ボリデンAB

ボリデンAB

会社種別	上場企業 Aktiebolag
取引名	ナスダック・ストックホルム：BOL
ＩＳＩＮ	SE0000869646
業界	金属および鉱業
設立	1924年; 100年前 （1924年）
本部	ストックホルム、スウェーデン
主要人物	カール・ヘンリック・サンドストローム (会長) ミカエル・スタファス (社長兼最高経営責任者)
製品	銅、亜鉛、ニッケル、鉛、貴金属、硫酸、PGM、砂鉄
収益	785億5,400万クローネ（2023年）
営業利益	82億8,700万クローネ（2023年）
純利益	60億7,400万クローネ（2023年）
総資産	1019億5,700万クローネ（2023年）
総資本	564.2億クローネ（2023年）
従業員数	5,664 (2023)
Webサイト	ボリデン

Boliden AB ( New Bolidenと表記) は、ストックホルムに本社を置くスウェーデンの多国籍金属、鉱業、製錬会社です。同社は、スウェーデン、フィンランド、ノルウェー、アイルランドで事業を展開し、 亜鉛、銅、鉛、ニッケル、銀、金を生産しています。

ボリデンはスペインでの大規模な環境災害^{[1] [2]}に関与しており、チリでの有毒廃棄物の処分に続いて人権擁護活動を脅迫したとして告発されている。^{[3] [4]}

2003年、ボリデンは大規模な取引で、オウトクンプの亜鉛と銅の採掘と製錬の資産を買収した。^[5]社名は、スウェーデンの町シェレフテオの北西約30kmにあるボリデン鉱山に由来しており、1924年に金が発見された。かつてはヨーロッパ最大かつ最も豊富な金鉱山であったが、1967年以降は閉鎖されている。^[6]

2020年、ボリデンミネラルABは、スウェーデンで初めて公衆参加に対する戦略的訴訟を起こした企業となった。^{[3] [7]}国連人権高等弁務官事務所（OHCHR ）の国連人権専門家は、ボリデンのマネージングディレクターに書簡を送り、「人権擁護活動家に対する脅迫や脅威」を含む、継続中の人権侵害の疑いについて懸念を伝えた。

2021年8月、ボリデンは世界の他の大手鉱山会社数社およびコマツと提携し、ゼロエミッション鉱山の推進に取り組みました。^[8]

2021年8月、ボリデンはブルームバーグ・インテリジェンスの低炭素ランキングで鉱業会社の中で2位にランクされました。^[9] 2017年、ボリデンは二酸化炭素に関して世界で2番目に気候に優しい鉱業会社として評価されました。^[10]

鉱山事業部門は、スウェーデン、フィンランド、アイルランドで探鉱、採鉱、製粉事業を行っています。主な製品は亜鉛と銅の精鉱で、鉛、金、銀も含まれています。生産された製品は、グループの自社製錬所と外部の顧客の両方に販売されています。ボリデンは、アイルランドのタラにあるヨーロッパ最大の亜鉛鉱山を所有し、運営しています。タラは 2004 年初頭にボリデンの一部となりましたが、生産は 1977 年に開始され、それ以来 6,000 万トンを超える鉱石が採掘されています。ボリデンは、現在も操業中のスウェーデン最古の鉱山であるガルペンベルグも所有しています。ガルペンベルグでの採鉱、つまり地中から金属を抽出する作業は、紀元前 375 年にはじまっていました。^{[11] [12]}鉱物資源の豊富なシェレフテ鉱床はボリデン地域にあり、1920年代に生産が開始されて以来、約30の鉱山が開設され、ボリデンは現在、レンストロームとクリスティンベルクの地下鉱山、およびマウルリデン露天掘り鉱山を運営しています。ボリデンはまた、ヨーロッパ最大の銅鉱山の1つであるアイティック露天掘り鉱山を所有および運営しています。アイティックの金属品位は低いですが、これは高い生産性レベルと、鉱石の金と銀含有量も活用する効率的な製粉プロセスによって補われています。2014年までにアイティックの鉱石生産量を年間3600万トンに倍増させる拡張プロジェクトは2007年に始まり、2010年に完了する予定です。^[要出典]

