CD ルイス・アンヘル・フィルポ

ルイス・アンヘル・フィルポ

フルネーム	クラブ・デポルティボ・ルイス・アンヘル・フィルポ
ニックネーム	パンペロス ロス・トロス（ブルズ） ロス・ウルトラレンピノス（ウルトラレンピメス）
短縮名	フィルポ
設立	1923年9月17日; 101年前 （1923年9月17日）
地面	セルヒオ・トーレス・スタジアム
容量	5,000
会長	リカルド・パラシオス・サルメロン
マネージャー	ガブリエル・アルバレス
リーグ	プリメーラ・ディビシオン
2023 アペルトゥーラ	総合: 3位 プレーオフ: 準々決勝
Webサイト	https://www.lafirpo.com.sv
ホームカラー アウェイカラー

クラブ・デポルティーボ・ルイス・アンヘル・フィルポ(しばしばフィルポと略される) は、ウスルタンに本拠を置くエルサルバドルのプロ協会サッカークラブです。^[1]

このクラブはエルサルバドルで2番目に古く、1923年9月17日にウスルタンの地元住民のグループによってテクン・ウマンとして設立されました。その後すぐに、1923年9月14日にジャック・デンプシーをリングからノックアウトし、ヘビー級チャンピオンシップで戦った最初のラテンアメリカ人となったアルゼンチンのボクサー、ルイス・アンヘル・フィルポに敬意を表して改名されました。 ^[2]

フィルポは1930年以来、本拠地であるセルヒオ・トーレス・スタジアムでプレーしている。 ^{[3] [4]}チームのマスコットは雄牛で、パンパの野生の雄牛として知られていたフィルポにちなんで付けられた。クラブの伝統的なユニフォームの色は白と赤で、青も使われているがあまり目立たない。この色はルイス・アンヘル・フィルポが支持していたアルゼンチンのチーム、 サン・ロレンソ・デ・アルマグロから採用されたものである。

エルサルバドル出身の最も著名な選手の何人かは、マウリシオ・シエンフエーゴスやラウル・ディアス・アルセなど、LAフィルポでプレーしたことがある。同チームは合計10回のプリメーラ・ディビシオン・チャンピオンズ・チャンピオンシップを獲得しており、最初の優勝は1988-89年、最近の優勝は2013年のクラウスーラである。同クラブが最も成功を収めた時期は1988年から2000年で、リーグタイトルを7回獲得した。フィルポはエルサルバドルのクラブとして4番目に多くの主要タイトルを獲得しており、歴史的なライバルはアギラである。

1923年9月17日、ヨーロッパ系が大半を占めるウスルタンの住民グループが、コミュニティのサッカーへの情熱を表すチームを結成することを決定した。クラブはグスタボ・デニスを初代会長に選出した。彼らは赤と青をチームカラーに選んだ。当初はテクン・ウマンという名前だったが、すぐに有名なアルゼンチンのボクサー、ルイス・アンヘル・フィルポに敬意を表して改名された。^[5]

1923 年 11 月 9 日、同じくウスルタンに拠点を置くサンディーノ クラブ デポルティーボがフィルポとの合併を希望し、ほぼ実現に近づきました。しかし、最大の障害は、サンディーノがクラブの取締役 41 名の過半数を任命したい (36 名をサンディーノに、5 名のみをフィルポに) ことだったのです。行き詰まり、フィルポは申し出を拒否しました。

CDルイス・アンヘル・フィルポのメンバーは、スタジアムを開発・建設するためにセルヒオ・トーレス川近くの土地を取得しました。

1930年代の終わりに、元選手のミゲル・エル・サンクード・セグラードがサッカー監督に任命され、ルイス・チスポ・モラタヤ、ケコ・ボラニョス、ナポレオン・フローレス・ウエソ、サモラ兄弟（リカルドとミゲル）、キンテロス兄弟（レオニダスとラサロ）、アギラ兄弟（ラモンとマリオ）などの有力選手を中心にチームを編成しました。最も影響力のある選手はミッドフィールダーのルイス・アントニオ・レガラドで、1942年にエルサルバドル代表チームを代表する最初のLAフィルポ選手となりました。

