カリプソローズ

カリプソローズ
カリプソローズ
背景情報
出生名	リンダ・マッカーサ・モニカ・サンディ・ルイス（またはマッカーサ・リンダ・サンディ・ルイス）
別名	クルーソー・キッド
生まれる	( 1940-04-27 )1940年4月27日（84歳） トリニダード・トバゴ共和国トバゴ島ベテル村
ジャンル	カリプソ ソカ
職業	ミュージシャン 作詞家
楽器	ボーカリスト
活動年数	1964年～現在
ラベル	音楽だから
Webサイト	公式サイト

カリプソ・ローズまたはリンダ・マッカーサ・モニカ・サンディ・ルイス（1940年4月27日、トバゴ島ベセルビレッジ生まれ）は、トリニダード・トバゴの カリプソ歌手である。13歳で曲作りを始め、長年にわたり1000曲以上を作曲し、20枚以上のアルバムをレコーディングした。^{[1] [2] 「}カリプソの母」とみなされるローズは、女性初のカリプソスターであり、彼女の歌詞は人種差別や性差別などの社会問題を頻繁に取り上げている。カリプソ音楽のジャンルに対する彼女の影響により、カリプソ・キング・コンテストはカリプソ・モナークに改名された。^[3]社会問題についての曲作りに加えて、ローズは活動家でもあり、社会変革のための数多くのイベントで演奏するとともに、元子ども兵士のためのユニセフ親善大使の称号を与えられた。^[3]彼女はカリブ海地域の現存する芸術家に与えられるあらゆる賞を受賞している。^{[4] [5]}

彼女は現在ニューヨークのクイーンズに住んでおり、ツアーに加えて定期的にトリニダード・トバゴに戻っています。 ^[5]

カリプソ・ローズはリンダ・マッカーサ・モニカ・サンディ・ルイスという名前で生まれました。母親が、ダグラス・マッカーサーという名の陸軍将軍に敬意を表してこの名前をつけました。^[6] 音楽キャリアの初めの頃、この歌手はもともとクルーソー・キッドという名前を名乗っていましたが、後にカリプソ・ローズに改名しました。これは、ヤング・ブリゲードというカリプソ・テントのマネージャーのオーディションを受けた時に起こりました。^{[7]クルーソー・キッドという名前は、彼女のトバゴ島出身であることと、小説『}ロビンソン・クルーソー』への言及を意味していました。彼女の演奏を聞いたヤング・ブリゲードのマネージャーは、バラがすべての花の母と考えられていることと、彼女が後続の女性カリプソ歌手の母であると考えていることから、彼女の名前をカリプソ・ローズに改名しました。^{[7] [8] [2]彼女は、}カリプソ発祥の地で、トリニダード・トバゴを形成する2つのカリブ海の島のうちの1つであるトバゴ島のベテルという小さな村で育った。ローズの最も古い記憶は、祖母が海岸に座って、祖母はもともとフランス領ギニア出身で、誘拐されてトバゴに売られたため、どこに埋葬されるか誰も知らないと話していたことである。 ^[9]カリプソ・ローズは、母親のドルチア・サンディの4番目の子供で、母には合計13人の子供がいて、そのうち2人が亡く​​なっている。彼女の父親のアルティーノ・サンディは、スピリチュアル・シャウター・バプテスト派の指導者であった。^[6]教会の指導者であることに加えて、彼は漁師でもあり、ローズは彼と一緒に住んでいた頃、毎晩彼と一緒に浜辺へ行ったものであった。^[9]今日までカリプソ・ローズは、パワフルなショーを披露するエネルギーを得るために、シーモスを飲み、魚、ショウガ、ニンニク、バナナをたくさん食べていると語っている。^[10]彼女の家族は非常に保守的で、当初は彼女がカーニバルのテントで歌うことに反対していた。彼女の父親は「カリプソは悪魔のものだ」と言っていた。^[11]彼女は両親と10人の兄弟とともに2ベッドルームの家に住んでいたが、9歳になると隣の島トリニダードに住む叔母と叔父のもとへ移った。叔母のエディス・ロビンソンは子供が欲しかったので、夫に、彼の兄弟アルティノ・サンディのところへ行って、彼の子供の一人を養育するよう頼むよう提案した。エディス・ロビンソン女史がやって来て、ローズに養子縁組の許可を求め、ローズは同意して彼女と一緒にトリニダードへ行った。トリニダードに到着して間もなく、彼女は「小さな島民」であるという理由でいじめを受け始めたが、彼女はトリニダード・トバゴが一つの場所だと思っていたので、そのようなことは予想していなかった。^[6]

