バートンウッド

バートンウッド
村
バートンウッドのセント・マイケル教会
バートンウッド チェシャー州内の位置
人口	11,265  [1]
OSグリッドリファレンス	SJ561928
民事教区	バートンウッドとウェストブルック
単一統治	ウォリントン
儀式郡	チェシャー
地域	北西
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ウォリントン
郵便番号地区	WA5
ダイヤルコード	01925
警察	チェシャー
火	チェシャー
救急車	北西
英国議会	ウォリントンノース
場所のリスト 英国 イングランド チェシャー 北緯53°25′49″ 西経2°39′41″ / 北緯53.430153° 西経2.661355° / 53.430153; -2.661355

バートンウッドは、イングランド、チェシャー州、ウォリントン自治区のバートンウッドおよびウェストブルック行政区にある村である。歴史あるランカシャー州の境界内にあるバートンウッドという名前は、かつてイギリス空軍基地バートンウッド軍事キャンプがあった場所として世界中に知られている。バートンウッド村自体は、かつての基地の場所から数マイル離れている。行政区には、ウォリントンの議会区および郊外であるウェストブルックも含まれる。 2001年の国勢調査によると、行政区全体の人口は11,265人であった。^[1]

バートンウッドは、ランカシャー州ウェスト・ダービー・ハンドレッドの古代の教区ウォリントンにあった礼拝堂でした。後に民事教区となり、ウォリントン救貧法連合、そしてウォリントン農村地区の一部となりました。1974年までにバートンウッド村はウォリントン地区の一部となり、現在はウォリントン単一自治体の一部となっています。現在も民事教区（現在はバートンウッド・アンド・ウェストブルック）であり、独自の教区議会を有しています。バートンウッドの人口は、鉱業と醸造業の成長に伴い、1861年の990人から1911年には2,408人に増加しました。バートンウッド村では、地元で「マイナーズ・エステート」と呼ばれる住宅地が建設され、セント・ヘレンズの隣接するボールド教区にあるボールド炭鉱とクロックフェイス炭鉱に大勢の人が就職した1945年以降、住宅と人口が最も増加しました。バートンウッド教区の人口は、1951年にアメリカ空軍（USAF）の人員の到着と1971年に8,238人から4,899人に減少した後、旧RAF基地の住宅開発の結果として、今日では11,265人にまで増加しました^[1]。現在、基地では工事が行われており、キャンプのうち2つは取り壊されました。これはオメガプロジェクトによるものです。^[要出典]

RAFバートンウッドは、1942年から1958年に主要飛行場が閉鎖されるまでの間、主にアメリカ空軍によって使用され、ヨーロッパ最大のアメリカ空軍基地であった。 ^[要出典]

この村はバートンウッドビールを醸造する醸造所で知られている。この醸造所は1867年に設立され、大規模なパブの敷地を築いた。1964年にバートンウッド醸造所は株式公開されたが、村に本社を置いた。1998年に同社はトーマス・ハーディ・ホールディングスと合弁会社を設立し、トーマス・ハーディ・バートンウッドとして知られるようになった。その後すぐに同社はバートンウッドブランドのビールの生産を中止し、最近ブラクスピアビールの生産を請け負った。^[2]

バートンウッドには4軒のパブがあった。そのうち3軒は、ブリッジハウスイン、エルムツリーイン、リムリックホテルで、現在は取り壊されている。ブリッジハウスインとエルムツリーインはどちらもマーストンズグループの所有で、2014年に取り壊された。1軒目はフィップスレーンにあり、1900年代初頭に建てられ、2軒目はフィップスレーンとチャペルレーンの角にあり、1885年頃に建てられた。リムリックホテルは、カウレーン（現在はバートンウッドロード）にあった場所にあり、1911年に建てられ、1940年代初頭にパブが（完全に稼働している）バートンウッド空軍基地と滑走路に近すぎたため取り壊された。フィドル・イズ・バッグ・インが2020年代に閉店したため、現在村にはチャペルハウスが1軒あるのみである。村には3つの社交クラブと3つの教会（セントマイケル教会、セントポールオブザクロス教会、メソジスト教会）がある。

小学校はバートンウッドコミュニティ小学校とセントポールオブザクロス小学校の2校である。村には中学校や大学はなく、最寄りの高校はグレートサンキー高校で、6年生が付属している。また、近くのニュートンルウィロウズにあるホープアカデミーと、ウォリントン市街地にあるプリーストリーシックスフォームカレッジが、最寄りの専門6年生大学である。^[3]

バートンウッド ビレッジには、クレイ レーンにあるバートンウッド サージェリーと、キノック パーク サージェリーという 2 つの診療所があります。また、2018 年に新しくオープンした大型協同組合の店舗 (チャペル レーン) もあり、ビレッジに入ると、フィッシュ アンド チップスの店、ビレッジ バーバーズ、美容院、ロイズ薬局、チャペル レーンにある郵便局があります。

レクリエーション パークが 2 つあります。バートンウッドには自然保護区も 3 つあります。ウィートエーカー ウッズ (クレイ レーン / ゴージー レーン経由でアクセス)、オールド コリアリー モス (ボールド レーン / バック レーン経由でアクセス)、バートンウッド コミュニティ センターの裏にあるボウリング グリーンに隣接する歩道から主にアクセスできるバートンウッド自然公園として知られるエリアです。

バートンウッド ビレッジの歴史に関する詳しい情報は、バートンウッド ビレッジの Facebook サイトをご覧ください。

村は小さく、バス路線は3本しかない（セントヘレンズ行きのアリーヴァ・ノース・ウェスト329 、ニュートン・ル・ウィローズ行きのウォリントン所有バス24Eは村を1日2回しか通らない（地方バス助成金の対象）、そしてマージートラベルに代わって運行されるオグデン141（セントヘレンズからニュートン））。^[4]最寄りの主要バス乗り場はウォリントン（6マイル）とウィガン（8.19マイル）にある。最寄りの鉄道駅はコリンズ・グリーンだったが、現在は村の北西2マイルのセントヘレンズ・ジャンクションとなっている。最寄りの空港はリバプール・ジョン・レノン空港（西10マイル）である。^[3]

以下の統計はバートンウッドとウェストブルックの民事教区のものである。^[1]

• 人口: 11,265
• 人口、男性: 5,554
• 人口、女性: 5,711

• 世帯数: 4,264

以下の統計はバートンウッドとウィンウィックの議会区に関するものである。^[5]

• 人口: 5,595人
• 人口比率（男性：女性）：49.2%：50.8%
• 白人起源: 98.48%
• 混合起源: 0.00%
• アジア系: 0.57%
• 黒色起源: 0.01%
• その他起源: 0.23%

• 総世帯数: 2,400
• 所有者占有率: 84.68%
• 共同所有権: 0.26%
• 評議会の宿泊施設: 10.64%
• 住宅協会の宿泊施設: 0.18%
• その他賃貸住宅: 4.24%

• バートンウッドとウェストブルックの指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、バートンウッドに関連するメディアがあります。

• http://www.burtonwood.net/