1942年3月22日、フィルポはアメリカ・デ・チナメカを2対1で破り、ゾナ・オリエンタル（東部州）で初の州タイトルを獲得した。これにより、彼らはケケイスケ（中部州チャンピオン）、フェロカリル（ゾナ・オクシデンテ）、フベントゥッド・オリンピカと全国タイトルをかけて総当たり戦に出場することができた。フィルポはケケイスケとの初戦で6対1で敗れ、続いてフェロカリルに2対1で勝利したが、ケケイスケは2勝1分けでタイトルを獲得した。フィルポは3位で終了した。

1943年4月25日、フィルポはコロナ（サンミゲル）を5対3で破り、2度目のゾナ・オリエンタルのタイトルを獲得した。再びフィルポは全国タイトルをかけて総当たり戦に出場した。最初の試合でフィルポは現チャンピオンのケケイスケと対戦し、レオニダス・キンテロスのゴールにより試合は1対1の同点となったが、残念ながらフィルポは流れを止めることができず、8対1で負けた。その後、フェロカリルと2対2で引き分け、ケケイスケに7対1で再び大敗し、トーナメントで唯一の勝利であるフェロカリルとの2対1の試合が続いた。フィルポは再び3位に終わった。

第二次世界大戦のため、州大会や決勝戦は行われなかったが、フィルポはケケイスケに3対2で敗れ、エスパニャに5対0で敗れ、メッカ（サンタアナ）に2対1で敗れ、フベントゥッド・オリンピカに1対0で勝利するなど、一連の親善試合に出場した。

1946年、フィルポは初の国際試合でホンジュラス・フェデラルと対戦し、3対3の引き分けとなったが、3ゴールはすべてラファエル・ガルベスが決めた。

1946年、フィルポは再び東部地区を代表し、リベルタッドとオンセ・ムニシパルと対戦した。リベルタッドとの両試合で2対0で敗れ、オンセ・ムニシパルとは1対1で引き分け、最終戦では3対1で敗れた。

1948 年、フィルポは第 1 回全国選手権に参加しました。フィルポは 24 試合中 22 試合に出場し、16 勝、7 引き分け、6 敗で 5 位に終わりました。フィルポは最後の 2 試合には出場せず、残り 2 試合でワンス ミュニシパルが全国チャンピオンに輝きました。

その後の数年間は財政不安に悩まされ、最初の黄金時代の選手たちが引退したり、チームを去ったりし始めた。これが1951-52シーズンの悲惨な結果に繋がり、レオネス戦では0対5、インデペンディエンテ戦では4対5の敗北、選手の資格喪失によりサンタアニタ戦では1対2の勝利を奪われた。シーズンの半分以上をフベントゥッド・オリンピカ戦で過ごした後、初めての勝利を収めたが、これが5ポイントしか獲得できずリーグ最下位に終わったため、唯一の勝利となった。

1955-56年シーズンを前に、クラブはホンジュラス人のアルマンド・エナモラドとコスタリカ人のハコボ・ゴドイを獲得したが、アトレチコ・マルテに1ポイント差で準優勝した。1957-58年シーズン、フィルポは20試合でわずか13ポイントしか獲得できず、2部リーグに降格した。

フィルポは元選手のナルシソ・ロマゴサを2部リーグのチーム監督に雇い、エル・レナシミエント・デ・サンタ・アナとプラテンセとの最終ラウンドロビントーナメントでゾナ・オリエンタルを代表する栄誉を初めて勝ち取りました。フィルポは2勝1分け1敗でトーナメントを優勝で終えました。これによりフィルポは1シーズン後に昇格することができました。しかし、経済的な問題や選手の退団で同じ問題が起こり、わずか2年後にフィルポは2部リーグに降格しました。

1962年に降格した後、クラブは4年間2部リーグに留まりましたが、1967年にラウル・コルシオ・サバレタや外国人選手のアンドレス・パレッティ、フリオ・エスコバルなどの選手のおかげで、フィルポはドラゴン、サンタアニタ、レイ・イ・ネグロといった歴史あるクラブを抑えて首位を獲得することができました。しかし、その成功は長くは続かず、わずか2年後の1969年に降格しました。

1972年、フィルポはワールドカップ選手のセルヒオ・メンデス、アルフレド・エラド、ファウスト・バスケス、ミゲル・ミチェ・コルネホなど、より経験豊富な選手を雇うことを決定し、チームは再び昇格を果たすことができた。フィルポは1982年に正式に降格したが、アガベの1部リーグの座を25,000コロンで購入した。この時期、フィルポはフィールド内外で財政的に苦戦し、中位か最下位に甘んじていた。

