| フルネーム | ボタフォゴ・デ・フットボール・エ・レガータ | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | Fogo (火) Estrela Solitária (孤独な星) O Glorioso (輝かしいもの) Alvinegro Carioca (リオの黒と白) O Mais Tradicional (最も伝統的な) 「カンペアン・ダ・アメリカ」 | |||
| 設立 | 1904年8月12日、サッカークラブとして | |||
| 地面 | エスタディオ・オリンピコ・ニルトン・サントス | |||
| 容量 | 46,831 [1] | |||
| SAFオーナー | ジョン・テクスター(90%) | |||
| 社長 | ドゥルチェシオ・メロ | |||
| ヘッドコーチ | アルトゥール・ホルヘ | |||
| リーグ | カンピオナート ブラジレイロ セリエA カンピオナート カリオカ | |||
| 2023 2023 | セリエA、 20試合中5位 カリオカ、 12試合中5位 | |||
| Webサイト | botafog.com.br | |||
|
| ||||
ボタフォゴ・デ・フテボル・エ・レガータス(ポルトガル語発音: [bɔtaˈfoɡu dʒi futʃiˈbɔw i ʁeˈɡatɐs] ;ボタフォゴ・フットボール・アンド・ボート)は、ブラジルのリオデジャネイロ市ボタフォゴ地区に本拠地を置くブラジルのスポーツクラブである。同クラブは様々なスポーツで競い合っているが、主にサッカーチームで知られている。同クラブは、ブラジルサッカーリーグシステムのトップ層であるカンピオナート・ブラジレイロ・セリエAと、リオデジャネイロ州のプレミアリーグでプレーしている。2000年、ボタフォゴはFIFAマガジンの購読者によるFIFA世紀のクラブ投票で12位に終わった。[2] [3]同クラブは1968年と1995年の2度、ブラジル選手権で優勝している。ボタフォゴは2024年に初めてコパ・リベルタドーレスで優勝した。
さらに、このクラブはブラジルサッカーで最も注目すべき記録をいくつか保持しており、無敗試合数最多記録(1977年から1978年にかけて52試合)、ブラジル選手権で無敗試合数最多記録(同じく1977年から1978年にかけて42試合)、ワールドカップでブラジル代表に招集された選手の最多記録などがある。また、ブラジルサッカー史上最大の勝利記録も保持しており、1909年にスポルト・クラブ・マンゲイラに24対0で勝利している。
歴史
設立と合併
1894 年 7 月 1 日、クラブ デ レガタス ボタフォゴがリオデジャネイロに設立されました。[4]

1904年8月12日、近隣に別のクラブが設立された。エレクトロ・クラブである。これは、ボタフォゴ・フットボール・クラブに最初に付けられた名前である。このアイデアは、アルフレド・ゴメス・カレッジの代数学の授業中に思いついた。[要出典]エレクトロ・クラブは設立されたが、その名前は長続きしなかった。フラビオの祖母であるドナ・チキトータの提案により、同年9月18日、クラブは最終的にボタフォゴ・フットボール・クラブとなった。色は、クラブ創設者の1人であるイタマール・タバレスのチームであるユヴェントスFCと同じ黒と白であった。バッジはバシリオ・ヴィアナ・ジュニアによって描かれ、スイス風にBFCのモノグラムが描かれていた。ボタフォゴ・フットボール・クラブはすぐにリオデジャネイロで最も強力なサッカーチームの1つとなり、1907年、1910年、1912年などの選手権で優勝した。[5]
同じ名前、同じ場所、同じ色、そして何よりも同じサポーターを持つ両クラブが合併するのは必然と思われた。合併は1942年12月8日、両クラブのバスケットボールの試合後、ボタフォゴFCの選手アルマンド・アルバーノが急死したことで実現し、合併の構想が始まった。この悲劇的な出来事に、クラブ・デ・レガタス・ボタフォゴの会長アウグスト・フレデリコ・シュミットは次のように語った。「この時、アルバーノに、彼の最後の試合はチームの勝利で終わったと宣言する。我々は残り時間で試合をしない。我々は皆、この若き戦士が勝者としてこの素晴らしい夜を去ることを望んでいる。これが我々の彼に敬意を表する方法だ。」ボタフォゴFC会長エドゥアルド・ゴイス・トリンダーデは次のように語った。「我々のクラブの試合で勝者になれるのはボタフォゴだけだ!」そしてシュミットは合併を宣言した。「我々のクラブが一つになるために、他に何が必要だろうか?」 ついにボタフォゴ・デ・フテボル・エ・レガータスが誕生した。サッカークラブのバッジは黒になり、モノグラムはクラブ・デ・レガータスの唯一の星に置き換えられた。[6]
