Loading article…
| カーライルのトルコ風呂 | |
|---|---|
 カーライル トルコ風呂の内部: プランジプールと更衣室 | |
| 一般情報 | |
| タイプ | |
| 位置 | カーライル、カンブリア |
| 住所 | ジェームス ストリート |
| 国 | イングランド |
| 座標 | 北緯54°53′24″ 西経2°56′06″ / 北緯54.8899° 西経2.9349° / 54.8899; -2.9349 |
| オープン | 1909 |
| 閉鎖 | 2022 |
| 料金 | 2,500ポンド |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | ヘンリー・C・マークス、パーシー・ダルトン |
| 主契約者 | ウィリアム・ジョンストン |
| 指定 | グレード II 指定建造物 |
| その他の情報 | |
| 設備 | スチームルーム、ホットルーム、マッサージスラブ、プランジプール、コインランドリー |
| Webサイト | |
| カーライルバス | |
カーライルトルコ風呂は、イギリスのカンブリア州カーライルにあったエドワード朝時代の公衆浴場です。1884 年に建てられた市のプールに隣接しており、1908 年から 1909 年にかけて建設されました。浴場にはサウナ、プランジ プール、シャワーがあり、常連客に健康上のメリットをもたらすと宣伝されていました。この典型的なビクトリア朝様式のトルコ風呂は2022 年 11 月まで使用され、非常に質の良いオリジナルのタイルとファイアンス細工が残っています。地元の運動により、浴場の再開が求められています。
説明
建物の赤レンガ造りの西側ファサードはジェームズ通りに面しており、南側の隣接する建物が取り壊されるまでは、外から見える唯一の外壁でした。建物の西側には、係員室と待合室に通じる正面玄関があります。この1階建ての建物は、後に2階建ての建物で囲まれ、比較的シンプルなファサードと玄関が残りました。玄関ブロックにはオリジナルのガラス張りのドアが残っており、係員室にはコーナー暖炉があります。[1]
エントランス ブロックから続く廊下は、冷房室と平屋建ての建物に通じています。平屋建ての建物には、浴槽、シャワー室、ロシア式蒸気風呂があります。冷房室は複合施設の目玉で、オリジナルのコンクリート製の浴槽と階段が残っており、白釉のレンガで覆われています。壁沿いの 5 つの更衣室は、緑と黄色のタイルで囲まれています。[1]ステンドグラスの天井は、ピラミッド型の屋根の上のランタンによって上から照らされています。 [2] [1]
冷却室に隣接する1階建ての建物には、さらにプランジバス、シャワー室、ロシア式蒸気風呂があります。冷却室の向こうにある2階建ての建物にはシャンプー室があり、その向こうには3つの温室（サウナ）があります。[1]
屋根はスレート葺きです。[1]内装は東洋風で、ムーア風のアーチがあり、対になったタイルなどのアールヌーボー様式のモチーフが使われています。[3] [1]内装にはテラゾーの床と大理石のベンチがあります。[1]ファイアンス焼きとタイル張りには、淡い緑、淡い青、淡黄褐色の釉薬が使われており、「質が良く、完成度が高い」と評されています。[3] [1]
歴史
カーライルのトルコ式浴場の計画は、カーライル郡自治区がジェームズ通りにスイミングプールを開設した1884年に始まりました。自治区は1901年に計画を復活させ、1902年にスイミングプールに隣接する浴場の建設を進めることに同意しました。郡の測量士ヘンリー・C・マークスによる設計は1908年まで承認されませんでした。建設はカーライルのウィリアム・ジョンストンによって行われ、総費用は2,500ポンドでした。タイル張りとファイアンス焼きはストーク・オン・トレントのミントン・アンド・ホリンズによって行われました。[4] [1]
浴場は1909年9月20日に一般公開された。[1]宣伝では「リウマチや類似の病気の緩和、全身強壮効果、肥満、ストレス緩和」と謳われていた。[2]入浴者は当初、1時間半程度の入浴に1～2シリングを支払っていた。[1] 1957年には、10万人を超える人々が浴場と隣接するプールを利用した。[5] 1960年代には、浴場ではマッサージも提供され、更衣室では紅茶とトーストが出された。[2]
2010年2月19日、ヒストリック・イングランドにより、この浴場はグレードIIの指定建造物として法定保護を受けた。同組織は、この浴場を「かつては一般的だった建築様式のますます希少な例で、イングランドには20軒ほどしか残っていない。指定建造物として残っている8軒のトルコ風呂と比べても遜色ない」と評した。[1] 2022年10月のガーディアン紙の記事では、この浴場を「入場料が7.10ポンドと、英国で最も手頃なトルコ風呂の1つ」と評している。[2] 2022年後半、この浴場はカンブリア・ライフ・アワードで「ベスト・スモール・ツーリスト・アトラクション」賞を受賞した。この時までに、浴場の運営はベター・レジャーに外注されていた。[3] 2022年9月から10月にかけて、浴場の個室の鏡が紛失し、カンブリア警察に盗難届が出された。[6]
閉鎖
2022年後半、カーライル市議会は、浴場の運営コストが月額約26,500ポンドであることを挙げ、運営コストが高すぎると判断した。[7]隣接するプール複合施設はすでに開発のために売却されており、独立したアトラクションとして浴場を運営するコストが増加した。[3]浴場は2022年11月12日に閉鎖された。[5]この閉鎖により、英国で当初建設された約700軒のトルコ風呂のうち、営業中のものは11軒のみとなり、一般に公開されているのは8軒のみとなった。[2]
北西イングランド最後のトルコ風呂だったカーライル浴場の再開を求めるキャンペーン団体「カーライル・ビクトリア朝・トルコ風呂の友の会」が結成された。[7]活動家らは、この場所を健康とウェルビーイングのセンターにしたいと望んでいる。プールの1つをハイドロセラピー施設に改造し、トリートメントルームと氷の洞窟を設置する。[2]キャンペーンでは、2023年4月からカーライルがカンバーランド議会の管轄下に入るという地方自治体の変更が、閉鎖の再検討につながることを期待している。[7]浴場保存キャンペーンの議長であるジュリー・ミンズは、 2024年のイギリス総選挙でカーライル選挙区の労働党国会議員に選出された。[8]
タイムライン
参照
参考文献
- ^ abcdefghijkl 「Turkish Suite, The Pools - 1393755」。Historic England。2023年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月16日閲覧。
- ^ abcdef Pidd, Helen (2022年10月2日). 「『これがなかったら困る』：カーライルのトルコ風呂を救うために地元民が奮闘」ガーディアン。2023年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月16日閲覧。
- ^ abcd 「Nooks and Corners」。プライベート・アイ。第1585号。2022年11月4日。22ページ。
- ^ シフリン、マルコム (2015)。ビクトリア朝のトルコ風呂。スウィンドン：ヒストリック・イングランド。p. 128。ISBN 978-1-84802-230-0。
- ^ ab “Say goodbye to Carlisle Pools with a great big hug - cumbriacrack.com”. 2022年11月8日. 2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月16日閲覧。
- ^ Dempsey, Bridget (2022年11月19日). 「閉鎖されたトルコ風呂からオリジナルの鏡が紛失、懸念」News and Star . 2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月16日閲覧。
- ^ abc 「カーライルのトルコ風呂、費用のため113年ぶりに閉鎖」BBCニュース。2022年11月14日。2022年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月16日閲覧。
- ^ “カーライル | 2024年総選挙 | スカイニュース”. election.news.sky.com . 2024年7月5日閲覧。
- ^ 「カーライル浴場の歴史」。カーライルのビクトリア様式およびトルコ式浴場。