ローズが経験した多くの苦難の一つは、18歳の時にレイプされたことであり、それ以来、彼女は男性との関係を求めていない。^[12]ローズは72歳の時にインタビューでレズビアンであることをカミングアウトし、その時点で17年間女性と結婚していた。^[13]彼女の健康状態は常に最良だったわけではなく、1996年に乳がん、1998年に胃がん、糖尿病、ペースメーカーで治った2回の心臓発作を経験している。^[14]

叔父と叔母と一緒に暮らすようになったローズは、多くのレコードを所有し、自由にさせてもらった叔母の影響で、カリプソを愛するようになった。その後ローズは、最初のカリプソ「Glass Thief」を書き始めた。これは、叔母が彼女にお金を渡し、少年たちが誰かの顔から眼鏡を盗んでいるのを見た市場に行くように言った後に、トリニダードに衝撃を受けたことを表している。これが、彼女が男女平等についての意見を表明するきっかけとなり、後に女性が踊れるようにする2曲目のカリプソを書いた。カリプソ・ローズは、1950年代に15歳で、厳しい批評家に反してカリプソのテントで歌い始め、グレナダ、セントビンセントから米領バージン諸島まで、さまざまな場所で演奏する機会を得た。^{[3] [15]} ローズに大きな影響を与え、支援した人物は、彼女を作曲家として初めて認めたキッチナー卿という人物である。 1963年から1965年まで、彼女は彼のテントで演奏を続けた。彼女は9歳の頃からキッチナー卿を知っており、彼は作曲した曲によって多くの若いカリプソ歌手に影響を与えたことで知られていた。 ^[16]トリニダードの多くの宗教的長老たちはローズのカリプソへの参加に反対したが、彼女は1964年にトバゴとグレナダを襲ったハリケーン・フローレンスについて歌った「アバイド・ウィズ・ミー」で彼らを説得することができた。 ^{[17] 1966年、彼女は「}マイティ・スパロウ」（スリンガー・フランシスコ）という名の非常に有名なカリプソニアンと何度も共演した。多くの人が誤解しているが、ローズは最初の女性カリプソ歌手ではなかった。しかし、彼女は「Cooperation」という曲で、トバゴ島やトリニダード島外で他の男性カリプソ歌手と競い合い、ヴァージン諸島で初のカリプソ・キングのタイトルを獲得し、同年ヴァージン諸島のロード・マーチでも優勝した。1966年、彼女は「Fire in Meh Wire」という曲を書き、これが国際的にヒットして8か国語に翻訳され、トリニダード・カーニバルで2年連続で踊った初のカリプソとなった。^[18]「Tempo」という別の曲を作ったことで、ローズは女性として初めて全国ロード・マーチのタイトルを獲得した。その後まもなく、1978年に彼女は「Her Majesty」と「I Thank Thee」を披露し、再び全国ロード・マーチで優勝し、男性中心の競技会に女性が参加するようになったことからカリプソ・キングはカリプソ・モナークに改名された初のカリプソ・キングの優勝者となった。^[6] 1970年代半ばまでにローズはニューヨークのクイーンズに移り住み、ブルックリンを拠点とするカリプソレーベル、ストレイカーズレコードとチャーリーズレコードでレコーディングを行い、ブルックリンを拠点に国際ツアーを行った。1977年のロードマーチで優勝した曲「テンポ、「」はニューヨークの地下鉄に乗っているときに書かれた。 ^{[19] [20]} 2016年に彼女は「カリプソ・クイーン」という曲をリリースし、その中で自身の支配を確固たるものにしている。1979年、カリプソ・ローズはコロンビアのカリブ海学生協会が主催したコンサートに出演し、後にニューヨーク・タイムズのロバート・パーマー（ライター）によってレビューされた。パーマーは、その夜の司会者の発言を含め、彼女がパフォーマーとしていかに力強かったかを語っている。「政治家を信用しない人々は、カリプソ・ローズのような有名なカリプソ歌手兼ソングライターの常識的な解説に耳を傾けるだろう」^[21]

