ブルトハウプ

ブルトハウプ GmbH & Co. KG

会社種別	指令協会
設立	1949
創設者	マーティン・ブルトハウプ
本部	アイヒ、ボーデンキルヒェン、ドイツ
主要人物	マーク・O・エッカート：社長兼CEO
製品	キッチン家具とアクセサリー
収益	1億2000万ユーロ（2016年）[1]
従業員数	530（2016）[1]
Webサイト	http://www.en.bulthaup.com

ブルトハウプ（正式名称：Bulthaup GmbH & Co. KG、略称：bulthaup）は、ドイツのキッチンメーカーで、バイエルン州ランツフート近郊のボーデンキルヒェン、アイヒに本社を置いています。従業員数は530名、売上高は約1億2千万ユーロで、そのうち80%は輸出によるものです。^[1]

1949年、ドイツの東ヴェストファーレン地方出身のマーティン・ブルトハウプは、ランツフート近郊のボーデンキルヒェンにMartin Bulthaup Möbelfabrik（ドイツ語でMartin Bulthaup家具工場）を設立した。2年後の1951年に、彼はキッチン家具の製造を開始した。彼の最初の製品は、手縫いのカーテンが付いたサイドボードだった。^[2] 1963年、マーティン・ブルトハウプはボーデンキルヒェンに工場を建設し、続いて1966年にノイマルクト・ザンクト・ファイトに生産施設を建設した。両方の拠点で、彼は組立ラインを導入した。^[3]

1969年、ブルトハウプはStil 75製品シリーズを発売しました。 ^[4] 1960年代後半までに、同社は1億ドイツマルクの収益を上げ、ドイツのキッチンメーカーのトップ5に数えられました。1973年以降、当時の欧州経済共同体のメンバーに製品を輸出し始めました。^[5]

1974年、ブルトハウプはコンセプト12（c12）モデルを発表しました。これは12×12cmのグリッドに基づいた柔軟なキッチンデザインを可能にしました。^[6]

1978年にマーティン・ブルトハウプが死去した後、息子のゲルト・ブルトハウプが会社の経営を引き継ぎました。彼はアイヒに新しい生産施設を建設し、さまざまな事業部門と企業機能を統合しました。ゲルトは事業拡大を目指し、デザイナーのオトル・アイヒャーと出会いました。アイヒャーのデザインアイデアは、簡素化された形状と機能性を重視するウルム造形大学の原則に大きく基づいていました。^[7]

1980年、ブルトハウプとデザイナーのオトル・アイヒャーのコラボレーションが始まった。アイヒャーは、キッチンはみんなで食事を作る居心地のよい場所であるべきだと信じていた。必要な道具や器具はすべて見やすく、手の届くところに保管されていた。1982年、アイヒャーは著書『キッチンは料理のための場所』を出版した。^[8]

同年、ブルトハウプはアイヒャーの研究にヒントを得て、システムbキッチンを発売した。1988年には、ステンレス製の調理台、シンク、作業台を組み合わせたブルトハウプ・キッチン・ワークベンチ（KWB）を発売した。このワークベンチは、プロのキッチンに典型的なデザイン要素を個人のキッチンに取り入れ、数々の賞を受賞した。^[6]

1992年はブルトハウプのシステム25の年でした。モジュール構造と多様なコンポーネントにより、柔軟なキッチン設計が可能になりました。システム25という名前は、このシリーズがベースとした3D 25×25×25 mmグリッドに由来しています。 ^[9]システム25の幅広いフロントと表面素材により、キッチンの各部分を目的に応じて慎重に計画することができました。特に耐久性が必要なアイテムは、ステンレス鋼とガラス、木材、またはラミネート表面を組み合わせて製造できました。^[10]ブルトハウプの新しい抽出機は、その形状と機能がプロのキッチンで使用されているものに基づいており、いくつかの賞を受賞しました。^[11]この時期に、ブルトハウプはコルプスとドゥクタスの座席も開発し、発売しました。^[6]

1997年、ブルトハウプ社は車輪付きのコンテナと自由に配置できる要素を備えた移動式システム20を発売した。^[12]各アイテムは顧客の希望に応じて組み合わせることができ、電気と水道のある部屋のどこにでも設置できる。

2002年、ゲルト・ブルトハウプは日常の経営から退いた。その後、同社は数人の外部経営者によって運営されたが、2010年にマーク・O・エッカートが経営権を握り、家族経営に戻った。^[4]

2004年、ブルトハウプがキッチンの製造に使用した材料と接着剤は、ドイツの消費者雑誌「エコテスト」によってテストされ、健康に害がないことが証明されました。ブルトハウプと同業メーカーのポッゲンポールは両方とも「合格」と分類されました。^[13]

