Loading article…
| 「物語の両面」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 アートワークのバリエーションの 1 つ。親アルバムにも使用されています。 | ||||
| フィル・コリンズのシングル | ||||
| アルバム『Both Sides 』より | ||||
| B面 |
| |||
| リリース | 1993年10月18日[1] | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | フィル・コリンズ | |||
| プロデューサー | フィル・コリンズ | |||
| フィル・コリンズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「フィル・コリンズ - ボース・サイド・オブ・ザ・ストーリー（公式ミュージックビデオ）」YouTube | ||||
「Both Sides of the Story」は、イギリスのシンガーソングライター、ドラマー、俳優、そしてイギリスのロックバンド、ジェネシスのリードシンガーであるフィル・コリンズが歌う曲です。この曲は、1993年10月にヴァージン、WEA、アトランティックから、 5枚目のアルバム「Both Sides (1993)」からのリードシングルとしてリリースされました。この曲は、イギリスのシングルチャートで7位、アメリカのビルボードホット100とキャッシュボックストップ100でそれぞれ25位と20位に達しました。カナダでは最高位のチャートインとなり、 RPMトップシングルチャートで2位に達しました。シングルのB面は様々で、シングルのコピーには「Always」または「Rad Dudeski」が含まれています。
ミュージックビデオ
「Both Sides of the Story」のミュージックビデオは主にニューヨークで撮影され、歌詞に沿っている。最初のセクションでは、コリンズの歌と溝やホームレスの人々の映像が交互に映し出される。2番目のセクションでは、家の中の階段に座っているコリンズの姿が映し出される。コリンズは夫婦が口論しているのを子供たちが見ているのを見ている。コーラスの後、子供たちが壁にスプレーペイントをしている中、軍隊が町をパトロールしている様子が映し出される。最後のセクションでは、スラム街の子供が銃で別の男性を脅すという対決の物語が描かれる。(このシーンは、1991年のローレンス・カスダンの映画「グランド・キャニオン」に触発されたものである。) [3]ビデオはニューヨークと人々のショットで終了し、最初のセクションのようにカットされ、再びコリンズが最後の歌詞を歌う。
人事
- フィル・コリンズ – リードボーカル、バックボーカル、キーボード、ギター、ベース、ドラム、ドラムマシン
チャート
参考文献
- ^ 「シングルリリース」。ミュージックウィーク。1993年10月16日。29ページ。
- ^ 「Both Sides of the Story by Phil Collins - RYM/Sonemic」. Rateyourmusic.com . 2021年10月29日閲覧。
- ^ コット、グレッグ。「ポップ：フィル・コリンズ、普通の男：そして普通の男たちと同様、彼は子供たちのことを心配している」シカゴ・トリビューン（1993年11月7日）。
- ^ 「フィル・コリンズ – 両面物語」ARIA トップ50シングル。
- ^ 「フィル・コリンズ - 両面物語」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ 40。
- ^ 「フィル・コリンズ - 両面物語」（オランダ語）。ウルトラトップ50。
- ^ 「トップRPMシングル：第2326号」RPM。カナダ図書館・文書館。2019年11月14日閲覧。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 2323」RPM . Library and Archives Canada . 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第10巻、第47号。1993年11月20日。11ページ。 2020年2月1日閲覧。
- ^ 「EHR Top 40」(PDF) . Music & Media . 第10巻第45号。1993年11月6日。29ページ。 2024年4月10日閲覧。
- ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
- ^ 「Phil Collins – Both Sides Of The Story」（フランス語）。シングル分類。
- ^ 「Phil Collins – Both Sides Of The Story」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2019年11月14日閲覧。
- ^ “イスレンスキー リスティン トップ 40 (25.11.–1.12.)”. Dagblaðið Vísir (アイスランド語)。 1993 年 11 月 25 日。p. ２０．2020 年2 月 1 日に取得。
- ^ 「アイルランドチャート - 検索結果 - 物語の両側面」。アイルランドシングルチャート。2019年11月14日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパの売上トップ10」(PDF)。ミュージック&メディア。第10巻、第47号。1993年11月20日。13ページ。 2019年11月24日閲覧。
- ^ 「地域 EHR トップ 20: 南部」(PDF) 。Music & Media。第 10 巻、第 46 号。1993 年 11 月 13 日。31 ページ。
- ^ 「オランダトップ 40 – 第 46 週、1993 年」 (オランダ語)。オランダのトップ40。 2019 年 11 月 14 日に取得。
- ^ 「フィル・コリンズ - 両面物語」（オランダ語）。シングルトップ100。 2019年11月14日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズ – 両面物語」。シングルトップ100。
- ^ 「フィル・コリンズ - 両面物語」スイスシングルチャート2019年11月14日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2019年11月14日閲覧。
- ^ 「エアプレイチャート」(PDF) .ミュージックウィーク. 1993年11月6日. p. 28 . 2024年5月2日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2019年11月14日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（アダルト・コンテンポラリー）」ビルボード。2019年11月14日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（メインストリームロック）」ビルボード。2019年11月14日閲覧。
- ^ 「フィル・コリンズのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2019年11月14日閲覧。
- ^ * ジンバブエ。キンバリー、C。ジンバブエ：シングルチャートブック。ハラレ：C.キンバリー、2000年
- ^ 「トップ100ポップシングル」(PDF)。キャッシュボックス。第LVII巻第17号。1993年12月18日。10ページ。 2024年4月22日閲覧。
- ^ 「1993年のRPMトップ100ヒットトラック」。RPM 。カナダ図書館・文書館。 2019年11月24日閲覧。
- ^ 「1993年のRPMトップ100 A\Cトラック」。RPM 。カナダ図書館・文書館。 2019年11月24日閲覧。
- ^ 「1993年末売上チャート」（PDF）。ミュージック＆メディア。第10巻、第51/52号。1993年12月18日。15ページ。 2020年2月1日閲覧。
- ^ “トップ 100 – Jaaroverzicht van 1993”.オランダのトップ40 。2020 年4 月 16 日に取得。
- ^ 「Airplay Top 50 1993」(PDF) . Music Week . 1994年1月15日、p.41 . 2024年5月3日閲覧。
- ^ 「RPMトップ100ヒットトラック1994」。RPM 。カナダ図書館・文書館。 2019年11月24日閲覧。
- ^ 「RPM Top 100 ACtracks of 1994」RPM . Library and Archives Canada . 2019年11月24日閲覧。