ローズは多くのアーティストとコラボレーションしてきました。1967年、ローズとボブ・マーリーはニューヨークのグランド・ボールルームで共演し、後にマイアミで再び共演しました。ローズとマーリーの関係は非常に親密で、彼女は彼をインスピレーションの源と呼んでいました。^[22]ローズが会った他の音楽界のレジェンドには、マイケル・ジャクソンと、1978年にトリニダード・ロード・マーチで優勝した際に出会ったミリアム・マケバがいます。 ^{[23]アルバム「Far From Home」で、彼女はフランス/スペインの歌手}マヌ・チャオ とコラボレーションし、アルバム「Leave Me Alone」、「Far From Home」、「Human Race」の3曲を歌った。アルバムはイヴァン・デュランがプロデュースした。^[24] 2人が初めて出会ったのは、彼女のマネージャーであるジャン・マイケル氏が2015年のカーニバルシーズンにチャオを招待したときで、カリプソ・ローズは、2人が音楽について3時間話したと語った。彼女は彼にアルバムの初期のコピーを渡し、彼は後にそれをミックスして自分のボーカルを加えた。^[10]カリプソ・ローズは他のアーティストとのコラボレーションを続けており、マシェル・モンターノとは「Young Boy」、コボ・タウンとは2018年に「Scarborough Girl」という曲でコラボレーションし、2019年にはホームと共演し、アルバム「Far From Home」のいくつかの曲の共作を手伝った。^[25]カリプソ・ローズは今も積極的に新曲を書いており、テープを持ち歩いている。彼女はアイディアを記録するためにレコーダーを携帯していた。^[10] 2019年10月、彼女は新しいCalypso Rose & Friends EPから「Baila Mami」という曲をリリースした。この曲にはNailah Blackman、Lao Ra、Manu Chao、Machel Montano、Patrice、Tim Armstrong & The Interrupters、King Doudouが参加している。この曲はスペイン語と英語がミックスされており、女性たちが自由になって踊ることを奨励している。^[26]

カリプソ・ローズの音楽は、政治的、社会的正義を訴える内容で知られ、大きな影響力を持っている。カリブ海諸国における労働搾取の実態を歌った「No Madam」は、トリニダード・トバゴ政府に公務員の最低賃金を制定させるきっかけを作った。^[23]「The Boat is Rocking」のように、重要な地方選挙が行われている時期を象徴する曲もあった。彼女のアルバム「Far From Home」は、黒人の離散について歌った「I Am African」のように、社会的、政治的な不正を訴える内容の典型である。

ローズはインタビューで、人生で最も誇らしい瞬間は、カリプソ・モナークに選ばれた時と、2017年にパリでアルバム『ファー・フロム・ホーム』でフランスのグラミー賞であるヴィクトワール・ド・ラ・ミュージックを受賞した時だと語った。^[23]