現在、Bulthaup は b2 と b3 の 3 つの製品シリーズを提供しています。

b2 シリーズは、オトル アイヒャーの「キッチン ワークショップ」の延長です。食器から冷蔵庫、食器洗い機、オーブンまですべてを収納する 2 つのキャビネットで構成されています。ドアを開けるとすぐに各アイテムにアクセスできます。ワークベンチには給水ポイントとコンロが組み込まれています。キャビネットの内部とワークベンチは両方ともモジュール 設計になっています。

b3シリーズの特徴的な要素の1つは、実際の壁の前に設置された多機能壁で、キッチン用品、キャビネット、その他の要素を掛けることができます。これらは、特定の部屋の要件に応じて自由に配置できます。その結果、キッチンが浮いているように見えます。しかし、多機能壁はキッチンツールとキャビネットをサポートしているだけではありません。包丁立て、キッチンペーパーホルダー、棚も溝から掛けることができます。さらに、ヒンジ付きの開口部を備えた機能ボックスは追加の収納スペースを提供し、すべての調理器具、食品、ハーブやスパイスを手元に置いておけます。 ^[14]

ブルトハウプブランドの他の製品には、テーブル、ベンチ、換気扇、蛇口、照明、その他個人用キッチン用に設計されたアクセサリーなどがある。^[15]

Bulthaup ブランドは、機能的で人間工学に基づいたデザインで知られています。重要な要素の 1 つは、キッチンの中央に配置された、もともと木製だったテーブルです。この肉屋の台は、人々が一緒に料理をしたり、お互いにコミュニケーションをとったりすることを可能にする一連の自立型製品の最初のものでした。その後、完全にステンレス鋼で作られた Bulthaup キッチン作業台が続きました。^{[4] [16] Bulthaup 蛇口の}人間工学に基づいたデザインのおかげで、水の量と温度、および給水ポイント自体の位置を片手で簡単に調整できます。^{[17]内部要素の b3 システムは、Bulthaup ブランドのもう 1 つの特徴です。b3}引き出し のインサートは波のような形で、移動可能な仕切りを備え、コンパートメントのサイズをカスタマイズできます。^[18]

• 
  ブルトハウプ蛇口（2014）
• 
  「インテリア システム」を備えた Bulthaup b3 キッチンの引き出し (2014)

Bulthaup のキッチンは、Bulthaup のショールームと正規販売店でのみ販売されています。同社は長年にわたり、単一ブランドの店舗でキッチンを展示、販売することに重点を置いてきました。

現在、Bulthaup は世界中で約 250 社の小売パートナーと提携しており、各社はそれぞれ独立した企業としてショールームを運営しています。Bulthaup は、英国、フランス、イタリア、スペイン、オランダ、スイス、香港、米国 にも子会社を持っています。

2014年：ドイツデザイン評議会はゲルト・ブルトハウプにパーソナリティ部門のドイツデザイン賞を授与した。これはデザイン業界に多大な貢献をした人々に毎年贈られる賞である。^[4]

2014年：ドイツの雑誌WirtschaftsWocheは、ブルトハウプを高級ブランド30社中5位にランク付けし、再びトップの家具メーカーに返り咲いた。^[19]

2014年：ブルトハウプはAIT誌からゴールド・アーキテクツ・パートナー賞を受賞。この賞は建築家とのコラボレーションで優れた模範を示し、優れた販売スキルを発揮した企業に贈られる。^[20]

2013年：ブルトハウプb3インテリアエレメントシステムがシカゴ・アテナエウム建築デザイン博物館のキッチン/食器部門グッドデザイン賞を受賞。^[21]

2013年：Bulthaup b3インテリアエレメントシステムが、ベストストレージ部門で壁紙デザイン賞を受賞。 ^[18]

2010年：b2システムがドイツ連邦共和国のデザイン賞を受賞。^{[22] [23]}

2007年：ドイツの雑誌WirtschaftsWocheは、高級ブランドランキングでBulthaupを家具メーカー第1位に選出した。^[24]

1997年：欧州委員会がブルトハウプに生涯功労賞と欧州デザイン賞を授与。^[25]

再現性を高めるために、すべての参考文献はドイツ語から英語に翻訳されています。

ウィキメディア・コモンズには、ブルトハウプに関連するメディアがあります。

• (英語) Bulthaup GmbH & Co. KG 英語コーポレートホームページ
• (国際) Bulthaup GmbH & Co. KG 国際企業ホームページ
• ワード、ティモシー ジャック: CURRENTS: SHOWROOM; 無駄のないキッチンデザイン。ニューヨーク タイムズ、1999 年 11 月 11 日。