ニューヨーク・アメリカンズ

ニューヨーク・アメリカンズ
ニューヨーク・アメリカンズ
設立	1925
歴史	ニューヨークアメリカンズ; 1925 – 1941; ブルックリンアメリカンズ; 1941–1942
ホームアリーナ	マディソンスクエアガーデン
市	ニューヨーク州ニューヨーク市
チームカラー	赤、白、青;

ニューヨーク・アメリカンズ（通称アマークス）は、 1925年から1942年までニューヨーク市に本拠地を置いていたプロのアイスホッケーチームである。ナショナルホッケーリーグ（NHL）史上3番目に拡大したチームであり、米国でプレーした2番目のチームである。このチームはスタンレーカップで優勝することはなかったが、準決勝に2回進出した。ニューヨーク市で最初のチームであったが、 1926年にアマークスの地主であるマディソン・スクエア・ガーデンの所有下で登場した2番目のチーム、ニューヨーク・レンジャースに影を潜めてしまった。このチームは1941年から1942年のシーズンにブルックリン・アメリカンズとして活動したが、1942年に第二次世界大戦と長期にわたる財政難のため活動を休止した。クラブの消滅は、1942年から1967年までのNHLのオリジナルシックス時代の始まりを示しましたが、アマークスのフランチャイズは1946年まで正式に廃止されませんでした。

チームのレギュラーシーズン全体の成績は255勝402敗127引き分けだった。

歴史

形成

1923年、カナダのスポーツプロモーター、トーマス・ダガンは、米国で3つのNHLフランチャイズのオプションを獲得した。彼はそのうちの1つをボストンの食料品店王チャールズ・アダムスに売却し、これが1924年にボストン・ブルーインズとなった。ダガンはその後、テックス・リカードと取り決めて、マディソン・スクエア・ガーデンにチームを置いた。リカードは同意したが、試合は1925年に新しいガーデンが完成するまで延期された。その年の4月、ダガンとニューヨーク市で最も有名な禁酒法時代の酒類密造業者ビル・ドワイヤーが、ニューヨークのフランチャイズを獲得した。^[1]選手不足を考えると、幸運なことに、前のシーズンを1位で終えたハミルトン・タイガースは、より高い給与を求めてストライキを行った後、リーグから出場停止となっていた。しかし、オフシーズンにひっそりと出場停止が解除された。その後すぐに、ドワイヤーはタイガースの選手たちの集団権利を7万5000ドルで正式に購入した。彼は選手たちにかなりの昇給を与え、場合によっては1924年から25年のシーズンの給与の2倍になった。シーズン直前に、ドワイヤーはチームがニューヨーク・アメリカンズと呼ばれるようになると発表した。彼らのオリジナルのユニフォームは星条旗に倣ったものだった。^[2]ドワイヤーはタイガースの選手を獲得したものの、フランチャイズを獲得することはなかった。なぜならリーグから追放されたためである。その結果、NHLはアメリカンズをタイガースの継続チームとは見なしていない。さらに言えば、タイガースの前身であるケベック・ブルドッグスの継続チームでもない。アメリカンズは 1925年から26年のシーズンにピッツバーグ・パイレーツとともにリーグに参入した。アメリカンズとパイレーツは、前シーズンにプレーを開始したアダムスのボストン・ブルーインズに続き、NHLで2番目と3番目のアメリカを拠点とするチームとなった。

NHL年

アメリカンズはガーデンで最初のホームゲームを行い、17,000人の観客の前でモントリオール・カナディアンズに3対1で敗れた。 ^[3]しかし、アメリカンズにとって成功は容易ではなかった。前年に1位になったチームと基本的に同じチームを起用したにもかかわらず、彼らは最初のシーズンで12勝22敗4引き分けの成績で5位に終わった。しかし、彼らは興行的には成功し、翌シーズン、ガーデンの経営陣は独自のチーム、ニューヨーク・レンジャーズを獲得した。アマークスとガーデンの賃貸契約には、ガーデンがNHLフランチャイズを獲得するためのあらゆる入札を支持するという条項があった。ガーデンはドワイヤーに対して、その選択肢を決して行使しないこと、そしてアリーナにはアマークスだけがチームになると約束していた。しかし、ガーデンが結局独自のチームを探すことを選んだとき、アマークスには同意する以外に選択肢がなかった。