音楽家としてのキャリアと並行して、カリプソ・ローズは「カリプソ・アット・ダーティ・ジムズ」や「カリプソ・ローズ、ジャングルの雌ライオン」など多くのドキュメンタリーに出演した。「カリプソ・アット・ダーティ・ジムズ」はパスカレ・オボロ監督により2005年に制作され、マイティ・スパロウ、マイティ・テラー、ボンバー、ロード・スーペリア、カリプソ・ローズなど多くのカリブ音楽アーティストについて論じている。^[17]「カリプソ・ローズ、ジャングルの雌ライオン」は2011年に制作され、これもパスカレ・オボロが制作し、カリブ音楽の著名な声と大使としてのローズの人生を追っている。^[27]

2019年、ローズはコーチェラに出演し、カリプソの演奏者が同フェスティバルでフルセットを演奏したのは初めてのこととなった。78歳の彼女は、現在までに同フェスティバルの最年長の演奏者となった。^[28]

• 1978年：米国トリニダード・トバゴ同盟のカリプソニアンによる前例のない業績賞^{[29] [30]}
• 1978年：トバゴ慈善協会より世界初の三冠カリプソモナーク功労賞受賞^[30]
• 1979年：カリブ芸術文化評議会による文化への寛大な貢献賞^[30]
• 1982年：ローズは文化面でのベリーズの国際的認知度向上に貢献した功績が認められ、1982年にベリーズの名誉国民に任命された。
• 1983年：ワシントンDCのスミソニアン協会による女性カリプソニアン賞受賞^{[29] [30]}
• 1985年：CEI最優秀女性レコーディングアーティスト賞^{[29] [30]}
• 1986年：リベリア国民憂慮組織から人類の進歩への功績を表彰^[30]
• 1988年：ベリーズ国立芸術評議会によるベリーズの芸術文化の発展に対する感謝と表彰^[30]
• 1988年：西インド諸島デー協会による第一文化大使に任命される^[30]
• 1989年：サンシャイン・ミュージック・アワード人道賞^[30]
• 1989年：カリプソ・スティールバンド音楽賞でスティールパンへの貢献が認められる^[30]
• 1989年：サンシャイン・ミュージック・アワード最優秀パーティーソング賞^[30]
• 1989年：サンシャイン・ミュージック・アワード最優秀女性ボーカリスト賞^[30]
• 1990年: ナフェイタ生涯功労賞^[30]
• 1991年：全米女性行動委員会による音楽分野における優秀女性賞^{[29] [30]}
• 1991年：トリニダード・トバゴで最も優秀な女性として全国女性行動委員会から表彰される^{[29] [30]}
• 1993年：トバゴ・ウォーク・オブ・フェイムの創設メンバーに選出^{[29] [30]}
• 1993年：カナダのオンタリオ州セントキャサリンズの市長から市の鍵を授与される^[31]
• 2011年：アフリカフェスティバル生涯功労賞^[32]
• 2014年: 名誉文学博士 - 西インド諸島大学
• 2016年：WOMEX年間最優秀アーティスト賞^[33]
• 2017年：カリプソ・ローズの『Far From Home』が第32回フランス音楽賞「Les Victoires de la Musique」でワールドミュージックアルバムオブザイヤーを受賞^{[34] [35]}
• 2017年：トリニダード・トバゴ共和国勲章、同国最高栄誉賞^{[4] [36]}

• 1979年 -バッカナルタイム
• 1991年 -片手で拍手するな
• 2011 -カリプソ・ローズ：ジャングルの雌ライオン

• カリプソ・ローズ伝記、icerecords.com、2018年4月28日アクセス。
• WNYC Soundcheck でパフォーマンスとキャリアについてのディスカッションが放送されました。2012 年2 月 8 日にWayback Machineにアーカイブされました。wnyc.org、2009 年 1 月 8 日
• 女性による映画制作ドキュメンタリー映画：カリプソ・ローズ：ジャングルの雌ライオン、wmm.com、2014 年 11 月 3 日。
• トバゴの#MeTooの先駆者：カリプソ・ローズ、ラジオ・パブリック、2018年5月22日。

• 社会政治的な影響を受けたカリプソの一覧