ブリテンのパーセル実現

ブリテンのパーセル・リアライゼーションは、ヘンリー・パーセルの作品を編曲したベンジャミン・ブリテンによる声楽とピアノのための作品の通称である。ブージー・アンド・ホークスはそのうち45曲を『ザ・パーセル・コレクション - ベンジャミン・ブリテンによるリアライゼーション』と題して出版した。そのうち40曲を収録した『ブリテンによるパーセル・ソングス・リアライゼーション』は2016年にリリースされた。

1945年、パーセル没後250周年記念式典が行われ、この作曲家への関心が高まった。ブリテンはその年からパーセルの歌曲、二重奏曲、三重奏曲の編曲に着手し、パーセルの数字付低音をピアノ伴奏として書き起こし、時には原曲からかなり自由な解釈を加えた。^{[1]ブリテンは『}ハルモニア・サクラ』『オルフェウス・ブリタニクス』 『女王の叙事詩』『ディドーとアエネアス』『妖精の女王』から、パーセルの、あるいはパーセルの作品とされる歌曲、アリア、二重奏曲を選んだ。^[2]

ブリテン＝ピアーズ財団は2019年に実現版の一つである『聖母マリアの抗議』の原稿を入手した。これはブリテンが1945年にウィグモア・ホールでの演奏会のために書いたものである。ナハム・テイトによるこのテキストは、12歳の息子が行方不明になったことを知ったマリアの苦悩を歌ったものである。この曲はマーガレット・リッチーに捧げられている。^[3]

ブージー＆ホークス社は、ブリテンの曲45曲を『パーセル・コレクション ベンジャミン・ブリテンの実現』と題する書籍にまとめ出版した。^[2]

録音は実現したものの中から選りすぐりの曲が収録されている。40曲からなる「完全版」は1995年に録音され、ジョン・マーク・エインズリー、イアン・ボストリッジ、ジェームズ・ボウマン、スーザン・グリットン、リチャード・ジャクソン、アンソニー・ロルフ・ジョンソン、サイモン・キーンリーサイド、フェリシティ・ロット、サラ・ウォーカーの9人の歌手とピアニストのグラハム・ジョンソンが参加した。^[1]

もう1つの「完全セット」は『パーセル・ソングス・リアライズド・バイ・ブリテン』と呼ばれ、歌手のロビン・ブレイズ、アラン・クレイトン、アナ・グレヴェリウス、ルビー・ヒューズ、ベネディクト・ネルソン、マシュー・ローズ、ピアニストのジョセフ・ミドルトンとともに2016年に録音された。^[4]

• ブレイン・グレゴリー・ヘンズビー：ブリテン＝パーセルの実現：ピーター・ピアーズの声を通して過去と現在を結びつける open.library.ubc 2007
• パーセル + ブリテン = ? goodmorningbritten.wordpress.com 2013年8月23日
• ブリテン - パーセル・リアライゼーション prestomusic.com