貨物200(ロシア語: Груз 200、Gruz dvésti)は、ソビエト連邦および旧ソ連諸国で軍人の死亡者の輸送を指すために使われた軍事コード語である。[1] [2] [3] [4]正式には、貨物200という用語は、空輸用に亜鉛で覆われた棺に収められた兵士の死体を特に指す軍事用語である。非公式には、貨物200は戦場から輸送されるすべての死者を指すために使用され、紛争における回復不可能な人的資源の損失の婉曲表現にもなっている。
口語的には、報告の際に省略形が使用されることがあります。たとえば、「200 分の 1 が 1 人、300 分の 4 がいます」、つまり 1 人が死亡し 4 人が負傷したことを意味します。
起源
カーゴ 200の初登場は不明だが、1980 年代半ばのソビエト・アフガニスタン戦争中に使われ始めたということである。この用語の起源に関する主な説は、 1984 年 10 月 8 日にソ連国防省命令第 200 号が出されたことであり、偶然にも死亡した兵士の遺体の航空輸送の標準最大重量が 200 キログラム (440 ポンド) と定められた。この用語は 1980 年代後半までにソ連軍で広く使用されるようになり、負傷者の輸送にはカーゴ 300、軍需品の輸送にはカーゴ 100 という関連コードが生まれた。
現代の用法
2014年の露ウクライナ戦争勃発以来、「カーゴ200」という用語は新たな国際的な注目を集めている。[3]ウクライナ内務省は、 2022年のロシアのウクライナ侵攻中に殺害されたり捕虜になったロシア人兵士を公表するために使用した200rf.comウェブサイトの名前で「カーゴ200」に言及した。 [5] [6] [7]ウクライナ軍のオレクサンドル・シルシキー司令官は、バフムートの戦いでウクライナ軍に多大な犠牲をもたらしたソ連式の血なまぐさい軍事戦術を追求したことから、「カーゴ200」という用語にちなんで「200人将軍」というあだ名が付けられた。[8]
関連する軍事コードワード
- 貨物100:弾薬[9]
- 貨物300: 負傷者[9]
- 貨物400:脳震盪、行方不明、または捕獲{{}}
- 貨物500: 医療物資。ロシア・ウクライナ戦争開始後、「拒否者」(戦闘を拒否した兵士)や脱走兵を指すようになった。
- 貨物600:特大貨物または捕虜
- 貨物700: 現金またはその他の貴重品
- 貨物800:大量破壊兵器に関連する「特別な」貨物
参照
- カーゴ200(映画)、2007年ロシアのスリラー映画、アレクセイ・バラバノフ監督
- ブラックチューリップ
参考文献
- ^ ブルック、ジェームズ(2011年10月18日)。「ロシアによるタジク人移民労働者殺害は今や1930年代の米国によるリンチと同レベルか?」blogs.voanews.com 。 2015年4月12日閲覧。
- ^ ТУРЧЕНКОВА、Мария (2014 年 6 月 3 日)。 「Груз 200. Продолжение」 [貨物 200. 続き]。Novaya Gazeta (ロシア語) 。2015 年4 月 12 日に取得。
- ^ ab 「ウクライナ危機:ロシアの『カーゴ200』が国境を越える - OSCE」BBCニュースオンライン2014年11月13日2014年11月13日閲覧。
- ^ “Місія «Евакуація 200” [ミッション「避難200」]. mil.gov.ua (ウクライナ語)。 2015 年 3 月 22 日。2015 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「ウクライナ、ロシア人が殺害された兵士を探すためのウェブサイトを立ち上げ」モスクワタイムズ。2022年2月27日。
- ^ 「ウクライナ侵攻中に捕虜となり戦死した家族を探すためのロシア人向けウェブサイト200rf.comが開設」ウクライナ・プラウダ。
- ^ 「ウクライナ、戦闘で亡くなった親族を探すロシア人家族を支援するウェブサイトを立ち上げ」キエフ・インディペンデント、2022年2月27日。
- ^ ザルージニーは去り、「屠殺者」がやってきた
- ^ ab Груз、 Бользой словарь русских поговорокの項目 、モスコ、Олма Медиа Групп、В。 М。 Мокиенко、Т。 Г. Никитина、2007
