母国イギリスだけでなく、ケニア、オーストラリアでも活躍し、業界が男性によって支配されていた時代に、女性初のテレビ幹部の一人でした。^[1]

彼女は1930年代後半から約70年にわたるキャリアで知られ、最初はイギリスで映画スターおよび舞台俳優として、『ロマンスの歌』、『ストロベリー・ローン』、『ワルツ・タイム』などの映画に主演し、しばしばダンスや歌を披露しました。その後、ケニアで短期間活動した後、オーストラリアに移住し、そこでテレビの役で有名になりました。^[4]

レイは、ゴードン・チャターや バリー・クレイトンと共演した象徴的なテレビ風刺番組『メイビス・ブラムストン・ショー』のプロデューサー兼オリジナルスターとして最もよく知られており、また、ドイツのハイデルベルク出身の裕福な社交界の名士で、ジョー・ハシャムが演じる甥のドン・フィンレイソンを訪ねるために象徴的な「96」に定期的に訪れるアマンダ・フォン・パッペンブルク男爵夫人役でメロドラマ『ナンバー96』の準レギュラースターとしても知られていた。 [ ^2]

著名なメディアパーソナリティとして、彼女は『マイク・ウォルシュ・ショー』などの番組に本人役で頻繁に出演し、ゲーム番組『ブランケティ・ブランクス』の常連パネリストでもあり、 『ディス・イズ・ユア・ライフ』の名誉ゲストでもありました。^[2]

レイはイギリスのロンドン南東部ロザーハイズで、イギリス海軍司令官ルーベン・B・コークリーと熟練したピアニストのエセル・マクグラシャンの娘として生まれた。 ^[3]家族はバミューダやマルタを含む広範囲に渡航し、その後父親はポーツマス海軍基地に駐留した。^[1]

レイは幼い頃からダンス教師になることを夢見ており、サウスシー・ダンス・スクールでバレエと社交ダンスの訓練を受けた。レイは1938年に『ノー・ノー・ナネット』で初舞台を踏み、翌年、当時ソーホーでダンスアカデミーを運営していたオーストラリア生まれの振付師兼プロデューサーのフレディ・カーペンターに見出され、さらにダンスの訓練を受けた。^[5]

カーペンターは、ミュージカル・コメディ『ボビー・ゲット・ユア・ガン』のツアーに彼女を推薦し、また彼女の芸名を考案するのにも尽力した。彼は、彼女の芸名が、マスコミが綴りにくく、観客が覚えにくい、という理由で、彼女の芸名を考案した。彼女は、1939年に マンチェスター・オペラハウスでボビー・ハウズとバーサ・ベルモアの相手役としてプロデビューした。

彼女の舞台でのブレイクは、そのわずか数か月後にヒズ・マジェスティーズ劇場で上演された『ファニー・サイド・アップ』で、ロンドンデビューを果たした。

レイは母国イギリスで、テクニカラーで撮影された最初のイギリスのミュージカル映画である『Song of Romance』や^[6]モーリス ・エルヴェイ の『Strawberry Roan』などの映画で主演を務めてキャリアをスタートさせた。

しかし、彼女の国際的な映画出演のきっかけとなったのは、ポール・スタインのミュージカル・ロマンス映画『ワルツ・タイム』で皇后マリアを演じたことであり、その年の4月、宣伝により渡米し、舞台『ボナンザ・バウンド!』で主役を演じた。その後、彼女は複数年にわたるハリウッド契約を断り、ロンドンに戻ることを決意し、その後、モンゴメリー・タリー監督の『スプリング・ソング』やジョン・ハーロウ監督の映画2本『グリーン・フィンガーズ』『ホワイル・アイ・リブ』、BBCのテレビ映画数本に出演した。^[4]

レイは母国イギリスでも多くのミュージカルやテレビ番組で主役を演じた。^[4]劇場での出演作には『タフ・アット・ザ・トップ』、 『ファン・アンド・ゲームズ』、^[5] 『メリー・ウィドウ』 、^[7] 『ディア・ミス・フィービー』 ^{[8] [より詳しい情報源が必要]}、『チケット・オブ・リーヴ・マン』などがある。

レイは1951年に再婚し、夫は英国政府から海外のケニア植民地で1000エーカーの農場を経営する機会を提供され、家族はモンバサ西部のナバイシャタウンに定住した。^[9]ケニアにいる間、2人の映画製作者がレイに彼らの映画『 No Rain in Timbura 』の主役をオファーした。これはケニアで製作される最初の長編映画となった。彼女は1961年から1964年までケニア放送協会でプロデューサー/ディレクターおよびオンスクリーンタレントとして短期間働き、英国領東アフリカのテレビ界の第一人者の一人となった。

