イースタンサバーブスメモリアルパーク

イースタンサバーブスメモリアルパーク
イースタンサバーブスメモリアルパーク
	1938年にオープンした火葬場。
詳細
設立	1888年1月10日
位置	ミリタリーロード、ボンボラポイント
国	オーストラリア
座標	南緯33°58′28″ 東経151°13′39″ / 南緯33.974528° 東経151.227399° / -33.974528; 151.227399
サイズ	29エーカー 2ルード 27パーチ (12.01ヘクタール)
Webサイト	イースタンサバーブスメモリアルパーク
墓を見つける	イースタンサバーブスメモリアルパーク

イースタン・サバーブズ・メモリアル・パーク、イースタン・サバーブズ火葬場およびボタニー総合墓地（別名ボタニー墓地）は、オーストラリアのシドニー東部郊外地区、ニュー・サウス・ウェールズ州マトラヴィルのバンネロン・ロードにある墓地および火葬場です。

1888 年にこの土地が墓地として指定され、1893 年 8 月 21 日にボタニー墓地で最初の埋葬が記録されました。バナロング墓地(1888 年開設) とイースタンサバーブ火葬場 (1938 年開設) は 1972 年にボタニー墓地に統合されました。ここには 65,000 人以上が埋葬されています。敷地内には記念公園のパイオニアパークもあります。

歴史と経営

この墓地は、デヴォンシャーストリート墓地の引き取り手のない遺骨を収容するために、1888年にバンネロング墓地として設立されました。1972年にボタニー墓地（1893年開設^[2]）と合併しました。 ^[3]

1972年9月1日にボタニー墓地および火葬場法が施行されると、ボタニー墓地とイースタンサバーブ火葬場は、それぞれボタニー墓地トラストとイースタンサバーブ火葬場トラストによって管理されました。^{[4]この法律は、2014年10月24日に施行された}2013年墓地および火葬場法によって廃止され、ニューサウスウェールズ州のすべての墓地と火葬場を管理するニューサウスウェールズ州墓地および火葬場局が設立されました。^[5] 2005年1月1日から2012年8月3日までイースタンサバーブ記念公園委員会の委員長を務めたのは、元警察署長でウェイバリー市長のジョン・ダグラス・モリソンでした。

この墓地は、ウォロノラ記念公園とイースタンサバーブズ記念公園からなるサザンメトロポリタン墓地NSW（正式には「サザンメトロポリタン墓地土地管理者」）によって管理されており、2012年8月3日の公示でボタニー墓地信託とイースタンサバーブズ火葬場信託に取って代わった。^[6]^[7]

イースタンサバーブス火葬場

1937年にルイス・S・ロバートソン＆サン社の建築家ルイス・レイトン・ロバートソンによって戦間期のアールデコ様式で設計され、ボウラルのマスタービルダーであるリップスコム＆プライスによって建設されたこの火葬場は、「古典的なラインで威厳があり、柱の溝と成形パネルによってデザインが緩和される」と賞賛されました。^[8]^[9]^{[10]ロバートソンは、}ウォロノラ（1934年）、ケンブラグランジ（1955年）、ベレスフィールド（1936年）でも同様のスタイルの火葬場を設計しました。^[11]^[12]^[13]^[14]

火葬場は1938年5月8日にボタニー地方選出の地元議員ボブ・ヘフロンによって正式に開設された。ヘフロン氏は後にニューサウスウェールズ州首相を務め、1978年に死去し、火葬場の敷地内に埋葬された。^[15]^[16]^[17]

戦争墓地

イースタン・サバーブズ記念公園のあちこちに、英連邦戦争墓地委員会によって記念され、オーストラリア戦争墓地事務所によって管理されている墓地が数多くある。ボタニー総合墓地には157体の遺体が埋葬されており、そのうち5体は第一次世界大戦の英連邦軍墓地、150体は第二次世界大戦の墓地である。また、オランダ戦争墓地機構 (Oorlogsgravenstichting) に代わって管理されているオランダ軍の第二次世界大戦の墓地が2つある。 ^[18]火葬場には第二次世界大戦の墓地が31体あり、そのうち30体はオーストラリア軍、1体はイギリス軍である。^[19]この中には、1939年12月にオーストラリア空軍リッチモンド基地でアブロアンソン機が墜落し死亡した5人のオーストラリア空軍兵士も含まれる。 ^{[20] 1942年5月}のシドニー港攻撃で死亡し収容された4人の日本兵の遺体は火葬され、火葬場の納骨堂に保管され、1942年8月に帰国した河合辰夫日本公使によって日本に返還された。 ^[21]^[22]