製錬事業部門は、スウェーデン、フィンランド、ノルウェーの製錬所で金属精鉱と二次原料の両方を精錬し、卑金属と貴金属を生産しています。主な金属は亜鉛と銅ですが、鉛、金、銀の生産もこの事業部門の収益に大きく貢献しています。その他の製品には、硫酸とフッ化アルミニウムがあります。ボリデンは、亜鉛製錬所 2 か所、銅製錬所 2 か所、鉛製錬所 1 か所を所有、運営しています。フィンランドのコッコラ亜鉛製錬所は、ヨーロッパで 2 番目、世界で 5 番目に大きく、主に薄板金属の亜鉛メッキに使用する合金を生産しています。鉄鋼業界向けの亜鉛とノルウェーのアルミニウム業界向けのフッ化アルミニウムを生産するオッダ亜鉛製錬所は、ノルウェーの西海岸にあります。ロンスカー銅製錬所は、スウェーデンのシェレフテハムン市にあり、主な製品は銅、亜鉛クリンカー、鉛、貴金属です。この製錬所は、操業の副産物として硫酸を生産するほか、電子機器のスクラップやその他の二次材料から金属も生産している。フィンランド西海岸にあるハルヤヴァルタ銅製錬所では、主に半製品メーカーに販売される銅カソードを生産している。その他の重要な製品には、金、銀、硫酸などがある。スウェーデン南部のランツクルーナ郊外にあるベルクソー鉛製錬所では、自動車のスクラップバッテリーから鉛を抽出している。ベルクソーは、鉛リサイクル産業における欧州4大企業の1つである。この工場の鉛生産量の約60%は欧州のバッテリー業界に販売され、残りは屋根材の製造に使用されている。

1924 年 12 月 10 日、シェレフテオの北西 30 km ほどにあるフォーゲルミランで、衝撃的な鉱床が発見されました。試掘により、当時ヨーロッパで最も豊富な鉱石が発見されました。最初のボリデン鉱石は、1926 年の春にボリデン鉱山で採掘されました。この鉱山は、数十年にわたってヨーロッパ最大かつ最も豊富な金鉱山であることが証明されました。鉱床には銅と大量の銀も含まれていました。ボリデンの町は、鉱山の周囲に急速に発展しました。ボリデン社の発展を主導したのはオスカー・フォークマン（1877年 - 1961年）で、20世紀10年に始まった探査作業の原動力となった人物で、この作業は第一次世界大戦後に起きた金属不足により加速された。フォークマンは1941年までボリデン社の社長を務めた。ボリデンAB社は1932年まで投資家イヴァル・クルーガーのビジネス帝国の一部でもあった。ロンシャー製錬所はボリデン鉱石を加工するために建設され、1930年に製錬作業を開始した。クリスティンベルクのボリデン鉱山とボリデンを結ぶ世界最長の鉱石軌道は1943年に運用を開始した。鉱石軌道は全長96kmで、44年後に閉鎖されるまでに1,200万トンの精鉱を輸送した。イェリヴァレ郊外のアイティック鉱山の操業は 1968 年に開始されました。この露天掘りの鉱山は、長年にわたり、ヨーロッパ最大の銅鉱山の 1 つに成長しました。操業開始初年度には、約 9,000 トンの銅、160 kg の金、7 トンの銀が生産されました。

1970 年代前半の数年間、同社はドイツの Preussag 社との合弁事業により成長しました。これにより Boliden 社の鉛製錬および精錬能力が拡大し、1976 年に金属処理用のKaldo 型炉を発売しました。1976 年には、Kaldo 技術を適用した初の鉛製錬炉もロンスカーで発売されました。

1980年代半ば、ボリデン社は、ロンスカール製錬所から、高濃度のヒ素、水銀、カドミウム、鉛を含む金属残留物合計19,139トン^{[3]をチリの会社プロメルに輸出し、処理させた。ボリデン社はプロメルに処理作業の代金を支払ったが、結局処理は行われず、残留物は}アリカ市郊外の、社会福祉局の指示により1990年代に低価格住宅地に転換された場所に保管された。当初の輸出書類には、金属残留物は「無毒」^[3]と明記されていたため、住民は廃棄物の存在や危害の可能性を知らなかった。その結果、多くの人が被害に遭った。2009年秋、チリ政府は、その地域の住民約7,000人を避難させると発表した。この廃棄物は、環境に有害な廃棄物の輸出を禁止するバーゼル条約が発効する前に輸出された。

1986 年末、トレレボルグ産業コングロマリットはボリデンの経営権を取得しました。同年、ボリデンはスペインの会社アピルサ SL も買収しました。同社はセビリアの西 45 km にあるアスナルコラール露天掘り鉱山で亜鉛を採掘していました。トレレボルグは 1996 年にボリデン グループの大規模な再編を開始し、トロントに新会社ボリデン リミテッドを設立しました。2 年後、ボリデン リミテッドはカナダの会社ウェストミンを買収しました。

1998年4月25日、アピルサ社のロス・フライレス鉱山の鉱滓ダムが決壊し、450万立方メートルの鉱滓砂がドニャーナ国立公園付近のグアディアマール川に流れ出し、スペイン史上最悪の環境災害となった。徹底的な調査により、ダムの当初の建設とその後の建設プロジェクトの両方に欠陥があったことが明らかになった。同社は状況に迅速に対応し、直ちに総合的な埋め立て作業を開始した。2006年、ボリデン社はアスナルコラールのダムを建設した企業に対する訴訟で敗訴した。スペイン最高裁判所はまた、ボリデン社がスペイン政府に4,370万ユーロを支払うべきであると確認した。^[13]アスナルコラールの復旧費用は2億4,000万ユーロと推定され、ボリデン社はこの費用を一切負担していない。