フィールド上で


チームは1907年、1910年、1912年にカンピオナート・カリオカで優勝した。1909年にはマンゲイラを24対0で破り、これはブラジルサッカー史上最高得点となっている。[7] チームは1930年、1932年、1933年、1934年、1935年にも州タイトルを獲得した。[8]

1940年代、ボタフォゴ・デ・フテボル・エ・レガタスが創設された後、チームの最高の選手はエレノ・デ・フレイタスでした。しかし、エレノはボタフォゴで優勝することはありませんでした。彼は233試合で204ゴールを決めましたが、1948年に ボカ・ジュニアーズに移籍しました。この年、ボタフォゴは9回目の州選手権で優勝しました。
彼らは1957年、1961年、1962年にカンピオナート・カリオカで優勝し、1968年にはセリエAで優勝し、ブラジルリーグで優勝した最初のカリオカクラブとなった。 [9]
1989年、クラブは州選手権で優勝し、21年間続いた無冠の期間に終止符を打ち、1990年にトロフィーを保持した。[9]
1990年代、ボタフォゴはコパ・コンメボル(現在のコパ・スダメリカーナの前身)で優勝した。[10]そして1995年には、サンパウロで行われた決勝戦第2戦でサントスFCと1対1で引き分け、クラブ史上2度目のブラジルリーグ優勝を果たした。
ボタフォゴは2002年のブラジルリーグで最下位となり、2部リーグに降格した。2003年、ボタフォゴはブラジル2部リーグで2位(パルメイラスに次ぐ)となり、1部リーグに復帰した。
2006年、クラブはリオデジャネイロ州選手権で18回目の優勝を果たし、2010年と2013年にも象徴的な選手であるロコ・アブレウとクラレンス・セードルフの活躍により再び優勝を果たした。
2020年のセリエAではボタフォゴは成績が振るわず最下位でリーグを終え、クラブ史上3度目となるセリエBへの降格を喫した。 [11]
現在、ボタフォゴは、1899年の州ボート選手権を含め、3世紀にわたってタイトルを獲得した唯一のクラブです。
SAF時代
2020年初頭、ボタフォゴは一連の内部監査を受け、サッカー部門を営利法人として分離した。この法人はクラブ所有だが、分割して投資家に売却できる。これは、サッカークラブを法人として運営することを認める前例のない法律によるもので、クラブが何十年も直面してきた深刻な財政危機の解決策となるはずだった。しかし、セリエBへの降格により、この計画は遅れた。
2021年、ボタフォゴの負債は10億レアルに達した。リオデジャネイロ州選手権では、同じく降格したヴァスコ・ダ・ガマにPK戦で敗れ、6位となった。同クラブはセリエBシーズンのスタートは中途半端だったが、エンデルソン・モレイラ監督の採用後、盛り返し、 2021年版セリエBのチャンピオンとしてボタフォゴをブラジルサッカーのトップクラスに復帰させた。これはボタフォゴにとって2度目のセリエBタイトルだった。
一方、新政権は内部再編を開始し、新設のCEOにホルヘ・ブラガ幹部を雇用し、従業員を大幅に削減した。ボタフォゴは投資会社XP社と提携し、法人化の過程にあったサッカー部門の買い手候補を探した。議会は最近、ブラジルサッカークラブの株式を外国人が史上初めて購入できるようにする Sociedade Anônima de Futebol(SAF)法を可決したばかりだった。
ボタフォゴは、国内最高峰のリーグであるセリエAに復帰することで完全な財政破綻を回避し、SAFの法的構造への移行を完了した。社交クラブは実体として残り、ボタフォゴSAFの株式を100%所有している。2022年1月、プレミアリーグのクリスタル・パレスFCの過半数株を保有するアメリカ人投資家ジョン・テキストール氏が、ボタフォゴの過半数株の購入交渉を行っていることが明らかになった。2022年2月、クラブはテキストール氏の持ち株会社イーグル・ホールディングスによるボタフォゴのサッカー部門の株式90%の買収と、クラブの新時代の幕開けを発表した。
テクスター監督がクラブを率いて最初に行った大きな動きは、エンデルソン・モレイラ監督を解任し、ポルトガル人の監督ルイス・カストロを監督に据えたことだった。カストロは2022年3月にボタフォゴと契約し、チームは2022年のカンピオナート・ブラジレイロに向けて急いで選手構成を整えなければならなかった。[12]ボタフォゴはその年のリーグ戦を11位で終え、2023年のコパ・スダメリカーナ出場権を獲得した。