パイオニアパーク

パイオニア公園には、セントラル駅建設のため1901年にデヴォンシャー・ストリート墓地から移設された歴史的な墓石がある。^[23]当時、オーストラリアに最初に定住した人々の墓石数千基と2825基が、ラ・ペルーズの新しい墓地、バネロング墓地に移された。1976年、ボタニー墓地トラストは、新しい手入れの手間のかからない芝生のエリアを作ることで、これらの記念碑の多くを撤去した。残りの746基の墓石は、その下の墓とは関係のないコンクリートの帯状の場所に再設置された。新しい芝生はパイオニア記念公園と名付けられた。2016年5月、この区画にファースト・フリートを記念する一連の彫像が設置され、公園内の746基の記念碑のうち12基にはファースト・フリートで到着した人々が記録されている。^[24]

著名な埋葬地

アルバート・バージ（1889–1943）、初期のラグビーリーグおよびラグビーユニオンの選手^[25]
バーニー・ダルトン（1891年 - 1929年）、元イースタン・サバーブスのラグビーリーグ選手、ギャング。1920年代の「剃刀戦争」でケイト・リーと手を組んだ。
ジョン・デイシー（1854–1912）、ニューサウスウェールズ州議会議員（1895–1912）、牧師、デイシービルの名の由来
ジェームズ・ドゥーリー（1877–1950）、ニューサウスウェールズ州議会議員（1907–27）、ニューサウスウェールズ州首相（1921、1921–22）
ビル・ダン（1877–1951）、ニューサウスウェールズ州議会議員（1910–50）、大臣^[26]
ジョック・ガーデン（1882–1968）、オーストラリア下院議員（1934–37）、労働組合員、オーストラリア共産党創設者^[27]
ボブ・ヘフロン（1890–1978）、ニューサウスウェールズ州議会議員（1930–68）、ニューサウスウェールズ州首相（1959–64）^[28]
ビード・ケニー（1896–1953）、1917年ヴィクトリア十字章受章者
クラリー・マーティン（1900–1953）、ニューサウスウェールズ州議会議員、司法長官（1941–53）^[29]
ジョセフ・マクスウェル（1896–1967）、1918年ヴィクトリア十字章受章者
アーサー・ステイス（1885-1967）、元軍人、エタニティ・ペイブメント・スクライブとして有名
エドワード・ミルナー・スティーブン（1870–1939）、シドニー市会議員（1900–27）、ニューサウスウェールズ州最高裁判所判事（1929–1939）^[30]^[31]
アーネスト・トレシダー（1875–1951）、ランドウィック市長、ニューサウスウェールズ州議会議員、ランドウィック市議会議員、シドニー市議会議員^[32]
ブレア・ウォーク（1894-1941）、1918年ヴィクトリア十字章受章
ケイト・リー（1881年 - 1964年）、1920年代と1930年代のレイザー戦争に関わったシドニーのギャング。

参考文献

^ 「Government Gazette Notices」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第29号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1888年1月10日。212ページ – オーストラリア国立図書館より。
^ 「Botany Cemetery」。シドニー辞典。 2021年8月4日閲覧。
^ 「Bunnerong Cemetery」。シドニー辞典。 2021年8月4日閲覧。
^ 「植物墓地および火葬場法 1972 No 6」（PDF）。AustLII 。オーストラレーシア法情報協会。
^ 「墓地および火葬場法2013年第105号」。Legislation.nsw.gov.au。ニューサウスウェールズ州政府。 2020年7月4日閲覧。
^ 「役員および上級管理職」イースタンサバーブズメモリアルパーク。 2020年7月4日閲覧。
^ 「準備金信託の設立」（PDF）。ニューサウスウェールズ州政府官報。第80号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。2012年8月3日。3628ページ。 2020年7月5日閲覧。
^ 「New Works」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニュー・サウス・ウェールズ州。1937年5月18日。3ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Botany to Have Crematorium」。デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1937年4月20日。p.8 。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「新しい火葬場」。デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニュー・サウス・ウェールズ州。1937年5月4日。10ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「建物と建設 – ウォロノラ火葬場」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1933年5月30日。4ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「ウォロノラ総合墓地（シドニー）の新しい火葬場」。建設・不動産ジャーナル。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1933年6月7日。8ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「ケンブラグランジの火葬場」。サウスコーストタイムズとウーロンゴンアーガス。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1954年7月12日。9ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「ニューカッスル火葬場 –newspaper=ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1935年8月3日。18ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Botany Crematorium」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1938年5月9日。6ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「ボタニーに火葬場がオープン」。レイバー・デイリー。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1938年5月9日。4ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「ヘフロンが火葬場を開設」。労働日報。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1938年5月9日。5ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「Botany General Cemetery」。CWGC – 墓地を検索。Commonwealth War Graves Commission 。 2020年7月4日閲覧。
^ 「イースタン・サバーブス火葬場、ボタニー」。CWGC – 墓地を探す。英連邦戦争墓地委員会。 2020年7月4日閲覧。
^ 「同志による最後の賛辞」。デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1939年12月20日。8ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「潜水艦乗組員の埋葬における海軍栄誉」。ザ・アドバタイザー。南オーストラリア。1942年6月10日。1ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「日本兵の水兵に対する海軍栄誉賞」デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1942年6月9日。2ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ ジョンソン、KA、セインティ、MR、「シドニー墓地1819-1901年および1788年からのシドニーの初期墓地の歴史」オーストラリア歴史図書館、シドニー、2001年。
^ メリッサ・セイラー（2016年5月19日）。「航海から229年後、ボタニー墓地にファースト・フリーターズ記念碑がオープン」デイリー・テレグラフ。
^ 「元サッカースターが火葬される」デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1943年1月7日。15ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「WFダン氏の国葬が本日執り行われる」シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1951年7月12日。2ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「『ジョック』ガーデン死去」。キャンベラ・タイムズ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1969年1月2日。8ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「元首相が死去」。キャンベラ・タイムズ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1978年7月29日。3ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「運輸大臣の葬儀」。Glen Innes Examiner。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1953年9月7日。1ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ ラトレッジ、M。「スティーブン、エドワード・ミルナー（1870-1939）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943.
^ 「故スティーブン判事」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1939年5月1日。13ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
^ 「著名なオーナーが死去」。ザ・サン。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1951年3月9日。19ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