1926-27シーズンもアメリカンズは苦戦を続け、17勝25敗2分けでシーズンを終えた。問題のひとつは、地理的な現実を無視してカナダ部門に入れられたことで、モントリオール、トロント、オタワへの列車での移動が多くなったことだった。一方、レンジャーズはアメリカン部門のタイトルを獲得した。翌シーズン、アメリカンズは11勝27敗6分けの成績で部門最下位（全体で9位）に終わり、レンジャーズは創設2年目にしてスタンレーカップを獲得した。こうしてアメリカンズはニューヨーク市の第2チームとして長く続く運命となった。

1928-29年のNHLシーズン、アメリカンズはピッツバーグ・パイレーツからスターゴールキーパーのロイ・ウォーターズと契約した。彼はそのシーズンにチームを19勝13敗12引き分けの成績に導き、カナディアン・ディビジョンで2位（全体では4位）にまで上り詰めた。ウォーターズは1.21の平均失点率（GAA）を記録し、リーグで最も価値のある選手としてハート・トロフィーを獲得した初のゴールキーパーとなった。ウォーターズのおかげでアメリカンズは初めてプレーオフに進出したが、トータルゴールシリーズでレンジャーズに勝つことはできなかった。レンジャーズはウォーターズ相手に得点するのが極めて難しかったが、無力なアメリカンズもレンジャーズ相手に得点することができなかった。レンジャーズは結局、第2戦の延長戦で1対0でシリーズを制した。

翌シーズン、アメリカンズは14勝25敗5引き分けで、ディビジョン5位（全体では9位）に転落した。ワーターズは1928年から29年にかけて輝かしい成績を残したが、平均失点数3.75というひどい成績に終わった。ワーターズは翌シーズンに平均失点数1.68と盛り返した。アメリカンズに勝ち越しの成績をもたらすには十分な成績だった。しかし、モントリオール・マルーンズが2勝多く挙げたため、アメリカンズはプレーオフ出場を逃した。これはNHL初のプレーオフシードのタイブレーカーだった。

1931-32 シーズンには、ホッケーのプレー方法を変えるいくつかの展開がありました。ブルーインズとの試合で、アメリカ人はパックを 61 回アイシングしました。当時はアイシングを禁止するルールはありませんでした。アダムズは非常に怒って、NHL にアイシングを禁止するルールを作るよう求めましたが、無駄でした。そのため、次に両チームが対戦したとき、ブルーインズはスコアレスの試合でパックを 87 回アイシングしました。NHL がアイシングを禁止するルールを作ったのは数年後のことですが、この 2 つの試合が変化のきっかけとなりました。^[4]

アメリカンズの氷上での精彩を欠いた成績は、フランチャイズの唯一の問題ではなかった。禁酒法の終了に伴い、ドワイヤーは収支のやりくりが困難になってきた。1933-34年のNHLシーズン後、5年連続でプレーオフを逃したアメリカンズは、同様に資金難だったセネターズとの合併を試みたが、NHL理事会に却下された。1935-36年のシーズン中、ドワイヤーはチームを売却することを決めた。幸運にも、アメリカンズは選手兼監督のレッド・ダットンの下で6年ぶりにプレーオフに進出したが、第2ラウンドでメープルリーフスに敗退した。この回復にもかかわらず、買い手が現れず、ドワイヤーはチームを放棄することになった。リーグは次のシーズンにチームを買収すると発表した。ドワイヤーはNHLを訴え、チームを差し押さえる権限はないと主張した。ドワイヤーがシーズン終了までに負債を返済することを条件に、再びチームを率いることができるという和解が成立した。しかし、ドワイヤーは返済できず、NHLがフランチャイズの完全な管理権を握った。選手を引退してコーチ兼ゼネラルマネージャーとなったダットンの存在にもかかわらず、チームの成績はリーグの運営下では以前と変わらず、15勝29敗4引き分けで最下位に終わった。唯一の明るい点は、その年リーグの得点王となったスウィーニー・シュライナーだった。

リーグはダットンに1937-38シーズンのフランチャイズ運営責任者になるよう依頼した。アメリカンズはベテランのチン・ジョンソンとハップ・デイと契約し、ゴールキーパーのアール・ロバートソンを獲得した。これらの新しい獲得はチームにとって大きな助けとなり、チームは19勝18敗11引き分けの成績でシーズンを終え、プレーオフに進出した。プレーオフではレンジャーズに3戦で勝利したが、シカゴ・ブラックホークスに3戦で敗れた。

