バンブー

バンブー
監督	ジャグディッシュ・ラジプロヒト
脚本	ジャグディッシュ・ラジプロヒト カヴィン・デイブ
ストーリー	フランシス・ヴェーバー
制作：	RCLモーションピクチャーズ
主演	カビン・デイブ・ シャラット・サクセナ・ サンジェイ・ミシュラ
撮影	アニル・シン ラムシュレヤス・ラオ SCNair
編集者	スヴィール・ナス
音楽：	オリジナル曲 Santokh Singh Dhaliwal Faiz Ur Rehman オリジナルスコア Dhruv Dalla
制作 会社	ラジプロヒットコミュニケーションズ TF1インターナショナル
配布元	ジャンピングトマトマーケティング株式会社
発売日	2012年3月30日 ( 2012-03-30 )
実行時間	126分
国	インド
言語	ヒンディー語
興行収入	₹ 0.39千万[1]

『バンブー』（極度 の苦痛）は、ラージプロヒト監督による 2012年のボリウッドの ブラックコメディ映画です。 『バンブー』はフランシス・ヴェーベル脚本のオリジナル演劇/映画『 L'emmerdeur』に基づいています。この映画は、シャラット・サクセナ、サンジャイ・ミシュラ、カヴィン・デイヴ、マンディ・タカール（ヒンディー語デビュー）が主演を務め、2012年3月30日に公開されました。 ^[2]

プロの殺し屋マンガル・シンは、株式市場の詐欺師マヌ・グプタを、裁判を受けるゴア高等裁判所の前で殺害するという契約を引き受ける。マンガル・シンは、裁判所の向かいにあるホテルの部屋で仕事をするつもりである。報道写真家のスレシュ・スダカールは、マヌ・グプタの裁判を取材するためにゴアに派遣され、マンガル・シンの部屋の隣にある同じホテルにチェックインする。スダカールは、ゴアに住んでいる元妻のピンキーに会おうとする。ピンキーは会うどころか話すことさえ拒否し、新しいボーイフレンドのドクター・ドソウザに相談する。スダカールは、ピンキーが自殺するかもしれないと脅すが、彼女は信じない。落ち込んだスダカールは、浴室のシャワーで首を吊って自殺しようとするが失敗する。ベルボーイのヴィンセント（その時マンガル・シンの部屋にいた）が騒ぎを聞きつけ、マンガル・シンとスダカールの部屋をつなぐドアを開け、登場人物たちが会話を始める。マンガル・シンは警官が部屋に来るかもしれないと恐れ、ヴィンセントにスダカールの面倒を見ると約束する。この約束に安心したヴィンセントは、スダカールをマンガルに預ける。一方、スダカールはマンガルを本当に善良なサマリア人だと思い込み、彼の友情に甘んじてマンガルをどこにも行かせず、仕事をさせない。ピンキーのボーイフレンドであるドソウザ博士（精神科医）がホテルにやって来てスダカールに自殺しないように助言するが、結局マンガルと会ってしまう。マンガルは彼をスダカールと間違えて鎮静剤を投与し、仕事をさせないようにする。この出来事に完全に困惑したマンガルは、スダカールに医者を呼び戻すよう強要する。医者はピンキーを連れてやって来てマンガルを起こすが、その前にピンキーとスダカールは会話をする。このことで医者は動揺する。

ピンキーは、ドクター・ドソウザとスダカールの両者と激しい対決を繰り広げ、立ち去るが、戻ってきて再びスダカールに話しかけ、立ち去るよう説得する。物語の途中で、マヌ・グプタの取り巻きたちが、ミルク輸送車に偽装した警察のバンに乗り、一団の特殊部隊員を乗せて ボンベイからゴアまで移動する姿が見られる。

マヌ・グプタはついにゴアに到着するが、マンガルに撃たれる前に、部屋で大騒ぎになり、マンガル、スダカール、警官らが格闘し、ホテルからぶら下がる羽目になる。その間にマンガルの銃から誤って発射された弾丸がマヌ・グプタの尻に当たる。それでもマヌ・グプタは法廷に着き、証言する。マンガル・シンは、無理やり友情を押し付けられたショックから、僧院に引きこもる。スダカールはピンキーを取り戻す。

• カヴィン・デイヴ（スレシュ・スダカール役）
• シャラット・サクセナ（マンガル・シン役）
• サンジェイ・ミシュラ（ヴィンセント・ゴメス役）
• マヌ・グプタ役のスディール・パンディ
• スミット・カウル（ブレンダン・デソウザ博士役）
• ピンキー役のマンディ・タカール
• スルトゥバイ役のジャグディッシュ・ラージプロヒット
• サリイカ・シン（ラタ役）

バンブー
サウンドトラックアルバム サントク・シンとファイズ・ウル・レーマン
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
長さ	17 : 34
言語	ヒンディー語
ラベル	モーザー・ベア
外部オーディオ YouTubeのオーディオ ジュークボックス

バンブーのサウンドトラックは、サントク・シンとファイズ・ウル・レマンが作曲し、シャダブ・アクタルとナディーム・アサドが作詞した5曲で構成されています。^[3]

バンブーは2012年3月30日にリリースされました。^[4]

タイムズ・オブ・インディアはこの映画に5点満点中3点の評価を与え、「スナイパー・マンガル役のシャラット・サクセナは、大体この映画をまとめている。この映画は、いくつかの輝かしい瞬間を見せているが、その後、自意識過剰なほどに下品なコメディに陥っている」と評した。^[5]ヒンドゥー紙のスディッシュ・カマートは、「ベジャ・フライの真似をしたような、この下品で下品なユーモアに満ちた舞台風のリメイクは、フランスのオリジナル作品『L'emmerdeur（「尻の痛み」）』を引用したくなるくらい面白い」と評した。^[6]ボリウッド・ハンガマ紙のタラン・アダルシュは、この映画に5点満点中1.5点の評価を与え、「全体的に見て、『BUMBOO』は面白くしようとしすぎていて、それが失敗している理由だ。さらに、弱い脚本、唐突な結末、奇妙な登場人物が、逆にマイナスに働いている」と評した。^[7] News18のロヒット・ヴァッツはこの映画に5点満点中1.5点の評価を与え、「『バンブー』は善意で作られた映画だが、どういうわけか製作者はオリジナルのアイデアを映画化できなかった」と述べた。^[8]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタはこの映画に5点満点中1点の評価を与え、「これはオリジナルでは良いアイデアだったかもしれない。インドとフランスの公式合作であるコピーでは、ノンストップのくだらない作品になってしまった」と述べた。^[9]

• IMDbの Bumboo