ブレット・ケブル

ロジャー・ブレット・ケブル（1964年2月19日 - 2005年9月27日）は、南アフリカの鉱山王で、与党アフリカ民族会議の派閥と密接なつながりがあった。^[1]個性的な人物として知られ、^{[2] [3]} 1990年代半ばから、特に黒人の経済的自立を支援する取引を通じて、南アフリカの金とダイヤモンドの採掘で主要なプレーヤーとなったが、企業詐欺と不正行為の疑惑に巻き込まれ、その範囲は彼の死後に初めて明らかになった。彼は2005年9月27日にヨハネスブルグで射殺された。彼の死をめぐる捜査には著名な実業家や政治家数名が関与し、世間の注目を集めた。彼の名前は、 2009年のジャッキー・セレビの汚職裁判のメディア報道でも大きく取り上げられた。2010年の法廷証言^[4]しかし、彼の死を取り巻く完全な状況は不明のままである。

ケブルはイーストランドの鉱山の町スプリングスで生まれた。ブルームフォンテーンのセント・アンドリュース・スクールを卒業し、 1986年にケープタウン大学で法学の学位を取得した。 ^[5]その後マリニックスで実務研修生として働いた。 ^[6] 1991年に鉱山技師だった父親と共にランド・リース・ゴールド・マイニングの経営権を取得し、その後敵対的買収によりランドゴールド・アンド・エクスプロレーションの経営権を獲得し、鉱業の世界に入った。^{[3] [2]}黒人の経済的エンパワーメント協定の一環としてムジ・クマロと提携し、ケブルは1995年にJCIの経営権を取得したが、その後クマロとの関係は悪化した。^{[3]彼は、ランドックス、}ランドゴールド・リソーシズ、コンソリデーテッド・アフリカン・マインズ、ハーモニー、ウェスタン・エリアズ、ダーバン・ディープなど、いくつかの中規模鉱山会社に多大な関心を寄せていた時期もあった。 ^[5]また、数多くの黒人の経済的エンパワーメント取引にも関わっていた。^{[3] [7]}

彼のリーダーシップの下、ウエスタン・エリアズはサウス・ディープ金鉱山の40億ランドの買収資金を調達するため、サウス・ディープの株式の半分をライバル会社に売却し、生産を低価格で前倒ししたが、金価格が上昇した際に悲惨な結果を招いた。^{[3] [5] [8]}その後、ケブルの評判は低下した。^{[3] [6]} 2005年8月30日、彼は自身が支配するウエスタン・エリアズ、JCI、ランドゴールド・アンド・エクスプロレーションの各社から追放されたが、これは各社を存続させるための融資の条件であり、^[3]財務上の不正や企業統治の失態に対する懸念もあった。^[6]その時点で、ランドゴールド・リソーシズの株式1440万株が行方不明になっていた。ケブルは貸し出されていたと主張した。また、ランドゴールド・アンド・エクスプロレーションは2004年度の財務結果を公表しなかったためヨハネスブルグ証券取引所で取引停止となり、ナスダックから上場廃止となった。^[6]南アフリカの国家検察当局は後に、ケブル氏が死亡した時点で詐欺と証券取引管理法違反の罪で起訴されていたと述べた。^[9]

ケブルはアフリカ民族会議（ANC）のメンバーだったと報じられており^{[2] [10]}、特に西ケープ州における同会議の主要な資金提供者の一人であったことは間違いない。^{[3] [11]}彼はANC青年同盟^{[3] [12]}やジェイコブ・ズマと同盟を結んでいたと報じられている。ズマは2000年代初頭にタボ・ムベキ大統領に反対するANC内部の派閥を率いていた。^{[2] [13]}彼の死後、党員はメディアや葬儀で彼を偲び^{[14] [13]}、エソップ・パハドが弔辞を述べた。^[9]