アメリカンズは1938-39年と1939-40年シーズンにもプレーオフに出場したが、いずれも第1ラウンドで敗退した。カナダは1939年9月に第二次世界大戦に参戦し、チームのカナダ人選手の一部は兵役に就いた。1940-41年にはさらに多くの選手が軍に入隊した。選手層が薄れたアメリカンズは、8勝29敗11引き分けという球団史上最悪の成績でプレーオフを逃した。リーグの他チームも同様に大きな打撃を受けたが、ダットンはドワイヤー時代からの借金がまだ残っていた。この借金に加え、人材の枯渇と戦時中の渡航制限により、ダットンは最高の選手を現金で売却せざるを得なかった。アメリカンズは明らかに借り物の時間で生き延びており、いつ解散するかの問題だった。

「ブルックリン」のアメリカ人

途方に暮れたダットンは、 1941-42年のNHLシーズンのチーム名をブルックリン・アメリカンズに変更した。彼はチームをブルックリンに移転するつもりだったが、その地区には一時的な使用にも適したアリーナがなかった。その結果、チームはブルックリンで練習しながら、マンハッタンのマディソン・スクエア・ガーデンでホームゲームを続けた。チームは16勝29敗3引き分けで2年連続最下位に終わり、かろうじてシーズンを乗り切った。シーズン終了後、アマークスは戦争中は活動を休止した。1945年、ブルックリンに新しいアリーナを建設する意思のあるグループが現れた。^[5]しかし、1946年、NHLはアマークスを復活させるという以前の約束を破り、フランチャイズを取り消した。ダットン氏は第二次世界大戦後、アマークスを再び氷上に復帰させるつもりだったが、NHLの記録ではアマークスは1942年にリーグから「引退」したとされている。

遺産

NHL は1967-68 シーズンまで、残りの 6 チーム以上に拡大することはなかった。ダットンは、NHL にアメリカンズを復活させないよう圧力をかけたマディソンスクエアガーデンのオーナー (レンジャーズも所有) を非難した。ダットンは憤慨し、レンジャーズが生きている間にスタンレーカップを再び優勝することはないと誓ったと伝えられている。この「呪い」は現実となり、レンジャーズは彼の死後 7 年後の 1994年まで、再びカップを優勝することはなかった。

ニューヨーク・アメリカンズのNHLでの最後の現役選手はゴールキーパーのチャック・レイナーで、1953年にNHLから引退したが、マイナーリーグとシニアリーグでさらに3シーズンプレーし、最後はウェスタン・インターナショナル・ホッケー・リーグ（WIHL）のネルソン・メープルリーフスでプレーした。ブルックリン・アメリカンズの最後の現役選手はケン・モズデルで、1959年に引退した。特筆すべきは、元ニューヨーク・アメリカンズのディフェンスのパット・イーガンが、1965-66シーズンにイースタン・ホッケー・リーグ（EHL）のジャクソンビル・ロケッツで選手兼コーチとしてプレーしたことだ。

1926-27年のアメリカンズチームは、プロスポーツ史上初めて、ユニフォームのセーターの背中に背番号とともに姓を入れたチームだった。 ^[要出典]

ニューヨーク大都市圏にNHLの2つ目のチームが誕生したのは、1972-73シーズンにロングアイランドのユニオンデールにニューヨーク・アイランダーズが設立されてからである。アメリカンズは終盤にブルックリンへの移転を試みたが、アイランダーズは移転し、 2015年から2020年までバークレイズ・センターでプレーした。ただし、アメリカンズとは異なり、アイランダーズは引き続きニューヨーク・アイランダーズとして知られていた。^[6]

シーズンごとの記録

注: GP = 試合数、W = 勝利数、L = 敗北数、T = 引き分け数、Pts = ポイント、GF = 得点、GA = 失点数、PIM = ペナルティ時間 (分)

チームメンバー

殿堂入り選手

チームキャプテン

ビリー・バーチ、1925年～1932年
レッド・ダットン、1932年～1936年
スウィーニー・シュライナー、1936年～1939年
チャーリー・コナチャー、1939年～1941年
トミー・アンダーソン、1941年～1942年

コーチ

ニューヨーク・アメリカンズのヘッドコーチ：

トミー・ゴーマン、1925年～1926年、1928年～1929年
ニュージー・ラロンド、1926年～1927年
ショーティ・グリーン、1927年～1928年
ライオネル・コナチャー、1929年～1930年
エディ・ジェラード、1930年～1932年
バレット・ジョー・シンプソン、1932年～1935年
ロージー・ヘルマー、1935年～1936年
レッド・ダットン、1935年～1940年
アート・チャップマン、1940年～1942年