1964年に家族がオーストラリアに移住した後、レイはBBCの紹介状をABCのチャールズ・モーゼスに渡し、モーゼスは彼女をシドニーの放送局ATN-7のセブン・ネットワークのCEO、ジェームズ・オズウィンに推薦した。彼女はそこでゼネラル・マネージャーのネットワーク・アシスタントとして働くことになり、ここでフィリップ・ストリート・シアターのレビューと英国のテレビシリーズ「ザ・ウィーク・ザット・ワズ」に基づいた風刺的なテレビシリーズを制作するというアイデアを考案した。1964年11月から、ネットワークは今では象徴的な「メイビス・ブラムストン・ショー」の放送を承認し、レイはゴードン・チャターとバリー・クレイトンと共に3人のオリジナル・キャストの1人として主演した。

レイはパイロット版のプロデューサーも務め、マイケル・プラントと共にシリーズの共同プロデューサーも務めたが、1965年後半に番組を降板した。彼女は1967年と1968年の最終シーズンに向けてシリーズの仕事を再開した。^[10]

レイは1970年代、最高視聴率のメロドラマ『ナンバー96』で、ドイツのハイデルベルクから訪ねるドン・フィンレイソン（ジョー・ハシャム）の叔母で、何度も結婚した社交界の名士で男爵夫人のアマンダ・フォン・パッペンブルクの継続的なコメディ役を演じた。1973年から74年にかけて2回にわたってシリーズに出演した後、アマンダはシリーズから永久に外されたが、レイはシリーズに残り、番組プロデューサーのクリエイティブディレクターに就任した。その多忙な役割には、レギュラーキャラクターのキャスティングや、脚本やストーリーラインの見直しなどが含まれていた。^[11]

このシリーズには架空の男爵夫人のキャラクターが登場していたため、実在のベッドフォード公爵とその妻がゲストとして番組に出演した。

1976年から1977年にかけて、レイは医療ドラマ『The Young Doctors』に出演し、ロザリー・パーカー役のゲスト出演を果たした。1990年代から2000年代にかけてはテレビや映画で活躍し、 『SeaChange』やコマーシャルにも出演した。

1980年代初頭、レイはオーストラリア評議会の演劇委員会に4年間任命されました。^[12]

彼女は『カリフォルニア・スイート』、 『プレジャー・オブ・ヒズ・カンパニー』、 『トラベリング・ノース』、『ウィンザーの陽気な女房たち』、 『ユー・キャント・テイク・イット・ウィズ・ユー』 、 『ノイズ・オフ』、『ヘイ・フィーバー』など、多くのオーストラリアの演劇作品に出演した。^{[10]レイは『}ディス・イズ・ユア・ライフ』の題材になった。

レイは2000年に引退し、その後セブン・ネットワークのケリー・ストークスに『メイビス』のDVDをリリースするよう働きかけた。しかし、『ナンバー96』のDVDリリースでは、映画・テレビ評論家のアンドリュー・メルカード、共演者のエリザベス・カークビー、マイケル・カービー判事とともに音声解説を担当した。

1945年11月3日^[3] 、レイは「著名なウィンチェスターとマーブルヘッドのスポーツマン」であるアメリカ陸軍工兵大尉クラーク・スペンサー（マサチューセッツ州、米国）と結婚した^{[13] 。 [14]}

1951年、彼女は著名な獣医ロバート・エア・スミス（1926-2006）と結婚した。^[9]二人の間には3人の子供がおり、そのうち2人は母親の後を継いで演劇の道に進んだ。長女のサリー・エア・スミスは元テレビプロデューサーで、ABCシリーズのシーチェンジで最もよく知られているが、現在は有機農産物のマーケティング会社の取締役を務めている。^[15]末娘のハリエットはシドニー・シアター・カンパニーの事務所でキャリアをスタートさせ^[12]、時折女優としても活動している。^{[16] [よりよい情報源が必要]}

レイは、女優およびプロデューサーとしての芸術への貢献が認められ、2022年オーストラリア連邦女王誕生日叙勲者リストに掲載され、オーストラリア勲章（AM） 受章者に任命された。^{[4] [17]}

^[19]

• IMDbのキャロル・レイ
• Discogsの Carol Raye ディスコグラフィー