2023年のカンピオナート・ブラジレイロでは、当時はせいぜいトップ6の座を争うチームと思われていたボタフォゴが、[13] [14]わずか3ラウンドで首位に立ち、皆を驚かせ、その後19試合を終えてリーグ戦に13ポイント差をつけ、ブラジルサッカー史上最高のシーズン前半戦を迎えることになった。2023年6月、ルイス・カストロ監督はサウジ・プロリーグのアル・ナスルからのオファーを受け入れ、[15]ポルトガル人監督ブルーノ・ラージの到着への道を開いた。[16]しかし、成績不振と物議を醸したため、[17]ラージは約3か月後に解任された。[18] 2023年シーズンの残りの期間、コーチのポジションが空いているため、ボタフォゴのSAF首脳陣は、ファンのお気に入りの2人をチーム管理の主要ポジションに昇進させることを決定しました。ボタフォゴのU-23チームの元コーチであるルシオ・フラビオが暫定コーチに任命され、元アルゼンチン人ディフェンダーのジョエル・カルリがアシスタントとして就任しました。
監督の頻繁な交代により、ボタフォゴはサッカー史上最大のタイトル喪失を経験し、直近17試合でわずか2勝しか挙げられず、パルメイラスにタイトルを奪われただけでなく、順位表で5位に落ち、コパ・リベルタドーレスへの自動出場権も失った。コパ・ド・ブラジルではベスト16で敗退、コパ・スダメリカーナでは準々決勝で敗退、カンピオナート・カリオカでも期待外れに終わり、この年はクラブ史上最も苦しいシーズンの一つとなった。[19]
クラブが抱える負債総額は減少し、現在は約7億3000万レアルとなっている。[20]
スタジアム
.jpg/500px-Estádio_da_Rua_Voluntários_da_Pátria_(1909).jpg)
チームのホームスタジアムはエスタディオ・オリンピコ・ニルトン・サントスで、元クラブ選手でブラジル代表で2度の世界チャンピオンに輝き、史上最高の左サイドバックの一人とされるニルトン・サントスにちなんで名付けられている。 [21]このスタジアムは、ファンからはエンヘニョ・デ・デントロ地区にちなんでエンヘニョンと呼ばれている。このスタジアムは2007年のパンアメリカン競技大会のために建設され、 2016年の夏季オリンピックも開催された。[22]
クラブがこれまでに使用してきた他のスタジアムは以下のとおりです。
- ボランタリオス・ダ・パトリア・ストリート・フィールド、クラブの出身地での最初のピッチ。
- エスタディオ・ヘネラル・セベリアーノ、クラブ初の自社スタジアム。
- 1978年から1986年まで、あまり重要でない試合はマレシャル・エルメス・スタジアムで行われました。
- 隣のニテロイ市にあるエスタディオ・カイオ・マルティンス。
- エスタディオ・ルソ・ブラジレイロ、2005年と2016年のシーズン中。

ライバル
その最大のライバルは、リオの他の主要クラブであるフルミネンセ、フラメンゴ、ヴァスコ・ダ・ガマである。
フルミネンセとのダービーは、ブラジルサッカー史上最古のダービーであることから、 「クラシコ・ヴォヴォ」(祖父のダービー)として知られています。両チームが初めて対戦したのは 1905 年です。
ヴァスコとの試合は、両クラブのサポーターが歴史的に友人であったことから、「友情ダービー」として知られています。これは、市内で非暴力的な傾向にある唯一のダービーです。
フラメンゴとのダービー、「ライバル・ダービー」はクラブにとって最大の試合であり、ブラジルで最も重要かつ激しい試合の1つです。両クラブはお互いを強く嫌っており、ライバル関係はピッチ上の選手からファン、両クラブの役員室にまで及びます。これらの試合に参加する選手は通常、クラブのアイドルになります。例としては、ガリンシャ、マンガ、ジャイルジーニョ、トゥリオ・マラヴィーリャ、最近ではロコ・アブレウとジェファーソンが挙げられます。マンガはこのダービーについて、フラメンゴに勝つのは簡単なので、選手の賞金はすでに保証されていると言ったという注目すべき発言で知られています。フラメンゴの最大のスターであるジーコはかつて、子供の頃、ダービーでのグロリオーソの支配のため、ボタフォゴは他のどのクラブよりも嫌いなクラブだったと言いました。
市外では、このクラブは1960年代から サントスFCと歴史的なライバル関係にある。
シンボル

ローンスター
ローンスター(エストレラ ソリタリア) は現在、ボタフォゴの旗と紋章に描かれています。この星は、ボタフォゴ レガタス クラブの主要シンボルでした。2 つのボタフォゴが合併した後、ローンスターはボタフォゴのサッカーチームの最も重要なシンボルの 1 つになりました。これはもともと、ボート チームが早朝に練習する際に日の出時によく見られた、明けの明星としても知られる 金星を表すものでした。
フラグ
.svg/500px-Flag_of_Kindler_(1943).svg.png)