放送局

アメリカンズのラジオ事情はニューヨーク・レンジャーズのそれとよく似ていた。同じ放送局、同じ放送局、同じアナウンサー、ホームゲームのみ、途中参加。ジャック・フィルマン^[8]^[9]^[10]はアメリカンズが消滅するまで断続的に主任ラジオアナウンサーを務めた。

1940年から1941年、および1941年から1942年にかけて、アメリカンズとレンジャーズの試合が試験的なテレビ局で数回放送されたが、その後、公共テレビ放送は1945年から1946年まで廃止された。

参照

参考文献

注記

^ 両部門の2位チームは2試合合計得点シリーズで対戦した。^[7]
^ 両部門の3位チームは2試合合計得点シリーズで対戦した。^[7]

出典

^ 「トム・ダガンがいかにしてプロホッケーをニューヨークにもたらしたか」モントリオール・デイリー・スター、1924年4月8日（26ページ）。2022年4月24日閲覧。
^ 「レンジャーズの誕生」NHL 。 2016年5月13日閲覧。
^ 「多彩な戦いでカナディアンズがニューヨークに勝利」。ザ・ガゼット。モントリオール。1925年12月16日。18ページ。 2021年8月11日閲覧。
^ デュプラシー1996年、131ページ。
^ フラートン、ヒュー（1945年5月2日）。「ブルックリンアリーナにメイ・ビルド・アリーナ」モントリオール・ガゼット、16ページ。
^ ローゼン、ダン（2012年10月24日）。「アイランダーズは2015年に正式にブルックリンへ向かった」NHL 。 2016年5月13日閲覧。
^ ab 「プレーオフフォーマット」NHL 。 2016年5月13日閲覧。
^ グリム、ジョージ（2017年9月5日）。「私たちは勝つことしかできなかった：元ニューヨーク・レンジャーズがエミールを思い出す...サイモン＆シュスター」ISBN 9781510722316。
^ グリム、ジョージ（2008年10月）。善人、悪人、醜い人：ニューヨーク・レンジャーズ：胸が躍る、顎が痛くなる...トライアンフ・ブックス。p. 82。ISBN 9781572439658。
^ ハリガン、クライザー、ジョン、ジョン（2012年11月）。私の人生のゲームニューヨークレンジャース：レンジャーズホッケーの思い出に残る物語。スカイホースパブリッシングインク、p。9。ISBN 9781613212059。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

さらに読む

コールマン、チャールズ (1966)。スタンレーカップの軌跡、第 1 巻、1893-1926 年。ケンドール/ハントを含む。
フレイン、トレント（1974年）。『ホッケー界の狂人』。ニューヨーク、ニューヨーク：ドッド・ミード・アンド・カンパニー。ISBN 0-396-07060-4。

外部リンク

ニューヨーク・アメリカンズ

[8] 両部門の2位チームは2試合合計得点シリーズで対戦した。^[7]

[9] 両部門の3位チームは2試合合計得点シリーズで対戦した。^[7]

[1] 「トム・ダガンがいかにしてプロホッケーをニューヨークにもたらしたか」モントリオール・デイリー・スター、1924年4月8日（26ページ）。2022年4月24日閲覧。

[2] 「レンジャーズの誕生」NHL 。 2016年5月13日閲覧。

[3] 「多彩な戦いでカナディアンズがニューヨークに勝利」。ザ・ガゼット。モントリオール。1925年12月16日。18ページ。 2021年8月11日閲覧。

[FOOTNOTEDuplacey1996131-4] デュプラシー1996年、131ページ。

[5] フラートン、ヒュー（1945年5月2日）。「ブルックリンアリーナにメイ・ビルド・アリーナ」モントリオール・ガゼット、16ページ。

[6] ローゼン、ダン（2012年10月24日）。「アイランダーズは2015年に正式にブルックリンへ向かった」NHL 。 2016年5月13日閲覧。

[scpformats-7] 「プレーオフフォーマット」NHL 。 2016年5月13日閲覧。

[10] グリム、ジョージ（2017年9月5日）。「私たちは勝つことしかできなかった：元ニューヨーク・レンジャーズがエミールを思い出す...サイモン＆シュスター」ISBN 9781510722316。

[11] グリム、ジョージ（2008年10月）。善人、悪人、醜い人：ニューヨーク・レンジャーズ：胸が躍る、顎が痛くなる...トライアンフ・ブックス。p. 82。ISBN 9781572439658。

[12] ハリガン、クライザー、ジョン、ジョン（2012年11月）。私の人生のゲームニューヨークレンジャース：レンジャーズホッケーの思い出に残る物語。スカイホースパブリッシングインク、p。9。ISBN 9781613212059。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)