外部リンク

イースタンサバーブスメモリアルパーク
イースタンサバーブズメモリアルパーク（Find a Grave）

[1] 「Government Gazette Notices」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第29号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1888年1月10日。212ページ – オーストラリア国立図書館より。

[2] 「Botany Cemetery」。シドニー辞典。 2021年8月4日閲覧。

[3] 「Bunnerong Cemetery」。シドニー辞典。 2021年8月4日閲覧。

[4] 「植物墓地および火葬場法 1972 No 6」（PDF）。AustLII 。オーストラレーシア法情報協会。

[5] 「墓地および火葬場法2013年第105号」。Legislation.nsw.gov.au。ニューサウスウェールズ州政府。 2020年7月4日閲覧。

[6] 「役員および上級管理職」イースタンサバーブズメモリアルパーク。 2020年7月4日閲覧。

[7] 「準備金信託の設立」（PDF）。ニューサウスウェールズ州政府官報。第80号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。2012年8月3日。3628ページ。 2020年7月5日閲覧。

[8] 「New Works」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニュー・サウス・ウェールズ州。1937年5月18日。3ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[9] 「Botany to Have Crematorium」。デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1937年4月20日。p.8 。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[10] 「新しい火葬場」。デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニュー・サウス・ウェールズ州。1937年5月4日。10ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[11] 「建物と建設 – ウォロノラ火葬場」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1933年5月30日。4ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[12] 「ウォロノラ総合墓地（シドニー）の新しい火葬場」。建設・不動産ジャーナル。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1933年6月7日。8ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[13] 「ケンブラグランジの火葬場」。サウスコーストタイムズとウーロンゴンアーガス。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1954年7月12日。9ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[14] 「ニューカッスル火葬場 –newspaper=ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト」。ニューカッスル・モーニング・ヘラルド・アンド・マイナーズ・アドボケイト。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1935年8月3日。18ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[15] 「Botany Crematorium」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1938年5月9日。6ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[16] 「ボタニーに火葬場がオープン」。レイバー・デイリー。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1938年5月9日。4ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[17] 「ヘフロンが火葬場を開設」。労働日報。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1938年5月9日。5ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[18] 「Botany General Cemetery」。CWGC – 墓地を検索。Commonwealth War Graves Commission 。 2020年7月4日閲覧。

[19] 「イースタン・サバーブス火葬場、ボタニー」。CWGC – 墓地を探す。英連邦戦争墓地委員会。 2020年7月4日閲覧。

[20] 「同志による最後の賛辞」。デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1939年12月20日。8ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[21] 「潜水艦乗組員の埋葬における海軍栄誉」。ザ・アドバタイザー。南オーストラリア。1942年6月10日。1ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[22] 「日本兵の水兵に対する海軍栄誉賞」デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1942年6月9日。2ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[23] ジョンソン、KA、セインティ、MR、「シドニー墓地1819-1901年および1788年からのシドニーの初期墓地の歴史」オーストラリア歴史図書館、シドニー、2001年。

[24] メリッサ・セイラー（2016年5月19日）。「航海から229年後、ボタニー墓地にファースト・フリーターズ記念碑がオープン」デイリー・テレグラフ。

[25] 「元サッカースターが火葬される」デイリー・テレグラフ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1943年1月7日。15ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[26] 「WFダン氏の国葬が本日執り行われる」シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1951年7月12日。2ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[27] 「『ジョック』ガーデン死去」。キャンベラ・タイムズ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1969年1月2日。8ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[28] 「元首相が死去」。キャンベラ・タイムズ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1978年7月29日。3ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[29] 「運輸大臣の葬儀」。Glen Innes Examiner。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1953年9月7日。1ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[EM_Stephen_ADB-30] ラトレッジ、M。「スティーブン、エドワード・ミルナー（1870-1939）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943.

[31] 「故スティーブン判事」。シドニー・モーニング・ヘラルド。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1939年5月1日。13ページ。 2020年7月4日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。

[32] 「著名なオーナーが死去」。ザ・サン。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1951年3月9日。19ページ。 2020年7月5日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。