カーハムホール

北緯55°38′32″ 西経2°18′50″ / 北緯55.64222° 西経2.31389° / 55.64222; -2.31389

カーハム ホールは、イングランドのノーサンバーランド州カーハム近くにあるグレード II の指定建造物です。スコットランドとの国境にあるこの場所には、以前は国境の略奪者に対する防衛のために建てられた中世の塔屋がありました。コンプトン家は1754 年にこの地所を購入し、翌年、比較的質素な古典様式の建物である最初のカーハム ホールを建てました。ホールはホジソン家に渡り、1870 年にリチャード ホジソン ハントリーは4 つの区画にまたがる、より壮大な規模での再建を命じました。ホールと地所はその後パーキンス家が所有し、パーキンス家の娘ナンシーは 1903 年にウィリアム マシュー バレルと結婚しました。ナンシー バレルは 1920 年にスコットランドの建築家ジェームズ ボウ ダンにホールの拡張を 依頼しました。

カーハム ホールは20 世紀のある時点で指定建造物として保護されましたが、1988 年に保護を失いました。建物は 2011 年まで介護施設として使用されていましたが、2020 年 2 月に閉鎖されました。カーハム ホールは現在ヘンリー ストレーカー スミスが所有しており、2021 年に取り壊して近代的な家を建てることを提案しています。ビクトリア朝協会の抗議の後、建物はグレード II の指定建造物として法的保護を回復し、取り壊しを免れました。

カーハム ホールとその付属地所は、ノーサンバーランド北部、ツイード川のすぐ南に位置し、この時点ではスコットランドとの現在の国境となっている (国境はカーハムの西でツイード川から南に曲がっている)。現在のホールはジャコビタン様式を少し残しているが、北イングランドのこの地域へのスコットランドの影響を示している。繊細で優雅なディテールを備えた、建築家ジェームズ ボウ ダンの後期の作品の良い例と評されている。構造は直線的で、付属の公園を見渡せるように南を向いている。ホールは淡黄褐色の砂岩で造られ、ピンク色の砂岩で装飾されている。屋根はデボン紀の敷石で覆われている。窓にはマリオンと欄間がある。屋根にはひざ掛け、尾根のあるコーピング、尾根に複数のコーニス付き煙突がある。 ^[1]

南側のメインの立面図は 8 つのベイから成り、東端の 4 つはオリジナルのビクトリア朝のホールのレイアウトと一致し、西側の 4 つは 1922 年の増築部分です。ベイのサイズは不規則で、ホールは 2 階建てで、さらに屋根裏部屋があります。4 つの切妻屋根があり、どれも同じではありませんが、それぞれに 4 つの明かりの窓と、同様の石の頂部のディテールがあります。切妻屋根の外側の窓は、2 つまたは 3 つの明かりで構成されています。西端の 4 つのベイには、精巧な切妻のある半ドーマー窓があり、特に 4 番目のベイには精巧な石のエプロンがあります。東端には 1870 年のオリジナルの塔が残っており、西側の塔 (現在は建物の中央) の残骸は北側の立面図でのみ見ることができます。メイン エントランスは左から 6 番目のベイにあり、上部に 2 つのライトがある長方形のオーバーライトがあるチューダー様式のアーチを通ります。北側の立面は、それぞれ3つの切妻屋根を持つ複数の区画と、突き出たロビーの入り口で構成されています。この立面のホールには囲まれた厩舎があり、北側の立面からは石の支柱で囲まれた四角いアーチを通ってアクセスできます。^[1]

内部には、他の建物から回収された初期の特徴が数多く残っている。ダイニング ルームの木製パネルは16 世紀のもので、20 世紀にパネルが張られた玄関ホールのものは 18 世紀のものかもしれない。南ホールのパネルもその時代のものかもしれない。ダイニング ルームの外のパネルはリネン フォールドデザインである。オーバーマントルは 16 世紀と 20 世紀の作品が混在しており、メダリオンが付いた 16 世紀のパネル ドアは現代のドア枠に残っている。応接室はロバート アダムスタイルで、石膏のパネル、コーニス、天井がある。他の場所には、高浮き彫りの石膏のフリーズと、幾何学模様の石膏のリブが付いたジャコビアン スタイルの天井がある。メインの階段は印象的であると報告されている。^[1]