2005年9月27日午後9時頃、ヨハネスブルグのアボッツフォードにあるM1の橋の近くで、ビジネスパートナーのセロ・ラセタバとのディナーの約束に向かう途中、41歳で射殺された。メルセデスの運転席に座っている間に、数発撃たれた。^[2]法医学者のデイビッド・クラッツォウ博士の調査は、ケブルが、ボディーガードや警備員が使用する「低速」弾を使用したピストルで、彼の知人によって撃たれたことを示唆した最初のものであった。特別に改造されたピストルを必要とするこのような弾丸の目的は、暗殺者やテロリストを、身体を貫通せずに、また傍観者や人質に当たらないようにすることであった。射程が近いにもかかわらず、火薬による火傷は概して深刻ではなく、弾薬が特別な「低用量」のものであったことをさらに証明している。クラッツォウはまた、ケブルが自殺ほう助を行ったと示唆した最初の人物であった。

2006年11月16日、実業家のグレン・アグリオッティがケブル殺害に関与した疑いで逮捕された。麻薬密売で有罪判決を受けたアグリオッティは、南アフリカ警察の国家コミッショナー、ジャッキー・セレビの友人だった。^[16]アグリオッティは、ケブルの死後間もなく、殺人現場の近くからセレビに電話したことを認め、セレビもこれを認めた。^[3]ケブルの家族は彼が自殺した可能性を否定したが、^{[17] [18]}アグリオッティは、彼の死は「自殺ほう助」だったと主張した。^[19] 2008年10月27日のケブルに対する起訴状で、国家検察局はこの主張を信用した。検察局は、ケブルが自分の殺人を画策したことを認め、計画への関与でアグリオッティを起訴しようとした。^{[20] [18]} 2009年、アグリオッティが裁判を待っている間に、セレビは汚職の罪で起訴され、情報と警察の優遇措置と引き換えに、ケブル、アグリオッティ、ビジネスマンのビリー・ラウテンバッハから賄賂と贈り物を受け取ったとして告発された。 ^{[21] [22] [23]}その裁判で、アグリオッティは、ケブルの警備責任者であるクリントン・ナシフが、ケブルの要請で、マイキー・シュルツ、ナイジェル・マクガーク、ファイゼル・スミスの3人の殺し屋を雇い、彼を射殺したと証言した。^[19]

アグリオッティは最終的に、ケブル殺害、ケブル殺害共謀、アラン・グレイのファンドマネージャーであるスティーブン・ミルデンホールの殺人未遂、および他の3人の幹部、ダニー・ノーティア、マーク・ブリストウ、マーク・ウェルズリー・ウッドの殺害共謀の罪で起訴された。^{[4]数回の延期の後、2010年7月に}サウス・ハウテン高等裁判所で裁判が始まると、アグリオッティはすべての罪状に対して無罪を主張した。^[24]裁判の早い段階で、殺し屋の1人であるマイキー・シュルツは、彼、マクガーク、スミスがナシフによって200万ランドで雇われ、ケブルの自殺を手助けしたというケブルの主張を認めた。シュルツは、自分で引き金を引き、ケブルを5回撃ったと述べた。^[4]

シュルツはまた、全ての指示はナシフから受けたものであると証言し、アグリオッティがケブル殺害の計画や実行に直接関与したとは認めなかった。^[4] 2010年11月、裁判所は州が彼に対して表面上は訴追していないとの判決を下し、アグリオッティは無罪となった。 ^{[25] [26]解散前にアグリオッティの訴追を進めていた}国家検察局のエリート部隊であるスコーピオンズは、ナシフ、シュルツ、その他殺人に関与したとされる人物を免責したことで批判された。^[4]これを「失敗した訴追」と呼ぶ者もいた。^[27]

セレビ裁判では、アグリオッティがセレビとケブルの仲介人として働き、JCIの帳簿から100万ドルの報酬を受け取っていたことが明らかになった。ケブルの従業員はセレビの家族に休暇を提供し、セレビを通じて警察に装備を提供していた。^[28]セレビはケブルのヨハネスブルグの自宅での夕食会に出席し、彼らに代わって問題に介入していた。^[17]スコーピオンズは、ケブルがANCとその関連組織に偽装支払いで数百万ランドを支払ったという告発についても調査した。^{[3] [29]}