年にクラブ デ レガータス ボタフォゴと合併した際に、サッカー クラブの旗が新しいボタフォゴ デ フテボル エ レガータスに採用されました。
ボタフォゴ・デ・レガータスの古い旗は白地に小さな黒い四角があり、その中にローンスターが描かれていました。フットボールクラブの旗は、白と黒の縞が 9 本あり、中央にクラブの紋章が描かれていました。ボタフォゴ・デ・フテボル・エ・レガータスは、2 つの古いクラブの旗を基本にしました。旗には 5 本の黒と 4 本の白の縞があり、左上にローンスターのある黒い四角があります。
ユニフォーム
彼らの主なユニフォームは、縦縞の白い黒いジャージ、黒いショートパンツ、灰色のソックスです。彼らの二次ユニフォームはすべて白です。すべて黒のユニフォームが使用されることもあります。ソックスは伝統的に灰色ですが、まれに黒や白の場合もあります。
マスコット
ボタフォゴのマスコットは、小便をする少年のマネキーニョである。このマスコットは、ボタフォゴ本部近くに立つブリュッセルの小便小僧の像のレプリカに由来しており、チームのサポーターがボタフォゴのジャージを着ることもあった。 [23] 1948年、選手に小便をかけることで知られる野良犬ビリバが、カンピオナート・カリオカへの道しるべとなったマスコットであった。[24]最初のマスコットはドナルドダックであり、漫画家ロレンソ・モラスが1940年代初頭にボタフォゴのジャージを着た姿を描いたが、権利の問題で正式に採用されることはなかった。[25]
栄誉
このクラブはブラジルサッカーでもトップクラスの記録を持っており、無敗試合数最多(1977年から1978年の間に52試合)[26] 、ブラジル選手権での無敗試合数最多(同じく1977年から1978年の間に42試合)[27]、ブラジル代表チームの総試合数(公式戦と非公式戦を合わせて)最多出場数(1,094試合出場)[28] 、ワールドカップのブラジル代表チームに最多出場した選手[29]などがある。
- 記録
- 共有レコード
その他
州間
- タサ・ドス・カンペウス・エスタドゥアイス・リオ~サンパウロ(2): 1930 年、1961 年
州
- タサ・グアナバラ(8): 1967、1968、1997、2006、2009、2010、2013、2015
- タサ・リオ(9): 1989、1997、2007、2008、2010、2012、2013、2023、2024
- カンピオナート・カリオカのその他のラウンド (2): 1975、1976
- カンピオナート・ダ・キャピタル・ド・リオデジャネイロコパ・リオステージ (1): 1995
- トルネイオ市営(2): 1951、1996
- トルネイオ エクストラ (1): 1958
- トルネイオ・イニシオ(8): 1916、1924 (AMEA)、1925、1940、1941、1943、1954、1956、1965
フレンドリートーナメント
国際的
- ブラジル・コロンビア杯(1):1954年
- コロンビア国際大会(1):1960年
- コスタリカ三角トーナメント(1):1961年
- メキシコシティ国際大会(2回):1962年、1968年
- パリ・トーナメント(1):1963年
- ラパスサッカー協会ゴールデンジュビリートーナメント (1): 1964
- イベロアメリカトーナメント(1):1964年
- パナマリボカップ(1):1964
- スポーツ新聞サークルカップ(1):1966年
- ブエノスアイレスのカランサ杯 (1): 1966
- カラカス・トライアングル・トロフィー(3):1967年、1968年、1970年
- ジュネーブ大会(1):1984年
- ベルン大会(1):1985年
- コスタリカペンタゴナルトーナメント(1):1986
- トロフェウ シウダッド デ パルマ デ マヨルカ (1): 1988
- ベラクルス・フレンドシップ・トーナメント(1):1990年
- ゼロックス・スーパーカップ(1):1991
- トルネイオ・インテルナシオナル・トライアングル・エドゥアルド・パエス (1): 1994
- 日本ハムカップ(1):1996年
- ロシア大統領トーナメント(1):1996年
- テレサ エレーラ トロフィー(1): 1996
- コパ・ペレグリーノ(1):2008
州間
- トルネイオ トライアングル デ ポルト アレグレ (1): 1951
- リオデジャネイロのトルネイオ四角形 (1): 1954
- ベロオリゾンテのトルネイオ四角形 (1): 1964
- トルネイオ四角形デ テレシナ (1): 1966
- トルネイオ・インデペンデンシア・ド・ブラジル (1): 1974
- トルネイオ・ミニストロ・ネイ・ブラガ (1): 1976
- トルネイオ ブラジリア 23 周年記念 (1): 1983