その後、フィルポの会長グスタボ・トーレス・セルナと甥のセルヒオ・トーレス・リベラは、チーム再建のために共同で野心的な努力をし、アルゼンチンのギジェルモ・フィッシャー、ブラジルのセバスティアン・ピオ・ダ・シルバ、カルロス・ロペス・ネベス、ネルソン・デ・モラエスといった優秀な外国人選手を獲得した。後者はフランシスコ・ジョベルとともに、フィルポをその後5シーズンにわたってコンスタントにプレーオフに出場できる堅実なチームにしたが、クラブのリズムの低下とプレーオフでの得点力の低さが相まって、本当の意味での成功には至らなかった。

1988年、甥のセルヒオ・トーレス・リベラが前会長の地位を引き継ぎ、フィルポの真の栄光の時代が始まりました。セルヒオ・トーレスは、エルサルバドルの複合企業ラ・タパチュルテカとウィリアム・ハンダルの再建を含む強力な財政的後援を確立しました。クラブは、将来のキャプテンで代表選手であるレオネル・カルカモ、ミゲル・エストラーダ、フアン・アグスティン・ガメス、ホセ・マリア・バトレスなど、リーグ全体で有望な若手選手を発掘しました。これに、ジョバンニ・トリゲロス、ネルソン・リベラ、ミゲル・アレバロ、マウリシオ・シエンフエーゴス、マルロン・メンヒバールなどの定評のある経験豊かな選手が加わりました。

最終的に彼らは南米にスカウトを派遣し、ペルー代表選手のマルティン・ドゥッフォとミゲル・セミナリオを説得してクラブと契約させ、その後ブラジルに立ち寄ってブラジル人コンビのトニーニョ・ドス・サントスとフェルナンド・ダ・モウラを獲得した。

1988-89シーズン、チームは初めてリーグタイトルを獲得した。チームはレギュラーシーズンを3位で終えたが、それでもクラブはプレーオフ前にアルゼンチン人のコーチ、フアン・クアルテローネを解任した。代わりに、元選手のフリオ・エスコバルを雇った。エスコバルはチームをチャンピオンシップラウンドから決勝まで導き、クラブの信頼を裏切らなかった。コフテペケとの試合は延長戦の末2対2の引き分けとなり、PK戦に突入した。フィルポが4対3で勝利し、レオネル・カルカモが決勝点を挙げた。

1990年の決勝ではチームはアリアンサに敗れた^{が、 1991年に2度目の優勝を果たした}。そのシーズン、フィルポは30試合無敗の記録を残し、決勝でアギラを1-0で破った。マルロン・メンヒバールが唯一のゴールを決めた。

翌年、マケドニア人のキリル・ドイチノフスキがフィルポの監督に就任し、チームを連続優勝に導いた。この連勝の主役は、ラウル・トロ、ラウル・ディアス・アルセ、マウリシオ・シエンフエーゴス、セリオ・ロドリゲス、レオネル・カルカモ、フェルナンド・デ・モウラだった。彼らは2度の決勝戦でアリアンサを破り、クラブは5年間で4度の優勝を果たした。

その後すぐに、レオナル・カルカモがキャプテンの腕章を巻き、クラブは高いレベルでプレーを続けた。1994年から1997年まで毎年準決勝か決勝に進出し、1998年には再び優勝を果たした。その勝利はFASに2対0で勝利したもので、ゴールを決めたのはラウル・トロとアブラハム・モンテローザだった。

フィルポは1999年にもFASをPK戦で5対4で破り、再び優勝を果たした。2000年、クラブ会長兼オーナーのセルヒオ・トーレスがADETとの決勝戦の1週間前に亡くなり、選手たちは試合を彼の追​​悼に捧げた。彼らはその後も優勝し、7度目のタイトルを持ち帰った。^[6]

2000 年以降、フィルポの成功は衰え始めた。選手たちが引退したり、海外に移籍したり、他のクラブに売却されたりしたうえ、セルヒオ・トーレスの死によってチームは主要スポンサーを失い、クラブは財政的に不安定になった。その結果、フィルポは何度も決勝に進出したが、7 年間タイトルを獲得することはできなかった。

2007年のアペルトゥーラでは、アルゼンチン人コーチのオラシオ・コルデロがチームを再び決勝に導き、PK戦でFASを5対3で破った。翌シーズン、クラブは再びクラウスーラ2008で優勝し、栄冠を掲げた。再びFASを1対0で破り、3度目の連覇を祝った。

