CWI-2 [ 1 ] (別名CWI、cp-hu、[ 1 ] [ 2 ] HUCWI、またはHU8CWI2 [ 3 ] ) は、1980 年代から 1990 年代初頭にかけてよく使われたハンガリーのコード ページです。このコード ページが誤ってコード ページ 437として解釈された場合でも、かなり読みやすいです (例: Å の代わりに Á )。
以下の表は「CWI-2」を示しています。各文字は対応するUnicodeコードポイントとともに表示されています。後半部分のみが表示されており、128未満のコードはコードページ437と同一です。
recode で使用されている Unicode エンコーディングは、いくつかのコードポイントで異なっているようです。[ 2 ]
9階 | U+E01F |ハンガリーのフロリン (CWI_9F) E1 | U+03B2 | ギリシャ文字小文字ベータ E6 | U+03BC | ギリシャ文字小文字 ミュー ED | U+2205 | 空集合 F8 | U+2218 | リングオペレーター F9 | U+00B7 | ミドルドット FA | U+2022 | BULLET
ハンガリーで開発されたいくつかのアプリケーションは、わずかな変更を加えたほぼ同一の文字セットを使用しており、これには§ (U+00A7、セクション記号) が 0x9D に、フォリント記号 (大文字の F と小文字の t が 1 つの文字に結合したもの) が 0x9E または 0xA8 に配置されています。フローリン記号は統一されない予定でしたが、多くのエンコーディングでこの記号が使用されているため、多くのマッピングが混乱することになります。[ 4 ]フォリントは通常「Ft」と略されます。ほとんどのハンガリー人は、小文字の「f」(直立または筆記)を、現在使用されていないフォリントの細分単位であるfillér を意味するものとして認識しています。 NEC Pinwriterシリーズのドットマトリクスプリンタの一部、すなわちP3200 / P3300 ( P20 / P30 )、P6200 / P6300 ( P60 / P70 )、P9300 ( P90 )、P7200 / P7300 ( P62 / P72 )、P22Q / P32Q 、P3800 / P3900 ( P42Q / P52Q )、P1200 / P1300 ( P2Q / P3Q )、P2000 ( P2X ) および P8000 ( P72X )は、オプションのフォントEPROMのインストールをサポートしていました。 [ 5 ]オプションROM # 7「Hungaria」は「CWI」と名付けられ、エスケープシーケンス(n) = 21 で呼び出すことができるこのエンコーディングが含まれていました。[ 5 ]ESC R (n)
コードページCWI-1 は、位置 8D の代わりに 8C に「Í」(U+00CD、ラテン大文字の I、アキュート付き)があり、位置 A7 の代わりに 8B に「Ő」(U+0150、ラテン大文字の O、ダブルアキュート付き)がある点のみが異なります。[ 6 ]このコードページは、Star プリンタとFreeDOSではコードページ 3845として知られています(以前は FreeDOS ではコードページ 57781として知られていました)。