- コパ・リオブラジリア(1): 1996
準優勝
- レコパ・スダメリカーナ(1):1994
- カンピオナート ブラジレイロ セリエ A (3): 1962、1972、1992
- コパ・ド・ブラジル(1): 1999
- カンピオナート ブラジレイロ セリエ B (1): 2003
- トルネイオ リオ – サンパウロ(3): 1960、1961、2001
- カンピオナート・カリオカ(21): 1908、1909、1913、1914、1916、1918、1939、1942、1944、1945、1946、1947、1959、1971、1975、2007、2008、 2009年、2012年、2015年、2016年
プレイヤー
現在のチーム
- 2024年9月4日現在[31]
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
ボタフォゴBとユースアカデミー
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
クラブスタッフ
- 2023年10月21日現在[32]
記録


- 注: 数字はTorneio Inícioで行われた試合数をカウントしません。
- 出典: RSSSF ブラジル – ボタフォゴ
マネージャー
[要出典]
カルヴァーリョ・レイテ(1941–42)、(1942–43)
マルティム・シルベイラ(1944)、(1946)
オンディーノ・ビエラ(1947)
ゼゼ・モレイラ(1948年1月1日 – 1948年12月31日)
カルヴァーリョ・レイテ(1950–51)、(1951–52)
シルヴィオ・ピリーロ(1952)
マルティン・シルヴェイラ(1952–53)
ゼゼ・モレイラ(1954–55)、(1955–56)
ジョアン・サルダニャ(1957–59)
パウロ・アマラル(1959–61)
ダニロ・アルビム(1963)
マリオ・ザガロ(1966–70)
パウリーニョ・デ・アルメイダ(1971)
パウロ・アマラル(1973)
マリオ・ザガロ(1975)
テレ・サンタナ(1976)
パウロ・アマラル(1976)
オソン(1976–78)
マリオ・ザガロ(1978)
オソン(1980)
パウリーニョ・デ・アルメイダ(1981)
ゼ・マリオ(1982年1月1日 – 1982年6月30日)
マリオ・ザガロ(1986–87)
ジャイル・ペレイラ(1988)、(1996)
ヴァルディール エスピノーサ(1989)、(1990–91)
オソン(1993)
ヴァルディール・エスピノサ(1998–99)
マウロ・フェルナンデス(1999年7月5日~1999年8月12日)
カルロス・アルベルト・トーレス(1999年8月16日~1999年9月12日)
アントニオ・クレメンテ (1999年9月14日 – 1999年11月30日)
ジョエル・サンタナ(2000年1月1日~2000年9月7日)
アントニオ・クレメンテ (2000年9月8日 – 2000年11月21日)
セバスティアン・ラザローニ(2000年11月27日 – 2001年4月11日)
デ・アランハ(2001年4月12日 – 2001年5月12日)
パウロ・アウトオーリ(2001年6月1日 – 2001年10月13日)
アベル・ブラガ(2001年10月14日 – 2002年7月8日)
アーサー・ベルナルデス(2002年7月9日~2002年8月22日)
アベル・ブラガ(2002年8月22日 – 2002年9月22日)
イヴォ・ウォルトマン(2002年9月22日 – 2002年11月9日)
カルロス・アルベルト・トーレス(2002年11月9日~2002年11月19日)
レヴィル・クルピ(2002年12月27日 – 2004年4月25日)
マウロ・ガルヴァン(2004年5月19日 – 2004年8月16日)
パウロ・ボナミゴ(2004年8月17日 – 2005年3月23日)
パウロ・セザール・グスマン(2005年3月26日 – 2005年6月30日)
ペリクレス・シャムスカ(2005年7月1日 – 2005年8月28日)
セルソ・ロス(2005年8月30日 – 2005年12月4日)
カルロス・ロベルト(2005年12月4日 – 2006年5月21日)
クカ(2006 年 5 月 22 日 – 2007 年 9 月 27 日)
マリオ・セルジオ(2007年9月28日 – 2007年10月6日)
クカ(2007年10月7日~2008年5月29日)
ジェニーニョ(2008年5月30日 – 2008年6月11日)
ネイ・フランコ(2008年7月11日~2009年8月10日)
エステヴァム・ソアレス(2009年8月12日 – 2010年1月25日)