チームはアルゼンチン人コーチのロベルト・ガマラの指揮の下、ライバルのFASに再び勝利し、2013年のクラウスーラで10回目の優勝を果たした。

2014年5月5日、トップリーグでの32年間のキャリアを経て、フィルポはドラゴンと1-1で引き分け、2部リーグに降格した。[7] しかし、フィルポがフベントゥッド・インデペンディエンテのライセンスを購入したため、降格は続かなかった。2019年5月27日、チームはアリアンサに3-1で敗れ、^クラブはプリメーラ・ディビシオンから記録的な6度目の降格を果たした。^[8]

2020年シーズンの終わりに、パブロ・エレーラ（インデペンディエンテのフランチャイズライセンスの所有者）は、インデペンディエンテがライセンスを失い、クラウスーラ2020のライセンスをルイス・アンヘル・フィルポに譲渡すると発表しました。

2023年9月、クラブは創立100周年を記念してグアテマラの強豪チーム、ムニシパルとの親善試合を行ったが、0対1で敗れた。^[9]

ルイス・アンヘル・フィルポは、エルサルバドルサッカー界で歴史的に4番目に成功したチームであり、10回の優勝を果たしています。同クラブが最後に獲得したトロフィーは、2013年6月のクラウスーラ2013です。

• プリメーラ・ディビシオンとその前身
  • チャンピオンズ (10): 1988–89、1990–91、1991–92、1992–93、1997–98、1999 クラウスーラ、2000 クラウスーラ、アペルトゥーラ 2007、クラウスーラ 2008、クラウスーラ 2013
• セグンダ・ディビシオン・エルサルバドルとその前任者
  • 優勝（3回）：1959年、1966～67年、1972年
• エルサルバドルのテルセーラ ディビシオンとその前任者
  • 優勝: 2001-2002

• コパ会長と前任者
  • 準優勝 （2） : 1990–1991、2000

• CONCACAFカップウィナーズカップ
  • 準優勝  ：1995年CONCACAFカップウィナーズカップ
• トルネオ・デ・ラ・フラテルニダード・デ・セントロアメリカ
  • 優勝  : 1942

• コパ・デ・ラス・アメリカス
  • 準優勝（1）  : 1989

エルサルバドル出身のミッドフィールダーTBDは、1919年から1920年までの14シーズンにわたって試合に出場し、クラブの通算出場記録を保持している。彼に続くのは、1997年から2008年までの11シーズンにわたって000試合に出場した元 ゴールキーパーTBDである。

クラブの歴代最多得点者はラウル・ディアス・アルセで、1991年から1996年までクラブに在籍し、119ゴールを記録した。ディアス・アルセの素晴らしい得点記録にもかかわらず、リーグ戦の最多得点記録は保持していない。その記録は、1989年から1990年のシーズンに28ゴールを記録したブラジル人のトニーニョ・ドス・サントスが保持している。

フィルポのリーグ戦での最大の勝利は、1995年シーズンのコフテペケ戦での11対0の勝利である。CONCACAFの舞台でのクラブの最大の勝利は、1995年シーズンで、フィルポがキュラソー島を拠点とするクラブCRKSVジョン・コロンビアを8対0で破ったときである。

TBDはフィルポの監督として最長の在任期間である9年間（8年連続）を指揮し、プリメーラ・ディビシオンで3回の優勝を果たしたフィルポ史上最も成功した監督である。

ルイス・アンヘル・フィルポは、ホームゲームのほとんどをウスルタンにあるセルヒオ・トーレス・スタジアムでプレーしている。このスタジアムは、中央アメリカでは悪魔の大釜としてよく知られている。ラ・パロキア地区に位置するこのスタジアムは、エルサルバドルのプロサッカーでは例外的で、フィルポは、1部リーグで独自のスタジアムで試合を行う唯一のチームである。フィルポの初代会長であるグスタボ・デミス氏がスタジアムの3分の2を購入し、1950年に当時の会長フアン・ボイヤット氏が残りの3分の1を購入した。1987年、スタジアムはチームの元所有者および会長にちなんで改名された。ウスルタン・スタジアムとして知られていたスタジアムは、セルヒオ・トーレス・リベラ・スタジアムとして知られるようになった。しかし、クラブは試合をエスタディオ・クスカトランに移している。

