ブランドン ハウス

ブランドン・ハウスは、ハドソン湾会社が南部の平原で最初に設立した毛皮交易拠点であり、1793年から1824年にかけてアシニボイン川毛皮交易の時代に運営されていた。^[1]

マニトバ州ブランドンとスーリス川河口の間のアッシーニボイン川北岸、現在のグレンボロ・サウスサイプレス市にあるブランドンの南東約21マイルに位置する。^{[1]スーリス川に近い場所にあったため、}ノースダコタ州のマンダン族との交易の中心地であった。

この砦は4回移転され、近くには関連した砦もあった。最初の砦は1811年までに放棄され、北西数マイルのブランドン・ハウス第4砦を含む近くの他の場所に移された。^[1]

1750年頃、フランス人宣教師がこの地域に住んでいました。^[2] 1793年以前には、記録に残っていない独立した貿易業者がこの地域におり、おそらく1793年に、ピーター・グラントの事務員であるロナルド・キャメロンによって、スーリス川から2マイル上流に小さな拠点が設立されました。

1793 年から 1811 年にかけて、ノースウェスト会社が最初に到着し、その後すぐにハドソン湾会社が続きました。XY会社は1798 年から 1804 年まで駐在していました。

1793 年、ノースウェスト会社のカスバート・グラント・シニアとジョン・マクドネルが最初のアシニボイン砦 (アサバスカ川沿いのアシニボイン砦とは別物) を建設しました。初年から彼らはミズーリ川上流のマンダン族の村々とバッファローの毛皮を交換しました。1797 年、探検家のデイビッド・トンプソンがマンダン族の村の緯度と経度を測定する途中でここを通過しました。1804 年、ノースウェスト会社が XY 会社を吸収すると、アシニボイン砦は川向こうのラ・スーリス砦 #1 の場所に移されました。1806 年には、アレクサンダー・ヘンリー (小) がここを通過しました。責任者はフランソワ・アントワーヌ・ラロックで、後にイエローストーン川に到達しました。1807 年、砦は取り壊され、その一部は下流のエピネット砦までいかだで運ばれました。

1793年、ハドソン湾会社のドナルド・マッケイ・ル・マリンとジョン・サザーランドは、新しいNWC駐屯地から約100ヤード離れたところにブランドン・ハウスを設立しました。それはジェームズ湾のフォート・アルバニーから供給されていました。マッケイは、NWC駐屯地を運営していたジョセフ・オージェを撃つことで、そのあだ名に恥じない行動をとりました。1795年から、彼らはマンダン族と交易しました。通常は1年に2回、10月と1月に交易しました。犬ぞりや馬を使って、彼らはスーリス川に沿ってノースダコタ州マイノットまで行き、そこから大草原を南西に向かいました。アシニボイン族が交易を妨害しようとすることもあり、数人の交易業者が殺されました。1796年、ジョン・エバンス（探検家）がセントルイス近郊からマンダンの土地に到達しました。ブランドン・ハウスは、ルイス・クラーク探検隊について聞いた最初のハドソン湾駐屯地のようです。 1809年、マヌエル・リサのグループがミズーリ川上流に到着し、1812年に貿易はアメリカ人に引き渡された。^{[3] 1806年から1807年にかけて、この駐屯地には53人の男性がいた。1807年には、}イソベル・ガンの物語の一部がここで起こった可能性がある。^[4]

1798 年、XY 社は川の反対側 (南) の岸にラ スーリス砦を建設しました。1804 年、NWC が XY 社を吸収し、アシニボイン砦はラ スーリス砦の敷地に移されました。1801 年、NWC は上流約半マイルに小さな駐屯地を建設しました。

