カルロ・ペポリ

カルロ・ペポリ伯爵（1796年7月22日 - 1881年12月7日）はイタリアの政治家、ジャーナリストでした。彼は詩人としても高く評価されており、最もよく知られている作品はヴィンチェンツォ・ベッリーニの最後のオペラ『清教徒』の台本で、 1835年1月にパリで初演されました。

ボローニャの貴族ペポリ家に生まれた彼は、1831年以降投獄されフランスに亡命するまで、オーストリアによるイタリア統治に反対する運動に積極的に参加していた。成人してからは亡命者としてパリ​​で多くの時間を過ごし、当初はイタリア語を教えていた。またイギリスにも住み、1839年から1848年の間、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジでイタリア文学教授を務めた。^[1] 1848年に短期間イタリアに戻り、1859年から政治活動を再開し、1881年に85歳で故郷の街で亡くなるまで1年も活動を続けた。

スマート氏はイタリアとフランスでの活動と、そのつながりについて次のように述べている。

おそらく、1830年代のパリのイタリア劇場の貴族の世界と、その都市の政治亡命者たちの世界をつなぐ最も重要な存在は、詩人のカルロ・ペポリだった。…ボローニャの著名な地主一家の長男で跡継ぎのペポリは、1820年代の革命世代に属し、1831年の蜂起後、ロマーニャ州で短期間権力を握った臨時政府に仕えた。反乱が鎮圧されると、ペポリは地方警備隊の長、ペーザロ市とウルビーノ市の知事を務めていたため、シュピールベルク刑務所に収監されたが、フランスの介入により流刑に減刑された。^[2]

ペポリはイギリスでエリザベス・ファーガスと結婚し、1848年に短期間イタリアに戻り、ローマの民事・軍事権の委員およびローマ議会の議員を務めた。^[3]

オーストリア統治の終焉とともに、彼は1859年にイタリアに戻ることができ、国が統一に近づくと、1860年にボローニャ大学の教授となり、ロマーニャ制憲議会の議員に選出され、1880年まで再び政治活動を行い、 1862年から1866年までボローニャ市長を務め、イタリア王国の上院議員も務めた。^[1]

スマートは「パリに到着すると、ジョアキーノ・ロッシーニと再会し、イタリア語の家庭教師としての主な収入を補うために、いくつかの台本の依頼を受けた」と記している。 ^[2]これらのうち、1834年から1835年1月の初演までの間に執筆され たベッリーニの『清教徒』の台本で最もよく知られるようになった。

1832年からパリに渡り、ベリーニはパリで発行されていたイタリア亡命者の新聞『レスール』に寄稿し、この時期の最も重要なサロンの一つに参加していたことで知られている。このサロンはヴィンチェンツォ・ジョベルティ、ニッコロ・トンマゼオ、カミッロ・カヴールなどのイタリア革命家たちの会合の場となった。サロンを運営していたのは亡命中のベルジョイゾ王女で、「サロン関係者の中では群を抜いて政治的だった。カルロ・ペポリと同様、彼女もパリで苦境に立たされて暮らしていた」とスマートは述べている。^[4]ベリーニは1833年に到着後すぐに王女のサロンに関わるようになり、そこでペポリと出会った。

スマートは、主要なオペラ作品に加えて、ペポリが2組の歌曲集の詩を書くなどの追加作業を「引き受けた」と記している。1組はロッシーニ（1835年）に、もう1組はイタリアの作曲家サヴェリオ・メルカダンテ（1836年）にそれぞれ捧げられた。スマートは「2つの歌曲集のつながりは、まずタイトルで明らかになる。ロッシーニのやや一般的な『Soirées musicales』は、メルカダンテの手にかかると、より刺激的な『Soirées italiennes』になる」と見ている。さらに、ロッシーニの歌曲集には、メタスタージオによるテキストの4つの曲が補足されている。^[5]

ドイツの作曲家ゲオルギーナ・シューベルト（1840-1878）もペポリのテキストを歌曲『舟歌』に使用した。^[6]

注記

引用元

• セナート デッラ レプッブリカ イタリアーナ。ペポリ、カルロ。 2013 年 1 月 21 日に取得(イタリア語)。
• スマート、メアリー・アン、「パーラーゲーム：パリのサロンにおけるイタリア音楽とイタリア政治」、19世紀音楽、第34巻、第1号（2010年夏）、カリフォルニア大学。pp. 39–60、jstor.orgで購読または有料で入手可能

その他の情報源

• ケルナー、アクセル、「ペポリ、カルロ」、「Dizionario Biografico degli Italiani」に掲載: http://www.treccani.it/enciclopedia/carlo-pepoli_(Dizionario_Biografico)/
• トレッカーニ百科事典。 「ペポリ、カルロ、コンテ」。 2013 年 1 月 21 日に取得(イタリア語)。
• フライタグ、サビーネ（2003年）。『ヨーロッパ革命からの亡命者：ビクトリア朝中期のイングランドの難民』ベルガーン・ブックス。ISBN 1571814175 
• ガヴェッリ、ミルティド (2011)。カルロ・ペポリ、ボローニャ、1796年 - ボローニャ、1881年。ボローニャチェルトーザ。 2013 年 1 月 21 日に取得(イタリア語)。
• ケルナー、アクセル（2009年）。『リベラルイタリアの文化政治：統一からファシズムへ』テイラー＆フランシス。ISBN 0415962919 
• レオパルディ、ジャコモ（1923年）。『レオパルディの詩』（ジェフリー・ビッカーステスによる序文、英訳、注釈）。ケンブリッジ大学出版局。
• オズボーン、リチャード (2007)。ロッシーニ。オックスフォード大学出版局。ISBN 0199884579 
• ウェインストック、ハーバート（1971）、ベッリーニ：その生涯とオペラ、ニューヨーク：ノップフ。ISBN 0394416562 

• WorldCatの Carlo Pepoli の著作と Carlo Pepoli に関する著作