キャニオン・ディアブロの銃撃戦

キャニオン・ディアブロの銃撃戦

1905 年 4 月 10 日、ジョン・ショーの遺体を持ち上げるカウボーイたち。
日付	1905年4月8日
位置	キャニオン ディアブロ、アリゾナ準州、米国
結果	1人死亡、 2人負傷

キャニオン・ディアブロ銃撃戦は、 1905年4月8日、アリゾナ州キャニオン・ディアブロの現在のゴーストタウンで起きた、アメリカの警官と2人の盗賊との銃撃戦である。前夜、ウィリアム・エバンスとジョン・ショーという2人の男がウィンスローの酒場を襲撃し、少なくとも200ドル相当の硬貨を奪って逃走した。2人の警官が盗賊を追跡し、翌日キャニオン・ディアブロで2人は遭遇した。3秒間の銃撃戦が起こり、当時は「1つの大爆発」と表現され、ショーが死亡、エバンスが負傷して捕まった。^{[1] [2] [3]}

ウィリアム・エバンスとジョン・ショーが盗賊になる前の生活についてはほとんど知られていない。エバンスは元受刑者で、ウィリアム・スミス、またはスマイスという名前でも知られていた。2人とも20代前半から半ばの頃、カウボーイになるより盗賊の方が楽だと考えた。最終的にキャニオン・ディアブロでの銃撃事件につながった強盗は、1905年4月7日の夜に起きた。真夜中の少し前、エバンスとショーは一番上等な服を着て、アリゾナ州ウィンスローのウィグワム・サルーンに入った。2人はまっすぐバーに向かい、当時一般的だったウィスキーの一種であるロットガットを数杯注文した。しかし、彼らは時間を無駄にするつもりはなく、飲む前に振り返ってリボルバーを取り出し、テーブルのひとつでポーカーをしていた7人の男たちを襲った。 2人の強盗は銃を突きつけてギャンブラーから200ドルから600ドル相当の銀貨を奪い、一発も発砲することなく正面玄関から逃走した。^{[1] [2]}

ナバホ郡の副保安官で酒場のオーナーであるピート・ペンバートンはすぐに通報を受け、犯行現場を調べたあと上司のチェット・ハック保安官（ジム・ハックの弟）に報告した。その直前、ペンバートンと市の保安官ボブ・ジャイルズはフラッグスタッフに続く線路沿いに銀貨の跡を発見したため、盗賊たちは走行中の列車に飛び乗ってポケットから銀貨を落としたに違いないと推測された。ホルブルックからハック保安官はフラッグスタッフ行きの列車に乗り、そこでペンバートンと合流して捜査を開始した。盗賊も関連情報も見つからなかったため、彼らは再びウィンスロー行きの列車に乗り込んだ。しかし、帰りの車中で保安官たちは、キャニオン・ディアブロへの曲がり角近くの線路沿いの茂みに2人の怪しげな男が隠れているのが目撃されたという知らせを偶然受け取った。^{[1] [2]}

キャニオン ディアブロの町はウィンスローの西約 25 マイル、渓谷キャニオン ディアブロの隣、ナバホ居留地の境界に位置していた。1905 年当時はまだ荒涼とした場所だったが、その頃には人口も少なく、ほぼゴーストタウンとなっていた。墓碑銘によると、キャニオン ディアブロは「西部で最も過酷な地獄」と表現されており、それがエバンスとショーがフラッグスタッフではなくそこに逃げることを選んだ理由の少なくとも一部であった可能性がある。2 人の保安官は直感に従い、町を数マイル過ぎたところで列車を止め、そこから降りて歩いて戻った。町を通るメイン ロードであるヘル ストリートに着いた頃には、ちょうど日が沈み始めていた。^[1]

