キャンディライオン

『Candylion』は、ウェールズ出身のミュージシャンであり、 Super Furry Animalsのフロントマンでもあるグルッフ・リースの2枚目のソロアルバムである。2007年1月8日にRough Trade Records（イギリス）とTeam Love（アメリカ）からリリースされ、全英アルバムチャートで最高50位を記録した。アルバムにはシングル「Candylion」と「Gyrru Gyrru Gyrru」が収録されている。

また、ウェールズ語バンド9Bachのリサ・ジェンがバックボーカルと木琴で参加している。発売時には、アルバムを取り扱うレコード店に、アルバムジャケットに描かれている段ボール製のキャンディライオンを作るための型紙が印刷された96インチの段ボールシートが配布され、購入者に配られた。

音楽とビートはすべてGruff Rhysによるものです。

ミュージシャンクレジット

• グルッフ・リース– 音楽とビート
• リサ・ジェン– 追加ボーカル（2、4、6～8、10、12）
• オーウェン・エヴァンス – コントラバス（2～6、10、12）
• カシン – ゲームボーイビーツ (9)
• ゴーウェル・オーウェン– タンブーラ (7)、スタイロフォン (12)
• マルサル – エクストラ・スペシャル・プロダクション (8、9、12)
• タンディ・ゲバラ – ビランバウ (12)
• フェリペ・ピノー – フルート（5、11、12）
• ジョナサン・トーマス – ペダルスチール (6)
• ロドリ・プー – ベル (4)
• Siwan Puw – Sleigh Bells (7)
• サマンサ・カルダート – オープニングボーカル（1）、客室乗務員ボーカル（12）

技術クレジット

• グリフ・リス、ゴーウェル・オーウェン、マリオ・カルダート・ジュニア– プロデューサー
• ゴーウェル・オーウェン– レコーディング（ウェールズ、ランフェログのスティウシオ・オフンにて）
• Mario Caldato, Jr. – ミキシングと特別なパーカッションのレコーディング (ブラジル、リオデジャネイロの AR Studio 3 にて)
• Igor Ferreira と Cesar Miranda – ミキシング アシスタント (AR Studio 3、リオデジャネイロ、ブラジル)
• スチュワート・ホークス – マスタリング（ロンドン、メトロポリスにて）
• ショーン・オヘイガンとマーカス・ハルダウェイ – ストリングス・アレンジメント（ロンドン、ブリクストンのデイリーにて）
• マーク・レーン – エンジニアリング（勤務先：デイリー、ブリクストン、ロンドン）
• アマンダ・ブリットン、サリー・ハーバート、ブライアン・ライト、ジャクリーン・ノリー、ローラ・メルヒュイッシュ – ヴァイオリン
• マーカス・ホールドウェイ – チェロ
• ピート・ファウラー– アートワーク
• ピート・ジェームズ – アートワーク、アートディレクション、写真撮影