アグリオッティ裁判で、シュルツは、ケブルがジョン・ストラットンを通じて、ノーズウィーク誌の編集者マーティン・ウェルツを含む数人の殺害を命じたと証言した。^[24]ナシフが雇ったもう一人の殺し屋スミスは、 2005年8月、アラン・グレイから5億ランドの融資を受ける条件としてケブルが会社を辞めるよう求められた直後、アラン・グレイのファンドマネージャー、スティーブン・ミルデンホールを射殺するために2人の男に金を払ったと述べた。^[30]

ケブルの死後、彼の会社は法医学的調査を受けた。^{[31]ケブルとJCIの他の取締役が、ランドゴールド・アンド・エクスプロレーションが保有していた}ランドゴールド・リソーシズの株式2180万株（約20億ランド相当）を横領し、売却​​していたことが判明した。^{[32] [33] [34]}収益の一部は、ケブルが支配する別の鉱山会社であるウェスタン・エリアズに流入した。^[35]それ以来、ランドゴールド・リソーシズの株式の行方不明の問題を解決するための法的措置が進行中である。2010年1月21日、JCIグループとランドゴールド・アンド・エクスプロレーション・グループの間で改訂和解契約が締結された。^[36] 2019年、ランドゴールド・アンド・エクスプロレーションは、ケブルの遺産から27億ランドの債務があると主張した。^[37]

彼の美術コレクションは2009年5月6日に競売にかけられた。オークションにはオーストラリア、ニュージーランド、ペンシルバニアなど遠方から入札者が集まった。133点の美術品が5390万ランドで落札された。これは彼が浪費したとされる10億ランドには及ばない。^[38]

ケブルは、著名なアーティストの発表の場を提供し、あまり知られていないアーティストが認知されるよう支援するために 2003 年に設立したブレット ケブル アート アワード(BKAA)の物議を醸すパトロンでした。また、21 世紀への非人種的な架け橋を築くことも目的としていました。

ケブル賞として知られるようになったこの賞は、南アフリカで最も包括的な賞（絵画、彫刻、版画、写真などの他の媒体と同等に審査される「工芸」部門が含まれていることでしばしば批判された）であった。さらに、賞金総額は 62 万ランド（約 9 万 8 千ドル）、最優秀賞は 20 万ランド（約 3 万 2 千ドル）で、最も高額な賞でもあった。

ケブル氏の殺害後、彼の家族は2006年の賞の授与を取り消すことを決定した。

2006 年 2 月、アーティストのデボラ・ウェーバーは、ケープタウン国際会議センターで BKAA が開幕するのと同じ日に、ヨハネスブルグで「アート メディア メディア アート」と題した個展を開催しました。彼女は、2004 年のケブル アート アワードのアーティストに選ばれてから、2005 年に同賞の制作に携わり、2005 年 9 月にブレット・ケブルが亡くなるまでの軌跡を探求しました。

• デビッド・クラッツォー (2010)。血に染まった。ゼブラプレス。ISBN  978-1-77022-106-2。
• バリー・サージェント（2006年）。『ブレット・ケブル：インサイドストーリー』ゼブラ・プレス。ISBN 978-1-77007-306-7。 
• バリー・サージェント（2013年）。 『ケブルの共謀：260億ランド詐欺の運命の10日間』Jacana Media。ISBN 978-1-4314-0464-3。 
• ウィーナー、マンディ（2012年）。『Killing Kebble: an underworld revealed』ヨハネスブルグ、南アフリカ：パン・マクミラン。ISBN 978-1-77010-245-3. LCCN  2011478826.
• Muzi Kuzwayo (2007)。「ビジョンとミッションを忘れてください。」There 's a Tsotsi in the Boardroom。Jacana。p . 44。ISBN 978-1-77009-087-3。