ブルトンダンス

ブルターニュダンスは、フランスのケルト地方、ブルターニュ地方に起源を持つ伝統的なダンス形式です。このダンスは、ケルトサークル（文化グループ）とフェスト・ノズ（夜の祭り） の発展により、1950 年代後半に再流行しました。

19 世紀の農業社会では、ダンスが行われる最も一般的な機会は結婚式でした。ダンスが行われるその他の機会には次のようなものがありました。

• 新築住宅の土間を叩いたり、損傷した叩かれた土間を修復したりする
• 脱穀場の準備
• 農作業後の祝祭（収穫祭など）
• 宗教的な祭りに付随する世俗的な祝賀（赦免など）

最近では、20 世紀後半を通じて、伝統的なブルターニュのダンスの復活が起こり、現在では、それに伴う音楽とともに、現代のブルターニュの文化的表現の最前線にあると考えられるようになりました。

ブルターニュのダンスを体験できる主な機会は、フェスト・ノズ（夜の祭り）とフェスト・デイズ（昼の祭り）の 2 つです。前者は、若者と老人が文化遺産を祝って再会するのに対し、後者はやや年配の人々が集まる傾向があります。さらに、フェスト・ノズで見られるダンスの範囲は狭くなる傾向があります。フェスト・デイズでは、フェスト・ノズではあまり見られない 4 人制ダンスや 8 人制ダンスなど、ブルターニュのダンスのあらゆる種類を見ることができます。

ブルターニュのダンスには、デュオ、トリオ、カルテット、時にはもっと大きなグループで演奏し歌うミュージシャンや歌手の伴奏が付く。伝統的なアコースティック楽器がこうした機会の主力となることが多いが、エレクトリック楽器を使用するグループもある。最もよく使われる楽器はアコーディオンと、ブルターニュ特有の管楽器であるビニウ（バグパイプの一種）とボンバルド（オーボエに似たリード楽器）である。
西ブルターニュのレパートリーで最も多く使われるダンスの典型的なパターンである円形は、社会構造をよく表している。円形はコミュニティの象徴であり、各ダンサーが適切な位置にいる場合にのみコミュニティが自己表現できる。ダンスと歌の秩序において、個人は脇役でありながら重要な要素でもある。

ブルターニュでは、音楽とダンスは常に民族社会のアイデンティティの表現でした。音楽とダンスは、幸せな時間を通じて融合した個人の表現を好む特別な瞬間でした。音楽とダンスは人生のさまざまな段階に従い、その組織を構築しました。しかし、ダンスと音楽の習慣は純粋な娯楽に限定されませんでした。それは、コミュニティ内の各個人の地位を集団活動を通じて表現する民族社会秩序の現れでした。

ダンスと歌はアイデンティティの表現です。これが、絶え間ない文化的進化に適応することで、ブルターニュ文化が何世紀にもわたって発展することを可能にした基本的な特徴です。また、今日でも音楽とダンスを練習し、何世紀にもわたる伝統を永続させている何千人ものブルターニュ人の現在の並外れた熱意も説明しています。

ジャン＝ミシェル・ギルシェ^{[1]は、バス＝}ブルターニュ地方の5つの基本的なダンスを区別しています。これらは「母型」と呼ばれ、その古代のルーツから数多くのバリエーションが開発され、時にはオリジナルがほとんど認識できないほどになっています。これらの5つの形式は次のとおりです。

• ガヴォット​
• エンドロ​
• ダンズ・トレガー
• ダンスレオン
• ダン・トロ・プリン

ガヴォット（ダン・トロとも呼ばれる）は、4拍子のダンスです。最もバリエーションの多いダンスで、コスト・アル・チョードやスイート・フィゼルを含むと考えられます。コルヌアイユやペイ・ド・レオン北西部を含む広い地域と関連しています。ガヴォットは、ブルターニュのダンスの中で最も広く普及しています。もともと、ダンサーは閉じた円を形成していましたが、これは今日でもほぼ当てはまります。また、特にフェストゥ・ノズでは、ホール全体で長い列になって円を描くように踊ることもあります。

アンドロ(またはアン ドロ) は、もともとバス ブルターニュ地方南部のヴァンヌ市周辺で踊られていたダンスです。4 拍子のダンスです。姉妹ダンスであるハンター ドロを加えることもできます。これら 2 つのダンスを組み合わせて、ダン トリコと呼ばれる 3 番目のダンスが作られることもあります。

ダン・トレジェールはトレジェール地方のダンスで、19 世紀末に廃れました。しかし、このダンスの研究により、その主な特徴を再現することが可能になりました。その特徴は、ペイ・ガロ地方 (パンティエーヴル、メネ、ルデアック) のダンスの特徴に似ています。

ダン・レオンはフィニステール地方北部のダンスで、男性と女性が2列に並んで向かい合って並行して踊ります。

ダン・トロ・プリンは、起源がはっきりしないダンスです。ガヴォットのように、参加者が輪や線でつながり、各ダンサーは、特徴的なブラス・デシュ、ブラス・デシュ（腕を上に、腕を下）のホールドで隣のダンサーとつながっています。

オート・ブルターニュのダンスの研究は最近まで行われておらず、そのため、ギュルシェのオート・ブルターニュの研究に匹敵する基礎的なダンス研究は存在しない。その結果、20 世紀初頭以前のこれらのダンスの実践については確かなことはほとんどない。

これらは、バス＝ブルターニュの南西、ヴァンヌテ川の延長線上に存在しています。これには次のものが含まれます。

• 輪状
• ツアー
• ピレメニュー

これらのダンスの構造は、動きや腕の持ち方のバリエーションにおいて、バス＝ブルターニュ地方の エンドロとの類似性を示唆しています。

地域によって 異なる賃金が、異なるダンスを生み出してきました。

• ロンド・デュ・パンティエーヴル、ドゥ・ルスト、デュ・リエ、デュ・メネ
• ゲランダ型円形
• サン・ヴァンサンの輪
• 円形の「イソレ」

パンティエーヴルの輪、ウストの輪、リエの輪、メネの輪：このグループの中で最もよく知られているダンスの 1 つが、ルデアックの輪です。厳密に言えば、ルデアックの輪は、通常、ロン・バル・ロン・リケニエの 4 つのダンスからなる組曲です。このうち 4 番目のダンスは、パスピエの一種です。

ゲランデ舞踊は、ヴィレーヌ川の河口とロワール川の間に位置する地域で行われています。同じダンスの中に、より落ち着いた部分とより活発な部分の 2 つの明確な部分があることが多いです。

サン・ヴァンサン輪舞は、 1つのパートのみで構成される人気のダンスです。

ロン・イソレ: 「ロン・ド・ソートロン」、「ロン・デルキ」、「ロン・ド・シャトーブリアン」などのダンスを含むカテゴリー。

これらのダンスは、特にトレゴールの西部を中心に、広い地域で一般的でした。パスピエ (パッチ ピ) の一種は、オート ブルターニュ地方で見られます。

• ブルニアドゥール、レオンフォークアートアンドダンスアンサンブル

ウィキメディア・コモンズには、ブルターニュ舞曲に関連するメディアがあります。

• （フランス語）タム・クライツ、ダンス百科事典とフェストノズの日付
• (フランス語) Gwalarn 2011-07-26にWayback Machineでアーカイブ、ダンスの説明とチートシート
• (フランス語) Noz Breizh、ブルターニュのダンスミュージックに関するウェブサイト