壊れた街

壊れた街
劇場公開ポスター
監督	アレン・ヒューズ
著者	ブライアン・タッカー
制作：	ランドール・エメット マーク・ウォールバーグ スティーブン・レビンソン アルノン・ミルチャン テディ・シュワルツマン アレン・ヒューズ レミントン・チェイス ブラント・アンダーセン
主演	マーク・ウォールバーグ ラッセル・クロウ キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ バリー・ペッパー カイル・チャンドラー ナタリー・マルティネス ジェフリー・ライト
撮影	ベン・セレシン
編集者	シンディ・モロ
音楽：	アティカス・ロス クラウディア・サーネ レオポルド・ロス
制作 会社	リージェンシーエンタープライズ エメット/フルラフィルム インフェルノディストリビューション クロクマの写真 ニューリージェンシー クローセスト・トゥ・ザ・ホール・プロダクションズ レバレッジエンターテインメント アレン・ヒューズ・プロダクション 1984 民間防衛請負業者 エンビジョンエンターテインメント
配布元	20世紀フォックス（米国） StudioCanal UK（欧州） Inferno Distribution（国際）
発売日	2013年1月18日 ( 2013-01-18 )
実行時間	108分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3,500万～5,680万ドル[1] [2]
興行収入	3,470万ドル[1]

『ブロークン・シティ』は、2013年のアメリカのネオノワール 犯罪スリラー映画で、アレン・ヒューズが監督し、ブライアン・タッカーが脚本を。 ^[3] マーク・ウォールバーグが私立探偵に転身した警察官の役で主演し、ラッセル・クロウが妻の調査を私立探偵に依頼するニューヨーク市長の役で主演している。キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ、バリー・ペッパー、カイル・チャンドラー、ナタリー・マルティネス、ジェフリー・ライトが共演している。

これはヒューズが単独で監督する初の長編映画であり、以前の作品では双子の兄弟アルバートと共同制作していた。エメット/フルラ・フィルムズとリージェンシー・エンタープライズの提携の下、2011年にニューヨーク市とルイジアナ州で製作を開始した。

『ブロークン・シティ』は2013年1月18日に劇場で公開された。批評家からは否定的な評価を受け、製作費3500万ドルに対して興行収入は1900万ドルだった。^[4]

ニューヨーク市警の警官ビリー・タガートが、マイキー・タバレス殺害容疑で逮捕される。以前、タバレスは16歳のイェセニア・バレアの強姦殺人容疑で裁判にかけられたが、技術的な問題で有罪判決を免れた。カール・フェアバンクス署長は、タガートを有罪とする証人と証拠を持ってニューヨーク市のニコラス・ホステラー市長のもとを訪れたが、ホステラーは証拠を隠蔽した。判事は、タガートがタバレスを正当防衛で撃ったと無罪とする。市長はタガートとの個人的な面会で、彼を「英雄」と呼んだが、それでも警察署を去るよう強要した。

7 年後、タガートは女優志望のガールフレンド、ナタリー バロウと暮らしている。彼の私立探偵業は倒産寸前だった。ある日、ホステラーがタガートに連絡し、妻のキャスリーン ホステラーの浮気の調査を依頼する。助手のケイティ ブラッドショーとともに、タガートはキャスリーンが、次期選挙でホステラーのライバルとなるジャック ヴァリアントの選挙運動本部長、ポール アンドリュースを訪問していることを知る。ホステラーの選挙運動資金集めのパーティーで、キャスリーンはタガートが自分を尾行していることを知っていると明かし、ホステラーを信用しないように忠告する。タガートは、キャスリーンとアンドリュースが会っている写真をホステラーに渡す。

ナタリーの映画の初上映で、彼女は自分の本名がナタリア・バレアであり、イェセニアは彼女の妹だったことを明かす。タガートはナタリーのセックスシーンに衝撃を受け、強く反対する。タガートは酒を飲み過ぎるようになり、ナタリーと口論した後、彼女は関係を断つ。彼はケイティから電話を受け、犯罪現場に急行し、アンドリュースが殺害されたことを知る。

タガートは、現在コミッショナーとなっているフェアバンクスに、ホステラーのために働いていることを話す。彼らは、ヴァリアントがアンドリュースのアパートにいたことを知る。ヴァリアントは、アンドリュースが、ホステラーの裕福な後援者である請負業者サム・ランカスターの息子、トッド・ランカスターと会う予定だったことを明かす。激怒したキャスリーンは、タガートに、アンドリュースは恋人ではなく親友であり、サム・ランカスターと市長の両方を裕福にすると期待されていたボルトン村住宅プロジェクトのホステラーの計画に関する情報を彼女に約束していたと告げる。ホステラーはキャスリーンの情報源を突き止めたかったので、タガートを操って彼女を追跡させた。

ホステラー市長の汚職を調査するため、タガートはランカスター市の建設会社を訪れ、労働者が書類を破棄しているのを発見する。破棄された書類の一部を読むと、ボルトン ビレッジは新しい住宅開発のためではなく高層オフィスビルを建設するために売却され、何百人もの人が家を失い、ホステラーとランカスターが儲けていることが分かる。タガートはホステラーの部下たちに車で追われ、道路から追い出されて書類を回収される。その後、タガートはトッド ランカスターを訪ね、彼は殺害された夜、ホステラーに対する証拠となる解体契約書のコピーをアンドリュースに渡し、その後タガートに渡すつもりだったと言う。タガートは動じないホステラーと対峙し、タガートが冷酷にタバレスを殺害するビデオを見せつける。タガートは、市長が自身の汚職を認めている会話を録音する。