保安官ハックとペンバートンが最初に接触したのは、1886年から町で小さな店を経営し、ナバホ族やホピ族と取引していたフレッド・ヴォルツだった。通常の尋問の後、ヴォルツは警官に、その日の早い時間に2人の身なりのよい男が交易所の外に長時間立っていて、不審な行動をとっていたと話した。ちょうどそのとき、エバンスとショーが交易所の角を曲がってきて目撃された。2人の盗賊は反対方向、つまり駅に向かって歩いていたので、2人の警官は彼らを追いかけた。彼らが全員6フィートから8フィート離れたところで、ハックは彼らに捜索に応じるよう叫んだが、そのうちの1人が「誰も我々を捜索しない！」と言った。2組はしばらく向かい合って立っていたが、突然、各人が拳銃を取り出した。4人全員が至近距離から発砲し始め、ハックは盗賊から4フィート以内に近づいた。^{[1] [2]}

最初の5発の射撃で命中しなかったショーは、銃を再装填しようと下を向いたとき、ハックの銃弾が頭に当たった。次にペンバートンはエバンスの脚を負傷させ、エバンスは撃ちながら地面に倒れた。最後の弾丸でエバンスはハックを狙って発砲したが、ペンバートンが再び撃った。今度は肩を撃ったため、銃はハックの手から弾き飛ばされた。弾丸はハックのコートの左側を貫通し、腹部をかすめ、右側から出た。しかし、傷は深刻とはみなされなかった。およそ3秒後、ショーは死亡し、エバンスは重傷を負った。古い西部では一般的だったように、ほとんどの男は6連発拳銃に5発だけ装填し、撃針を空のスロットに置いて事故を防いだ。ハック保安官、ショー、エバンスはそれぞれ5発の弾丸を発射したが、ペンバートンは1発余分に持っていたため、合計21発が発射された。^{[1] [2]}

銃撃戦の直後、ハウク保安官はショーの遺体をヴォルツが用意した松材の棺に納め、非常に岩の多い土のため浅い墓に埋葬させた。エバンスはウィンスローの病院に運ばれ、そこで回復したが、後にユマ準州刑務所に9年間送られた。彼らの所持品からは271ドル相当の銀貨が発見された。銃撃事件の翌夜、かつてアズテック・ランド＆キャトル・カンパニーに雇われていたカウボーイの一団がウィグワム・サルーンで飲んでいたところ、エバンスとショーの2人が前夜に支払ったショットを飲み忘れたというニュースを聞いた。彼らのうちの1人が、キャニオン・ディアブロに行ってショーの遺体を掘り起こし、最後に一杯飲もうというアイデアを思いついた。^{[1] [2]}

15人から20人の男たちが急いで旅に志願し、保安官ハックとペンバートンがそうしたように、彼らは西行きの列車に飛び乗って、1905年4月10日の夜明け頃にキャニオン・ディアブロに到着した。まず彼らは駅でもう少し飲んでから、ショーの棺を掘り起こすためにフレッド・フォルツからシャベルを借りに行った。フォルツは酔っ払った暴徒たちが墓地でやろうとしていることに腹を立てていたので、最初は道具を渡すのをためらっていた。しかし、最終的には折れて、シャベルだけでなくコダックの カメラも提供した。さまざまな説明によると、フォルツは無法者の死に直接関与していたので賞金を集めるために写真を欲しがっていたか、後世のために写真を撮ったかのどちらかだったという。しばらくして、ショーの棺が開かれ、2人のカウボーイが彼の遺体を箱から持ち上げ、別の男の墓を囲む柵に立てかけた。ショーは笑っているように見えたが、男たちは全員気まずくなり、泣き出す者もいた。ショーに「たっぷりのウイスキーを一口」飲ませ、写真を何枚か撮り、祈りを捧げた後、彼の遺体は半分空になったボトルと入れ替えられ、墓に戻された。^{[1] [2]}

これらの写真は、1940 年代に建物が取り壊されるまで、ウィンスローのウィグワム サルーンの壁に飾られていました。その頃までに、ゴーストタウンだったキャニオン ディアブロは再オープンし、トゥー ガンズと改名されました。

1905年10月28日、キャニオン・ディアブロでの銃撃からわずか7か月後、ペンバートン副保安官はウィグワム・サルーンでの口論中に酔った勢いでウィンスロー町保安官ボブ・ジャイルズを射殺した。ペンバートンは逮捕され有罪判決を受けたが、25年の刑期のほんの一部しか服役せずに無罪となった。^{[2] [4] [5]}

• 西部劇の銃撃戦のリスト