キャロリン・D・ライト

キャロリン・D・ライト
生まれる	キャロリン・ドリス・ライト ( 1949-01-06 )1949年1月6日 マウンテンホーム、アーカンソー州
死亡	2016年1月12日(2016-01-12)（享年67歳） ロードアイランド州バリントン
国籍	アメリカ人
母校	メンフィス大学、アーカンソー大学
職業	詩人、教授
知られている	マッカーサーフェローシップ

キャロリン・D・ライト（1949年1月6日 - 2016年1月12日）はアメリカの詩人である。^[1]彼女はマッカーサー・フェロー、グッゲンハイム・フェロー、ロードアイランド州桂冠詩人であった。

CD ライトは、アーカンソー州マウンテン ホームで、衡平法判事と法廷記者の家庭に生まれました。1971年にメンフィス州立大学 (現在のメンフィス大学) でフランス語の学士号を取得し、短期間ロー スクールに通った後、アーカンソー大学で美術学修士号 (MFA) を取得し、1976 年に学位を取得しました。彼女の詩の論文のタイトルは「Alla Breve Loving」でした。

1977年、フランク・スタンフォードが設立した出版社、ロスト・ローズ・パブリッシャーズがライトの最初の詩集『Room Rented by A Single Woman』を出版した。1978年にスタンフォードが死去した後、ライトはロスト・ローズを引き継ぎ、新人詩人の出版という使命を引き継ぎ、翻訳出版も始めた。1979年、ライトはサンフランシスコに移り、そこで詩人のフォレスト・ガンダーと出会う。ライトとガンダーは1983年に結婚し、息子ブレヒトをもうけた。2人は2005年までロスト・ローズの共同編集者を務めた。^[2]

1981年、ライトとガンダーはメキシコのドローレス・イダルゴに移り、そこでライトは3冊目の詩集『Translation of the Gospel Back into Tongues』を完成させた。1983年、彼らはロードアイランド州プロビデンスに移り、彼女はブラウン大学でイスラエル・J・カプスタイン英語教授として教え始めた。 ^[3]その後30年間で、ライトはアメリカの多くの主要な文学賞を受賞し（ライラ・アチソン・ウォレス、グッゲンハイム、ラナン、マッカーサー財団からのフェローシップを含む）、同世代で最も折衷的な詩集のひとつを出版した。『Just Whistle』の周期的なエロチックで苦悩に満ちた断片は、『Translation of the Gospel Back into Tongues』の圧縮された官能的な物語とも、 『Further Adventures with You』の叙情的な南部の賛歌ともまったく異なっている。おそらく彼女の最も独創的で国際的に影響力のある出版物は、書籍サイズの作品『Deepstep Come Shining』、『One Big Self』、および『One With Others』である。それぞれが、南部、人種関係、投獄、そして名もなき人々の生活についてのライトの形式的に革新的で根本的に倫理的な瞑想を新しい方向に発展させた。これらの本は、21世紀のドキュメンタリー詩学の可能性を定義し、拡張するのに役立った。2013年、ライトはアメリカ詩人アカデミーの会長に選出された。^[4]ステファニー・バートはライトを「楕円詩人」と表現したが、^[5]バートはライトの死後すぐにライトへのトリビュートとして発表したエッセイではその表現を使用していなかった。^[6]ジョエル・ブラウワーが言ったように、彼女は「まさに1つの流派に属している」^[7]

CDライトは2016年1月12日、67歳の誕生日の6日後に亡くなった。^[8]兄のウォーレン・ライトは、彼女が「チリからの長時間の飛行の後、血栓症で眠っている間に安らかに亡くなった」と報告した。死亡当時、彼女はロードアイランド州バリントンに住んでいた。^[9]

ライトの詩は 場所と時間の感覚に根ざしており、対話の中では特にアメリカ南部の独特の声をしばしば用いている。彼女の作品は形式的に独創的で、彼女自身の著作がなければその物語や声が失われていたかもしれない人々に敬意を表しているという意味で、精神的にはしばしばドキュメンタリー的である。彼女の語彙は高低を織り交ぜて驚くほど効果的であり、他の言語のフレーズ、他の詩への言及、会話の断片など、参照範囲は広く深い。彼女の本には、Trembleに収録されているような正確に抽出された歌詞や、写真家のデボラ・ラスターとの最初のコラボレーションであるJust Whistleに始まる書籍サイズの詩が含まれている。 ^[10]

2001年にケント・ジョンソンとのインタビューでライトはこう語った。

私自身の美的連想、つまり所属や共感について言えば、私は、互いに共感する作家たちの目立った集団に属したことは一度もない。それは、私がアーカンソー州出身で、特に、容易に識別できるグループやサブグループが形成されにくい非都市環境である、合併に抵抗することで知られるアーカンソー州のその地域出身だからである。

同じインタビューで彼女はこう述べている。

理論的なサンフランシスコの詩人たちは、ニューヨークの詩人たちと共謀し、ヨーロッパの前衛運動に精通していた。彼らは私に故郷のやり方を批判的に認識する必要性を与え、私をある程度研ぎ澄ましてくれた。私は彼らとの出会いと教育に感謝しています。私はその時点の特定の詩人たちの作品に恩恵を受けているが、私は宣言されたグループに属する資格や義務があるという意味での知識人ではない。そしてもちろん、人は自分のアウトサイダーとしての立場にいくらか誇りを持つようになる。^[11]