ジョエル・サンタナ(2010年1月26日~2011年3月22日)
カイオ・ジュニア(2011年3月23日 – 2011年11月17日)
オズワルド・デ・オリベイラ(2012年1月2日 – 2013年12月9日)
エドゥアルド・ハンガロ(2014年1月2日 – 2014年4月11日)
ヴァーグネル・マンチーニ(2014年4月15日 – 2014年12月10日)
ルネ・シモンエス(2014年12月14日 – 2015年7月15日)
リカルド・ゴメス(2015年7月22日~2016年8月12日)
ジャイール・ベンチュラ(2016年5月10日 – 2017年12月18日)
フェリペ・コンセイソン(2018年1月1日 – 2018年2月28日)
アルベルト・ヴァレンティム(2018年3月3日 – 2018年6月19日)
マルコス・パケタ(2018年6月26日 – 2018年8月2日)
ゼ・リカルド(2018年8月4日 – 2019年4月12日)
エドゥアルド・バロッカ(2019年4月15日 – 2019年10月6日)
アルベルト・ヴァレンティム(2019年10月14日 – 2020年2月9日)
パウロ・アウトオーリ(2020年2月13日 – 2020年10月1日)
ブルーノ・ラザローニ(2020年10月1日 – 2020年10月28日)
ラモン・ディアス(2020年11月5日 – 2020年11月27日)
エドゥアルド・バロッカ(2020年11月27日 – 2021年2月6日)
マルセロ・チャムスカ(2021年2月26日~2021年7月13日)
エンダーソン・モレイラ(2021年7月20日~2022年2月11日)
ルイス・カストロ(2022年3月25日 – 2023年6月30日)
ブルーノ・ラーゲ(2023年7月8日~2023年10月)
注記
その他のスポーツ
バスケットボール
参照
参考文献
- ^ “ニルトン・サントス・スタジアム – ボタフォゴ・デ・フテボルとレガータスの技術情報”. 2017 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 29 日に取得。
- ^ 「世紀のFIFAクラブ」(PDF) 。FIFA。 2007年4月23日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。
- ^ 「FIFA World Player 2000 award information」. FIFA.com 2000年12月6日. 2016年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月7日閲覧。
- ^ 「歴史」.ボタフォゴ・デ・フテボルとレガータス。 2013 年 11 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年11 月 19 日に取得。
- ^ “De como o Eletro Club tornouse Botafogo”.ガゼッタ・スポーツヴァ。 2004 年 8 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年10 月 7 日に取得。
- ^ “História – ブラジルの主要な伝統的なクラブの一つです。”.ボタフォゴ・デ・フテボル・エ・レガータスの公式ウェブサイト。 2007 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年10 月 7 日に取得。
- ^ “Maior goleada da história do futebol brasileiro completa um século”. GloboEporte.com。 2009 年 5 月 25 日。2014 年7 月 27 日に取得。
- ^ 「ボタフォゴ:フォガオの炎は永遠に燃え続ける」。クラブ。FIFA。2013年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月28日閲覧。
- ^ ab "Botafogo FR: Trophies". Soccerway . Perform. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月16日閲覧。
- ^ Rsssf.com 2010年2月1日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ “ボタフォゴ 0 x 1 スポーツ – カンピオナート ブラジレイロ ロダダ 34 – テンポ レアル – グローボ エスポルテ”.
