カール・モートン

カール・ウェンドル・モートン（1944年1月18日 - 1983年4月12日）は、アメリカの プロ野球 投手であり、モントリオール・エクスポズとアトランタ・ブレーブスで8シーズンにわたりメジャーリーグベースボール（MLB）でプレーした。モートンは1970年にナショナルリーグの新人王に選ばれ、1648.2イニングで87勝92敗、650奪三振、防御率3.73の成績を残した。

モートンはミズーリ州カンザスシティでクライドとマール・モートンの子として生まれた。彼はウェストタルサで育ち、ウェブスター高校で将来メジャーリーガーとなるリッチ・カルマスと同じチームで野球をしていた。^{[要出典]モートンはその後}オクラホマ大学 で外野手として活躍した。

モートンはアトランタ・ブレーブス組織の外野手としてプロとしてのキャリアをスタートし、後に投手に転向した。彼は1968年の拡張ドラフトでモントリオール・エクスポズに指名された。

モートンのキャリア初の先発は1969年4月11日、モントリオール・エクスポズのフランチャイズ4試合目だった。9イニングを投げ、6安打、無失点、奪三振3、与四球3だったが、エクスポズはシカゴ・カブスに12回で0対1で敗れた。^[1]そのシーズン、モートンは8試合、29.1イニングを投げ、防御率4.60、奪三振16、与四球18だった。

1970年、モートンは最下位のエクスポズで18勝11敗の成績を挙げ、バーニー・カーボ、ラリー・ボーワ、セサル・セデーニョを抑えてナショナルリーグの新人王に選ばれた。43試合登板で防御率3.60、完投10回、完封4回、投球回284.2回、与四球125回、奪三振154回を記録し、奪三振3回は自己最高だった。サイ・ヤング賞と最優秀選手投票で投票され、それぞれ9位と27位となった。同年、スポーティング・ニュース新人王も受賞し、モントリオール出身選手として初めて同賞を受賞した。

モートンはモントリオールで過ごした次の2シーズン、得点援護の低さに悩まされ成績が低迷した。1971年は36試合で10勝18敗、防御率4.80、213.2イニングで9完投1セーブ、84奪三振、83与四球だった。唯一のセーブは1971年6月21日のエクスポズ対ブレーブスのダブルヘッダー第2戦で記録した。モートンは試合の最後の打者を打ち取り、5-3でエクスポズが勝利した。^[2]エクスポズでの最終年は27試合で7勝13敗、防御率3.92、172イニングで3完投、51奪三振、53与四球だった。

1973年2月28日、彼はエクスポズからパット・ジャービスとのトレードでブレーブスに移籍した。 ^[3] 1973年はモートンにとって順調な復帰となった。38試合で15勝10敗、防御率3.41、完投数10、256.1イニング。奪三振112、与四球70。投球回（9位）、先発試合数（6位）、完封（5位）、被安打（7位）、対戦打者数（1,074で8位）など、多くの部門でトップ10入りを果たした。

翌年は、よりよい成績を収めた。38試合、274.2イニングで7完投、16勝12敗、防御率3.15、自己最多の113奪三振、89与四球を記録したが、リーグ最多の293安打を許した。チームは88勝74敗で、ロサンゼルス・ドジャースに14ゲーム差で3位に終わった。モートンがキャリアで唯一、優勝チームでプレーした年だった。

1975 年は浮き沈みの激しい年だった。39 試合、277.2 イニングで 17 勝 16 敗、防御率 3.50、完投 11 回、被安打 302 (最後の 4 回は自己最高) の成績だった。奪三振は 78 回、与四球は 82 回だった。

1976年はメジャーリーグでの最後のシーズンとなった。26試合で4勝9敗、防御率4.17、140.1イニングで1完投、42奪三振、45与四球の成績だった。最後の試合は8月21日のセントルイス・カージナルス戦だった。7回1/3を投げ、10安打2失点、2奪三振だった。また、4打数3安打、3打点（6回にボブ・フォーシュから盗塁を含む）の成績を残し、チームは6対2で勝利した。 ^[4]

モートンは1976年12月9日、ケン・ヘンダーソン、デーブ・メイ、ロジャー・モレ、エイドリアン・ディバイン、20万ドルをジェフ・バローズとの交換でブレーブスからレンジャーズに移籍した5対1のトレードの対象となった^。[5] 1977年4月1日にレンジャーズから解雇された。 1977年シーズン後半にフィラデルフィア・フィリーズと契約したが、9月14日に解雇されるまで1試合も出場しなかった。1978年シーズン前にピッツバーグ・パイレーツと契約したが、3月18日に解雇された。

打者としては、打率.156 (551 打数 86 安打) にとどまったが、7本塁打、42打点を記録した。1973 年にはモントリオール エクスポズでキャリア最高の 3 本塁打、15 打点を記録した。守備面では平均以上で、守備率は.975 を記録し、これは彼のポジションのリーグ平均より 26 ポイント高かった。

モートンは1978年までレンジャーズ、フィリーズ、パイレーツのトリプルAチーム で投手として活躍し、マイナーリーグで選手生活を終えた。

モートンは1983年4月12日、オクラホマ州タルサでジョギング中に心臓発作を起こして亡くなった。遺族には妻カレンと息子と継娘がいた。^{[6] [7]}

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計