ライトはロードアイランド州とアーカンソー州の文学地図を出版した。^[12]ライトの後期の作品には、『String Light』、長編詩集『Deepstep Come Shining 』、写真家デボラ・ラスターとの共著『One Big Self: Prisoners of Louisiana』などがある。『 One Big Self: An Investigation』には詩のみが収録されている。彼女の詩は、『American Alphabets: 25 Contemporary Poets』（2006年）やその他多くのアンソロジーに掲載されている。『One With Others』は調査報道、歴史、詩を織り交ぜて、地元で起きた公民権運動事件や、聡明だが扱いにくい女性であった彼女の指導者が、彼女の生まれ故郷アーカンソー州で1969年に起こったあまり知られていない反恐怖行進で果たした重要な役割を探っている。^[13] 2016年1月にライトが亡くなった直後、コッパーキャニオンプレスは『The Poet, the Lion』、『Talking Pictures』、『El Farolito』、『a Wedding in St. Roch』、『the Big Box Store』、『the Warp in the Mirror』、『Spring, Midnights, Fire & All』、散文詩集、短編・長編詩集『ShallCross』を出版した 。

• 1987年グッゲンハイムフェローシップ^[14]
• 1989年ホワイティング賞^[15]
• 1994-99ロードアイランド州桂冠詩人^[16]
• 1999年現代芸術財団助成金^[17]
• 2004年マッカーサーフェローシップ^[18]
• 2005年ロバート・クリーリー賞^[19]
• 2009年Rising, Falling, Hovering でグリフィン詩賞受賞^[20]
• 2010年One With Others、全米図書賞（詩部門）最終候補^[21]
• 2010年『One With Others』、全米図書批評家協会賞（詩部門）受賞^[22]
• 2011年One With Others、レノア・マーシャル詩賞受賞^[23]

この作品リストは、主にアメリカ詩人アカデミーのウェブページにある「CD Wright」というタイトルの CD Wright のエントリから引用されています。

• 1977年:独身女性が借りた部屋(ロスト・ロード)
• 1979年:テロリズム(ロスト・ロード)
• 1981年：福音書の異言への翻訳（ニューヨーク州立大学出版局）
• 1986年：あなたとのさらなる冒険（カーネギーメロン大学出版）
• 1991年：ストリングライト（ジョージア大学出版）
• 1993年：Just Whistle: A Valentine（ケルシー・ストリート・プレス） -デボラ・ラスターの写真付き
• 1996:トレムブル(エコー)
• 1998年：ディープステップ・カム・シャイニング（コッパーキャニオンプレス）
• 2002年：Steal Away: New and Selected Poems （Copper Canyon Press）[2003年国際グリフィン詩賞最終候補]
• 2003年：One Big Self: Prisoners of Louisiana（ツインパームス） –デボラ・ラスターの写真付き
• 2005年：『Cooling Time: An American Poetry Vigil』（コッパーキャニオンプレス）
• 2007年：One Big Self: An Investigation（コッパーキャニオンプレス）
• 2008年：Rising, Falling, Hovering （Copper Canyon Press）[2009年国際グリフィン詩賞受賞]
• 2009年：40ワット（オクトパスブックス）
• 2010年: One With Others [[彼女の日々を綴った小さな本]] (Copper Canyon Press)
• 2011年：ジャン・バレンタイン 要約：言葉を書く；言葉を変える（アルビオン・プレス）
• 2012年：The Other Hand（ホース・レス・プレス）
• 2016年: 『詩人』、『ライオン』、『トーキング・ピクチャーズ』、『エル・ファロリト』、『セント・ロックの結婚式』、『ビッグ・ボックス・ストア』、『鏡の中の歪み』、『春、真夜中、火とその他』 (コッパー・キャニオン・プレス) – エッセイ
• 2016年：ShallCross（コッパーキャニオンプレス）
• 2019年：キャスティング・ディープ・シェード：アンブル（コッパー・キャニオン・プレス）

外部メディア
オーディオ
2003 年キーウェスト文学セミナーでライトが「One Big Self」を朗読した際の .mp3 録音
ビデオ
グリフィン詩賞の朗読（ビデオクリップを含む）
CD ライト氏によるWords on a Wireのインタビュー
CD ライト氏がカリフォルニア大学バークレー校のホロウェイ シリーズで朗読。2014 年 10 月 23 日。

• 著者ウェブサイト
• グリフィン詩賞の経歴
• ホワイティング財団のプロフィール
• CD ライト—アメリカ詩人アカデミー
• 「インタビュー」、ケント・ジョンソン、ジャケット・マガジン、2006年9月1日アーカイブ、Wayback Machineにて
• 「横断だけが重要だ」スレート誌
• CD ライトの「Bent Tones」
• 概要 ライト氏の Open Letters での活動
• Bloodaxe Books による CD ライト (1949-2016) へのトリビュート
• CD ライト文書。イェール大学アメリカ文学コレクション、バイネケ貴重書・原稿図書館。