Loading article…
『旧約聖書のヘブライ語と英語の辞典』、より一般的にはブラウン・ドライバー・ブリッグスまたはBDB(3人の著者の名前から)として知られるこの辞典は、聖書ヘブライ語と聖書アラム語の標準的な参考書であり、 [ 1 ] 1906年に初版が発行されました。これは、 3文字の語根の(ヘブライ語の)アルファベット順に整理されています。
BDBは、エドワード・ロビンソンが翻訳したヴィルヘルム・ゲゼニウスのヘブライ語・ドイツ語辞典を基にしている。編集長はフランシス・ブラウンで、サミュエル・ロールズ・ドライバーとチャールズ・オーガスタス・ブリッグスが協力したため、ブラウン=ドライバー=ブリッグスという名称になった。現代の版の中には、聖書ヘブライ語とアラム語の単語にストロング番号を追加したものもある。
2013年、セム語学者のジョアン・ハケットとジョン・ヒューナーガードは、BDBの改訂版および最新版の電子版を作成するための資金として、全米人文科学基金から助成金を受けました。その結果作成された聖書ヘブライ語およびアラム語辞典は、ウェブサイト(Semitica Electronica)またはオンデマンド印刷で入手可能になります。[ 1 ]