| クル・ティギンの胸像 | |
|---|---|
| 材料 | 大理石 |
| サイズ | 42 cm × 21 cm (16.5 インチ × 8.3 インチ) |
| 作成 | 732年[1] |
| 場所 | クル・ティギン・コンプレックス、オルコン・バレー |
| 現在地 | モンゴル国立博物館、ウランバートル |
クル・ティギンの胸像は、8世紀の大理石の胸像で、第二次突厥汗国のテュルク系将軍で王子であったクル・ティギンを表わすものと考えられている。頭部はおそらく座像の一部で、その胴体はモンゴルのホショー・ツァイダムにあるクル・ティギン複合施設の同じ建物で発見された。この遺跡や近隣の遺跡で発見された金の王冠やビルゲ・ハーンの王冠などの他の遺物とは異なり、この石の彫刻と現在は失われている多くの絵画は、『唐書』に記されているように、おそらく唐代の中国人職人の作品である。中国人職人によって彫刻されたという事実は、彫刻の帽子の起源を説明できるかもしれない。 [1]また、東突厥の間でも使用されていたこの帽子は、亡くなったクル・ティギンの実際の頭飾りから中国人芸術家が複製した可能性もある。[1]帽子に描かれた鷲は、地元の職人が製作したビルゲ・ハーンの黄金の冠に似ている。頭部を発見したチェコの考古学者ルミール・イスルは、クル・ティギンの胸像の帽子に描かれた動物を最初は紋章の鷲と表現したが、後にトルコ人が死と関連付けたハヤブサと表現した。これはまた、東トルコ人がよく描く、同じように翼を広げた不死鳥を表している可能性もある。[1]
概要
この像はオルホンで行われた発掘調査で発見された。[2]ビルゲ・ハーンの墓地群の北約1kmに位置するクル・ティギン複合施設(KhöshööTsaidam-2)で発見された。[3]この遺跡は、1880年代にここで発見された記念碑、オルホン語の碑文により、ビルゲ・ハーンの兄弟であるクル・ティギンの記念碑であるとされている。[1]その後の発掘調査で、複合施設の中央に10m×10m(33フィート×33フィート)の建物があることが明らかになった。中央の部屋とその周囲に廊下があった。前者の内側には、片側には切断された頭部があり、もう一方には座像の大理石の胴体2体があった。頭部は失われていた。チェコの考古学者ルミール・イスルによって発見された、いわゆる「クル・ティギンの胸像」は、かつては胴体のうちの1つに属していたと考えられています。[1]
近隣の遺跡で発見された金の王冠などの金属細工は、地元の中央アジアの職人の作品であるが、この遺跡の壁画(断片がわずかに残っている)や「祖先の寺院」(クル・ティギン・コンプレックスのバルク)の彫刻は、中国の職人の作品である可能性が高い。これは旧唐書で示唆されており、オルコンの碑文で確認されている。そこでは、ビルガイ・ハーンは中国の職人を派遣するよう依頼し、兄弟の記念碑の装飾を命じたと述べている。[1]
彫刻の「鳥のティアラ」は鷲をモチーフにしており、唐代中国から輸入されたものである可能性がある。しかし、これはまた、ビルゲ・ハーンの近隣の遺跡で発見された、中央アジアの金属細工師の作品と思われる王冠にも似ている。[1]
帽子に描かれた鷲はビルゲ・ハーンの黄金の冠に似ており、おそらく地元の中央アジアの職人によって作られたものと思われる。ルミール・イスルはクル・ティギンの胸像の帽子に描かれた動物を最初は紋章の鷲と表現し、後に死の象徴であるハヤブサを選んだ。トルコ人は鷲/ハヤブサを死と結びつけた。また、東トルコ人が同様に翼を広げた姿で描くことが多い不死鳥を表している可能性もある。 [1]スタークは、800年に中国からもたらされたと言われる古代京都の毘沙門天の木像にも、鳥が描かれた同様の帽子があると報告している。中国の軍人は合冠(雄鳥の帽子)と呼ばれる帽子を使用していた。スタークは、この帽子の起源を仏教に帰するのではなく、京都の像は宗教的というよりは軍事的つながりがあると述べている。[1]スタークは結論として、「鳥のティアラ」は東トルコ人の間で最高の軍事権力の象徴として使われており、その起源は究極的には中国の軍人が高位の象徴として使っていた中国の「キジ帽」にまで遡るべきだと述べています。[1]実際、トルコ文化は中国だけでなく、イラン、インド、ビザンチン文明からも影響を受けており、これらの要素を独自の文化に融合させています。[4]
帽子に描かれた鳥に似た王冠については、初期のトルコの草原ではこの種の王冠と「直接類似するもの」は見つかっていない。しかし、ソグディアナと東トルキスタンでは同様の例が見つかっている。[1]スタークは、このタイプの王冠の背後にあるアイデアは「遠いインド起源」である可能性があると推測している。[1]
現代文化では

クル・ティギンの胸像は、カザフスタン政府が発行した1,000テンゲ 紙幣に描かれている。[5]記念紙幣の発行は、2013年12月12日にカザフスタン政府によって確認された。[5]この紙幣は両面とも第二次突厥国家に捧げられており、片面には銀の鹿、もう片面にはクル・ティギンの胸像が描かれている。カザフスタン国立銀行によって約1,000万枚の紙幣が流通した。[5] [6]
参照
参考文献
注記
- ^ abcdefghijklm スターク、ソレン。「ロイヤル・タークスのヘッドギアに関するいくつかのコメント」(PDF)。ISAW。2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月28日閲覧。
- ^ 出版物 de la Société d'histoire turque VII.サー。テュルク・タリフ・クルム・バシメヴィ。 1991.p. 374.
- ^ Bahar, Hasan. 「モンゴルのビルジ・ハーン記念墓地群の発掘と保存」(PDF)。セルチュク大学。 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年8月28日閲覧。
- ^ Giumlía-Mair, Alessandra (2013). 「ナギシェクソス島産フン族の金埋蔵物の冶金と技術」(PDF)。AGM Archeoanalisi Merano、イタリア。p. 21。
- ^ abc 「新しいカザフスタン記念紙幣」。Secura Monde International。2013年12月16日。2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月28日閲覧。
- ^ “クルテギン記念碑 / トルコ語のルーン文字”. www.banknote.ws 。2021 年8 月 28 日に取得。
