ミルシネ・メラノフロエオス(Myrsine melanophloeos)は、一般的にケープブナ、 Kaapboekenhout(アフリカーンス語)、 isiCalabi(ズールー語)、またはisiQwane sehlati(コサ語) [ 2 ]として知られており、ナイジェリアやスーダンから南アフリカに至るアフリカの山地林に自生する密生した常緑樹です。 [ 1 ]森林以外では、川岸や谷間にもよく見られます。
一般的な名前とは裏腹に、北半球でよく知られているブナの木とは近縁ではなく、実際にはツツジ科の植物により近い関係にあります。その名前は、木材の木目がブナに似ていることに由来します。コサ語のisiQwane sehlatiは「森のプロテア」を意味し、木の葉がプロテア(isiQwane)の花のように束になっていることに由来します。[ 2 ] [ 3 ]

この堂々とした木の自然分布域は、南はケープタウンから北はエチオピアとナイジェリアまでである。 [ 1 ]東ケープ州では、より小型の沿岸性近縁種であるMyrsine gillianaと並んで見られることがある。
ミルシネ・メラノフロエオスは、密生した常緑樹です。葉、茎、果実はしばしば紫色または栗色をしています。この木は通常雌雄異株(雄花と雌花が別々の木に咲く)で、小さな濃い紫色の果実は鳥を引き寄せます。種小名の「メラノフロエオス」は「黒い樹皮」を意味し、原木をスワートバス(Diospyros whyteana)と誤って識別したことに由来します。

ミルシネ・メラノフロエオスは、庭園の観賞用樹木や生垣として、また鉢植えの盆栽として栽培されています。耐寒性があり、風の強い地域や海岸沿いでもよく育ちます。一度根付くと、比較的乾燥に強く、手入れもほとんど必要ありません。
この植物は根から吸枝を出し、それがやがて新しい木になるため、舗装路の近くには植えない方が良い。[ 2 ]ラパネアは種子から簡単に育つ。
この木材は丈夫で良質なので、家具やバイオリンに加工できる。[ 2 ]