- ^ “ボタフォゴはルイス・カストロの技術を発表する”. 2022 年 3 月 25 日。
- ^ "Campeão por 1 ponto de vantagem, gigante rebaixado e mais: site parceiro da ESPN prevê classificação Final do Brasileiro". ESPN.com (ポルトガル語)。 2023 年 4 月 15 日。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ ボルヘス、ジョアン・アレクサンドル(2023年1月13日)。 「国際大会でルイス・カストロとの試合が続き、2023 年ボタフォゴでの試合が続く | ボタフォゴ」。O Dia (ブラジル系ポルトガル語) 。2024 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「カストロがボタフォゴを離れ、アル・ナスルでロナウドを指導」ESPN UK 2023年6月29日。
- ^ “ボタフォゴ・アセルタ・コントラタソン・ド・テクニコ・ブルーノ・ラージ”. GE (ポルトガル語)。 2023 年 7 月 7 日。
- ^ “ブルーノ・ラージのボタフォゴの頭がおかしい”. GE (ポルトガル語)。 2023 年 10 月 4 日。
- ^ “公式:ブルーノ・ラージ・デスペディド・ド・ボタフォゴ”.記録(ポルトガル語)。 2023 年 10 月 4 日。
- ^ "ブルーノ・ラージのボタフォゴの活動は素晴らしいです". GE (ポルトガル語)。 2023 年 10 月 5 日。
- ^ “ブラジルのサッカークラブとしての新たなランキング”. 2023 年 5 月 21 日。
- ^ 「Botafogo FR」。Soccerway。Perform。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月30日閲覧。
- ^ ガゼタスポーツバ。 「Prefeito allowede, e Engenhão "vira" Estádio Nilton Santos」。Terra (ブラジル系ポルトガル語) 。2023 年10 月 22 日に取得。
- ^ ボタフォゴのマスコット、マネキーニョのトルセドール・ファズ・スルギルの出演
- ^ 「ブラジルにはピッチを侵略する犬が必要かも」。ガーディアン。2014年7月4日。2014年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月4日閲覧。
- ^ “オス マスコット ドス クラブ ブラジレイロス”.カネラダ。 2010 年 8 月 2 日。2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 6 日に取得。
- ^ “ボタフォゴ 1x0 フラメンゴ – Jogo da invencibilidade (1979)”.ラジオ・ボタフォゴ。 2011 年 7 月 18 日。2016 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 11 日に取得。
- ^ “ボタフォゴ・エ・レコーディスタ・デ・インベンシビリダーデのフテボル・ブラジレイロ”.ファラ・グロリオーゾ。 2014 年 9 月 17 日。2014 年 8 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年7 月 27 日に取得。
- ^ “ブラジレイラ・セレソンのクラブの歴史を学ぶことができる”. RSSSFブラジル。 2015 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 18 日に取得。
- ^ “コパ: ボタフォゴはセレソンでの試合を楽しみにしている”. GloboEporte.com。 2014 年 5 月 7 日。2014 年5 月 7 日に取得。
- ^ 「Torneio Rio-São Paulo – チャンピオンのリスト」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。2010年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月16日閲覧。
- ^ 「Elenco」 [チーム] (ブラジル系ポルトガル語)。Botafogo FR 。 2024年5月24日閲覧。
- ^ "ブルーノ・ラージのボタフォゴの活動は素晴らしいです". GE (ポルトガル語)。 2023 年 10 月 5 日。
外部リンク
- 公式サイト
- ボタフォゴ運河
- ヴェスティリオ・アルヴィネグロ (アーカイブ)
- グルポ マイス ボタフォゴ (アーカイブ)
- Globo のボタフォゴのページ (アーカイブ)
- SouBotafogo。Wayback Machineで2021年3月26日にアーカイブ。