HBC は 1811 年 5 月に、スーリス川の河口から 6 マイル上流の川の南側にこの砦を設立しました。ピーター フィドラー (探検家)が 1811/1812 年から 1819 年まで指揮を執りました。1816 年 5 月、いわゆるペミカン戦争の最中に、カスバート グラントとその部下はサスカチュワン州クアペル砦から流れてくるペミカンの積荷を押収し、次にブランドン ハウスを略奪して、川を渡ってスーリス砦に略奪品を持ち帰りました。翌年、砦は火事でほぼ完全に破壊されましたが、ピーター フィドラーは 1817 年に再建を開始しました。1821 年までには、川の北側にカヌーよりもよく使われる荷車道ができました。1821 年に 2 つの会社が合併すると、ブランドン ハウスは川を渡ってスーリス砦に移されました。 1824年、ジョージ・シンプソンの拠点統合の試みの一環として閉鎖された。

1811 年、NWC はエピネット砦を閉鎖し、ブランドン ハウス 2 号から 200 ヤード離れた場所に 2 つ目のラ スーリス砦を建設しました。1814 年 6 月、いわゆるペミカン戦争の最中に、マイルズ マクドネルはレッド川植民地から一団の男を派遣し、ラ スーリス砦で約 30 トンのペミカンとその他の食料を押収しました。一部はブランドン ハウスに運ばれましたが、大部分は下流の川沿いの集落に送られました。1821 年、2 つの会社が合併し、ブランドン ハウスはラ スーリス砦の敷地に移されました。

ブランドン ハウスは、インディアンがノース ダコタ州ペンビナに交易を持ち込むのを防ぐために 1828 年に再建されました。以前の場所には建物を建てる木がなかったため、この場所は川を 12 マイル上流にありました。この地域が閉鎖され、グロス ヴァントル族の攻撃を恐れたため、閉鎖されました。フォート エリスが代わりに建設されました。

ブランドン・ハウスは、マニトバ州ブランドンとスーリス川河口の間のアッシーニボイン川北岸、現在のグレンボロ・サウスサイプレス自治体にある場所で4回移転された。^[1]

アメリカのバークレーという男が、日付は不明だが、最初の2つの場所の間に駐屯地を置いていた。^{[5] : 25}これらの駐屯地の正確な位置は特定されていないようだ。

最初のブランドン・ハウスは、スーリス川の河口から2マイルほど上流のアッシーニボイン川の北岸、イエロー・クイル・トレイルをポルティッジ・ラ・プレーリーまで進み、「ファイブ・マイル・クリーク」と呼ばれるものの向かいにあった。カヴァナ（1946）はこれを49°40′25″N 99°37′45″W / 49.67361°N 99.62917°W / 49.67361; -99.62917としており、XYポストは河口下の森の端にあり、1つのポストは川の向こう側の明らかな空き地にあり、もう1つはクリークの北側の耕作地にある。^{[5] : 50}

2 番目のブランドン ハウスはスーリス川の西岸から 6 マイル上流にあり、NWC の駐屯地は川の対岸の高台にあった。カヴァナ (1946) はこれを49°42′19″N 99°40′09″W / 49.70528°N 99.66917°W / 49.70528; -99.66917としているが、彼は最初のブランドン ハウスもこの東岸のこの場所に置いており、そこはおそらく NWC の駐屯地であったとしている。^{[5] : 31}

3番目（または4番目）の場所は最初の場所から北東に約15kmのところにあり、おそらく1828年10月にチーフトレーダーのフランシス・ヘロンによって49°46′42″N 99°44′46″W / 49.77833°N 99.74611°W / 49.77833; -99.74611に建てられたケルンの近くです。1832年に放棄されました。^[6]

• ロスィー、エリザベス・ブラウン。1999年。「彼らを記憶にとどめよう：毛皮貿易砦の物語」pp.200-210。
• https://web.archive.org/web/20120724030124/http://www.ndstudies.org/articles/england_and_spain_send_traders1
• http://www.mhs.mb.ca/docs/mb_history/16/sackingbrandonhouse.shtml
• http://www.mhs.mb.ca/docs/transactions/3/sourisfurtrade.shtml