カルロ・ミナハ

カルロ・ミナハ
フィンランドのラハティで開催された2019年世界エスペラント会議中のカルロ・ミンナヤ。
生まれる	( 1940-03-19 )1940年3月19日（84歳） ローマ、イタリア
国籍	イタリア語
職業	教授
知られている	イタリア語-エスペラント語辞書

カルロ・ミンナハ(1940 年 3 月 19 日生まれ) は、元数学教授であり、エスペラント語を母語とし、エスペラント語の翻訳者、作家、研究者です。彼はエスペラント語とイタリア語でエスペラント語に関する多くの本を執筆しており、エスペラント語の語彙も含まれており^{[1] 、}アカデミオ・デ・エスペラントの会員でもあります。^[2]

ミンナハは1963年にピサ大学で数学の学士号を取得しました。ピサ高等師範学校で数学の博士号を取得し、1965年に リボルノ海軍学校の教授として学術キャリアを開始しました。

1973年、ミンナヤはパドヴァ大学工学部の数学教授となった。 ^[3]彼は「電気工学のための数学」、「数学の歴史」、「情報工学のための線形代数と幾何学」のコースを教えた。

1979年から1994年まで、ピサ計算言語学研究所の科学評議会のメンバーを務めた。1983年と1984年にはフルブライト奨学金を得てバージニア工科大学とカリフォルニア大学ロサンゼルス校 の客員教授を務めた。

ミンナハはサンマリノ国際科学アカデミーの会員であり、元副会長です。ヨーロッパのいくつかの大学で講義も行っており、50 本の科学論文の著者または共著者でもあります。その多くは国際言語であるエスペラント語に関する著書や記事です。

1980年、イタリア首相より文化賞を受賞した。

1960年、ミンナハは世界エスペラント青年機構の理事となり、専門分野やサービスを担当した。^{[4]彼は現在でも}エスペラント学とエスペラント文学の分野で非常に活発に活動しており、文学サークル「パトロール」のメンバーでもある。

1981年にカルロ・ゴルドーニの『宿屋の女主人』をエスペラント語に翻訳し、1982年にはチェーザレ・パヴェーゼの詩の翻訳を出版した。

1996 年に彼はイタリア語 - エスペラント語辞書を出版しました。これは 1400 ページ以上にも及び、最も包括的なイタリア語 - エスペラント語辞書です。

ミンナジャ氏は、イタリア語インターリンギスティカセンターの科学委員会のメンバーであり、エスペラント文芸誌 「モナト」の評論家として定期的に活動しており、 2014年には雑誌「リテラトゥーラ・フォイロ」の編集長を務めました。

カルロ・ミンナハの著書の簡単なリストに続いて、他の著書も彼のパドヴァ大学のアカウントページで見つけることができます。^[5]

• Eugenio Montale kay aliaj liguriaj aŭtoroj (エスペラント語:「エウジェニオ モンターレと他のリグーリア作家」) パブ。 Edizioni Eva、C. Minnaja 著、2013 年、ISBN  9788896028896。
• 私はパドヴァ大学に所属しています。 Dal suo nascere al XX secolo (イタリア語:「パドヴァ大学の数学者。その誕生から 20 世紀まで」) C. Minnaja、E. Giusti、F. Baldassarri 著、2007 年、ISBN 9788860580931。 
• Historio de la esperanta literaturo (エスペラント:「エスペラント文学の歴史」)、C. Minnaja、G. Silfer 著、2016 年、ISBN 3906595218。 
• イタリアのレスペラント。 Alla Ricerca della Demoncrazia linguistica (イタリア語:「イタリアのエスペラント。言語民主主義を求めて」) Pub. Il Poligrafo、C. Minnaja 著、2007 年、ISBN 9788871155463。 
• Letteratura エスペラント パブの紹介。 Athenaeum Edizioni Universitarie (イタリア語: 「エスペラント文学入門」) C. Minnaja & D. Astori 著、2019 年、ISBN 9788832158038。 

• エスペラント語 - イタリア語辞書の Web 版に適応したものです。
• エスペラント語-イタリア語辞書の無料プログラム - hVortaro
• http://www.math.unipd.it/~minnaja/
• 経歴 2007-03-12ウェイバックマシンにアーカイブ
• 2011-07-16 にWayback MachineでアーカイブされたCharles Minnaja の書籍
• 人工言語に関するコレクション
• Elektronika Bibliography Esperantaj Artikoloj (EBEA) の Carlo Minnaja による記事