13世紀にはこの場所に塔屋があり、少なくとも1541年まで残っていた。 ^[1]この塔は、この時期にこの地域で活動していた国境の略奪者 に対する防衛手段であったと思われる。 ^[2] この地所は1754年にコンプトン家によって購入され、1755年に最初のカーハムホールが建てられた。この建物は、1818年に出版されたJPニールの版画に記録されている。ニールの版画によると、この建物は古典様式だがかなり質素であった。3階建ての中央ブロックと、小さな2階建ての翼部で構成されていた。ホールは、世紀の終わりまでにホジソン家に渡ったようだ。ホールの住人であったリチャード・ホジソンは、1790年に近くのカーハムにあるセント・カスバート教会の設計を担当した。 ^[1]

この地所はリチャード・ホジソンの孫リチャード・ホジソン＝ハントリーに引き継がれ、彼はタインマス・アンド・ノース・シールズ選挙区の国会議員、後にベリック・アポン・ツイード選挙区の国会議員となった。彼はノース・ブリティッシュ鉄道の取締役でもあり、1877年からはノーサンバーランドの最高保安官を務めた。ホジソン＝ハントリーは1870年に自身の高い社会的地位の証としてカーハム・ホールの再建を命じたと考えられている。^[1]

雇われた建築家は不明だが、工事はチューダー・リバイバル様式で行われた。^{[3] [1]} 古い建物の壁は新しいホールの背面に不規則な形をしているため、その壁が組み込まれた可能性がある。新しいホールは長方形の平面で、背面には切妻屋根があり、東西端には塔があった。^[1]

カーハム・ホールは後にチャールズ・パーキンスの所有となり、パーキンスの次女ナンシーは1903年にウィリアム・マシュー・バレルと結婚した。バレル家はエドワード朝時代にこのホールに住み、戦前には建築家ジェームズ・ボウ・ダン（元ダン＆フィンドレー）の指揮の下、このホールの改修工事を行った。ダンは1920年に西側の大幅な増築工事を指揮した。ペブスナー建築ガイドによれば、この工事はナンシー・バレルのために行われ、1922年に完成した。1920年代後半にこの邸宅と敷地はサー・トーマス・ストレーカー・スミスに売却され、彼は1938年にノーサンバーランドの高等保安官となった。^[1] ホールはグレードIIの指定建造物となったが、環境省により1988年に指定解除されたが、理由は記録されていない。^{[4] [5]}

2011年までに、この施設は認知症や高齢患者に特化した、定員22名の介護施設として利用されていた。 ^{[6] [7]} この施設は2019年に基準以下（「改善が必要」）と評価され、2020年2月に閉鎖された。^[3] ホールは売却され、2021年までにヘンリー・ストレーカー・スミスが所有した。^[4]

ストレーカー・スミスは、構造上の問題とアスベストの存在により「既存の建物を家族の家として修復することは経済的に不可能」であり、空きビルの維持費は月5,000ポンドかかると主張した。^{[3] [2]} ストレーカー・スミスは、建物を解体し、その場所に新しい家族の家を建てることを提案した。 イングランドでは、保護地域以外で指定されていない建造物を取り壊すのに計画許可は必要ない が、ほこりや迷惑を最小限に抑えるために、地方自治体が解体方法を承認する必要がある。 ノーサンバーランド州議会は、 2021年9月に予定されている解体を阻止する力がないことを確認した。^[3]

環境保護団体のヴィクトリア朝協会は、このホールを「地元の重要な文化遺産」と表現し、その取り壊しに反対し、取り壊しに関する都市計画法の改革を求めて運動した。^[2]ヴィクトリア朝協会は、建物の指定建造物のステータスの見直しをヒストリック・イングランド（HE） に申請した。HEは、この建造物の元の指定建造物のステータスが削除された理由を見つけることができず、それは誤りであったと推定した。 ^[4] 彼らは、この建造物を「よく実行されたチューダーリバイバルデザインで... [美しい主要立面を持つ] 進化した英国のカントリーハウスの良い例」と表現し、2021年4月23日にホールを元のグレードIIの指定建造物に復元した。^{[3] [1] [4]環境省の保全問題の後継機関である}デジタル・文化・メディア・スポーツ省は 、建造物の再指定の決定に同意した。^[5]

再指定により、ホールは1990年計画（指定建造物および保護地域）法に基づいて保護され、将来の解体には指定建造物許可の申請が必要となる。このような許可は、相当の公共の利益がある場合にのみ与えられるべきであり、今回の場合は構造物を効果的に保護することになる。再指定後、ビクトリア朝協会は、ノーサンバーランド州議会にストレーカー・スミスと協力してホールの適切な用途を見つけるよう要請し、解体許可が出るまでホールが荒廃するリスクがあると警告した。^[5]