• エスタディオ セルジオ トーレス(1950–現在)
• エスタディオ クスカトラン(2002-現在) (ビッグゲーム会場)
• CONCACAF中米カップのエスタディオ・ホルヘ・“エル・マジコ”・ゴンサレス、サンサルバドル（2024年～現在）の試合。

ルイス・アンヘル・フィルポのホームユニフォームの色は白、青、赤です。伝統的なアウェーユニフォームの色は赤か白と青ですが、近年はいくつかの異なる色が使用されています。

最初のロゴには、ボクサーのルイス・アンヘル・フィルポの「トロ・デ・ラス・パンパス」に敬意を表して、雄牛の図柄が描かれていました。しかし、後にルイス・アンヘル・フィルポの役員会は、雄牛の代わりに、クラブの青と白の文字が入った三角形と 2 つの半円から成る公式の紋章を採用することを決定しました。紋章の上部には、チームが獲得したタイトルの数を示す星が描かれています。

ルイス・アンヘル・フィルポのシャツは、2017年からピルスナーがスポンサーとなっている。これまでのスポンサーは、タパチュルテカ（1988～1999年）、 TACA（1992年）、ペプシ（1999年）、ダイアナ（2007～2013年）、ピルスナー（2007～2013年）、バーガーキング（2013年）、ティゴ（2009年）である。キットはギャラクシア（以来）が製造している。以前の製造元はギャラクシア（1999～2007年、2018年）、ケルメ（2017年）、ジョマ（2009～2013年）、アビバ（2018年～未定）である。

2024年1月現在

• ルイス・アンヘル・フィルポ対アリアンサ。この試合は「クラシコ・ホベン」（若きクラシック）として知られていますが、アリアンサはフィルポよりもタイトルを1つ多く持っています。
• ルイス・アンヘル・フィルポ対アギラ。この試合は(Clásico de Oriente) (イースタン クラシック) として知られています。彼らは同じゾーンの出身です。
• 最も小さいながらも強力で古いライバル関係は、ルイス・アンヘル・フィルポ対FASである。

全国でファン層が拡大しているにもかかわらず、1990年にマヌエル・ビアグラがウスルタンで「フリア・パンペラ」を設立するまで、公式のファングループは存在しなかった。^[10] 現在、彼らはサンサルバドルで2番目に大きいファン層を誇り、全国でも4番目に大きいファン層を誇っている。

• 政治:トニー・サカ(エルサルバドル元大統領)
• 政治:ロベルト・ドーブッソン(元サンタ・テクラ市長)

ルイス・アンヘル・フィルポには、クラブの歴史の中で数多くの会長がおり、その中にはクラブのオーナーを務めた者もいれば、名誉会長を務めた者もいる。以下にその全リストを挙げる。^[11]

2024 年 7 月 28 日現在^{[アップデート]}:注: 国旗は FIFA の資格規則 で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

• 未定

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

2024年6月現在

CD ルイス・アンヘル・フィルポのリザーブチームは、12 チームからなるプリメーラ ディビシオン リザーブ (エルサルバドル)でプレーしています。

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

2024年1月現在

注: このリストには、少なくとも 50 回のリーグ戦に出場した選手、および/または国際レベルに達した選手が含まれています。

ヴェルナー・オルティス

レガラド

ジョベル

ネルソン・デ・モラエス

メレンデス・カンポス

シエンフエーゴス

フェルナンド・デ・モウラ

ディアス

エンアモラード

ビクター・ペレイラ

トロ

ルイス・アンヘル・フィルポ 歴代ファーストイレブン

1998年、「エル・エキポ・イデアル・デ・ラ・フィルポ・デ・トドス・ティエンポス」創立75周年記念の一環として、クラブの公式オールタイム・イレブンを決める投票が行われました。

アルゼンチン人のガブリエル・アルバレスが2024年から同クラブの監督を務めている。コスタリカ人のラモン・ロドリゲス・ソトは、エルサルバドル国外出身のフィルポ監督としては初となる。チリ人のフリオ・エスコバルは同クラブで最も成功した監督であり、プリメーラ・ディビシオンで4回優勝している。それに続くのがマケドニア人のキリル・ドイチノフスキで、プリメーラ・ディビシオンで2回優勝（連続優勝）している。

• 公式サイト（アーカイブ）