タベレス殺害の罪で起訴されるリスクを冒して、タガートは録音をフェアバンクスに引き渡した。ホステラーが討論会の成功を自宅で祝っていると、フェアバンクスが彼を逮捕するためにやって来る。映画の最後のシーンで、タガートはフェアバンクスとバーで会い、選挙に勝利したヴァリアントに乾杯する。2人がバーを出る前、ケイティが別れを告げにやって来る。

• マーク・ウォールバーグ（ビリー・タガート役）
• ラッセル・クロウがニコラス・ホステラー市長を演じる
• キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ（キャスリーン・ホステラー役）
• バリー・ペッパー（ジャック・ヴァリアント役）
• カイル・チャンドラー（ポール・アンドリュース役）
• ナタリー・マルティネス（ナタリー・バロウ役）
• ジェフリー・ライト（カール・フェアバンクス役）
• アロナ・タル（ケイティ・ブラッドショー役）
• マイケル・ビーチ（トニー・ジャンセン役）
• ジェームズ・ランソン（トッド・ランカスター役）
• グリフィン・ダン（サム・ランカスター役）
• ライアン・ブレイク役のジャスティン・チェンバース
• グレゴリー・ジャバラ（マイク役）
• 警官役のダナ・ゴーリエ

ブロークン・シティはアレン・ヒューズが監督し、ブライアン・タッカーが脚本を書いた。2008年5月、マンデート・ピクチャーズはタッカーが依頼を受けずに書いた脚本を購入し、その年の後半に監督とキャストを雇って撮影する予定だった。^[5]翌年7月、マンデートは制作会社ミスター・マッドと契約を結び、1年に1本の映画を共同制作することになり、その第1弾がブロークン・シティだった。両社は2008年後半までにキャストとスタッフを雇うことを目指していた。^[6]制作は予定通りには開始されず、プロジェクトは未完成のままだった。この映画は、映画業界の2008年の「未制作ながら最高の脚本」ブラックリストに載った。 ^[7]

2011年6月、エメット/フルラ・フィルムズは6000万ドルの予算で『ブロークン・シティ』の製作を開始した。アレン・ヒューズが監督を務めることになっていた。^[8]翌年10月には、リージェンシー・エンタープライズがエメット/フルラ・フィルムズと共同出資してプロジェクトに加わった。バラエティ誌は、リージェンシーの創設者アーノン・ミルチャンが、 1990年代の映画『ヒート』や『LAコンフィデンシャル』で行ったような「よりエッジの効いた作品」を製作したいと考えていたと報じた。^[9]これは、ヒューズにとって双子の兄弟アルバートなしでの初の長編映画監督作品となる。 (アレンはテレビ映画『ナイツ・オブ・ザ・サウス・ブロンクス』(2005)やテレビシリーズ『タッチング・イービル』のアメリカ版のいくつかのエピソードも監督した。^[10] ) ヒューズは一人で仕事をすることについてこう語った。「問題は、時には自分が一つの部屋にいて、8人の男たちが自分をクリエイティブに攻撃してくるということを知ることだ。昔、私と彼だけだったときは、部屋に15人いても、全員がやられていた。」彼は2010年にウェストハリウッドのパームレストランでタッカーと出会い、そこで脚本家の『ブロークン・シティ』について知った。^[7]

製作費は3500万ドルで、^[11] 2011年11月にニューヨーク市で撮影が開始されました。 ^[12]ニューオーリンズのキャロルトン地区やルイジアナ州の他の地域でも撮影が行われました。^[13]

『ブロークン・シティ』は2013年1月18日にアメリカとカナダの2,620の劇場で公開された。 ^[14]この映画は、公開範囲の拡大で『ママ』や『ファイナル ディシジョン』、そして『世界にひとつのプレイブック』と競合した。 ^[15]ロサンゼルス・タイムズ紙は、この映画が「最も年配の観客の関心を集めた」と評した。^[11]

『ブロークン・シティ』の公開前、バラエティ誌は、この映画の週末の興行収入が「10代前半から半ば」になると予想されていると報じた。^[15]金曜から日曜までの興行収入は830万ドルで、5位となった。月曜の祝日（マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの日）までには950万ドルの興行収入があった。 ^[16] 『ブロークン・シティ』は、米国とカナダで19,701,164ドルの興行収入を記録した。 ^[1]

『ブロークン・シティ』は2013年4月30日にDVD ^[17]とBlu-rayで発売された。^[18]

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は153件のレビューに基づいて28%の支持率を獲得しており、平均評価は4.70/10となっている。同サイトの批評家の総意は、「『ブロークン・シティ』の薄っぺらで定型的な脚本は、最も要求の厳しいノワール愛好家以外には、ほとんど満足感を与えない」というものである。 ^[19] Metacriticは、38人の批評家に基づいて、この映画に100点満点中49点の加重平均点を付けており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[20] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「B」であった。^[21]

エミリー・ヘルウィグはハリウッド・レポーター紙に、批評家たちは『ブロークン・シティ』に「あまり感激していない」と書いた。「多くの批評家が才能あるキャストを称賛し、撮影を楽しんだ人もいたが、ブライアン・タッカーの脚本に問題があったかもしれない、時代劇として語られた方が良かったかもしれないと付け加える批評家もいる」。 ^[22]シカゴ・トリビューン のマイケル・フィリップスはベン・セレシンの撮影を称賛し、「秋の輝き」があると表現したが、脚本の「偶然性と不合理性」を批判し、それが有能なキャストを失望させている。 ^{[22] [23 ]} リチャード・ローパーは4つ星のうち3つを与え、脚本を批判しながらも「かなり下品で、時には馬鹿げている。しかし、何らかのレベルで楽しまなかった瞬間は一度もなかった」と述べた。^[24]

• フィクション映画を題材にした映画一覧

• IMDbの「ブロークン・シティ」