1999 年、ボリデンはグループレベルで再編プログラムを実施し、ボリデンの株式はストックホルム証券取引所に上場されました。

2001年、ボリデンの本社はスウェーデンに移転しました。

2003 年後半、ボリデンはフィンランドの鉄鋼グループであるオウトクンプから製錬所と鉱山を買収し、その結果、フィンランドのコッコラ製錬所とハルヤヴァルタ/ポリ製錬所、およびノルウェーのオッダ製錬所がボリデンの一部となりました。この買収にはアイルランドのタラ亜鉛鉱山も含まれていました。

2020年、ボリデンミネラルABはスウェーデンで初めて、公的参加に対する戦略的訴訟を起こした企業となった。^[7]

2021年、ボリデンは北極圏北方での資源採掘に携わる石油、ガス、鉱業会社120社のうち、北極環境責任指数（AERI）で18位にランクされました。^[14]

2020年9月2日、ボリデンミネラルABは、法律事務所マンハイマー・スワルトリング・アドボカトビラABの代理で、スウェーデン弁護士会懲戒委員会にヨハン・オーベリ弁護士とヨーラン・スターケボ弁護士を相手取り苦情を申し立てた。この苦情は、ボリデンがARICA訴訟^[15]の弁護で被った費用について両弁護士に個人的な責任を負わせることを求めるもので、国連はスウェーデン史上初のスラップ訴訟^[7]（公的参加に対する戦略的訴訟）に相当する脅威とみなした。

2016年、ボリデンは北極圏の先住民の権利に関して、石油、ガス、鉱業会社92社の中で13位にランクされました。^[16]

2013年、アリカの住民796人がスウェーデンの裁判所にボリデンを相手取って訴訟を起こした^[3]

2006 Aitik 鉱山の拡張に投資することを決定。Harjavalta でのニッケル精鉱の精製に関して OM Group Inc (OMG) と契約。探査が成功した結果、Garpenberg の鉱石埋蔵量が増加しました。Bergsöe に新しい鉛セクションも開設されました。

2005 ガルペンベルグで発見された新しい鉱化物に Kvarnberget という名前が付けられました。ハルヤヴァルタ製錬所の拡張に投資することを決定しました。アイティック鉱山の拡張の可能性に関する実行可能性調査が行われました。ボリデンは、Breakwater Resources と Lundin Mining の株式を売却しました。ボリデンの社内誌「Boliden Magazine」の初版が発行されました。

2000年 ハルジャバルタのニッケル事業が売却される。マウリデン鉱山が開山。新しいロンシャール複合施設が竣工。

1998 ドニャーナ国立公園付近の尾鉱ダムの決壊により、スペインのロス フライレス鉱山が閉鎖され、環境に甚大な被害がもたらされました。19 億スウェーデン クローナの投資となる Rönnskär +200 拡張が承認されました。

1997年、ボリデンはトロントに本社を設立。株式はトロント証券取引所とモントリオール証券取引所に上場。

1995年 ハルヤヴァルタが拡張され、銅とニッケルの生産量が増加しました。

1990 ボリデンの選鉱所が拡張され、近代化されました。Outokumpu グループが法人化され、亜鉛製錬所は Outokumpu Zinc Oy、銅とニッケル製錬所は Outokumpu Harjavalta Metals Oy として知られるようになりました。

1988 スペインの鉱業会社 Apirsa SL が Boliden の子会社となる。

1987年、スウェーデンの複合企業Trelleborg ABがBolidenの経営権を取得。

1985年、ボリデンはチリ北部への有毒廃棄物の輸送を中止した。^[3]

1984年、ボリデンはスウェーデンの製錬所から高濃度のヒ素、水銀、鉛を含む19,139トンの有毒廃棄物をチリ北部のアリカに輸送し始めた。^[3]

1979 年 ボリデンがポール ベルグゾー & サンを買収。

1977年 アイルランドの亜鉛鉱山タラで生産開始。

1970年 オッダでフッ化アルミニウムの生産が始まる。アイルランドではタラが大きな亜鉛と鉛の鉱床を発見。

1969年 コッコラの亜鉛製錬所の操業開始。

1968年 アイティックで採掘作業が始まる。

1967 ボリデン鉱山が閉鎖。オウトクンプはコッコラに独自の亜鉛製錬所を設立することを決定。

1957年、ボリデンはジングルヴォルABからガルペンベルグ鉱山を買収。

1955年 ランゲレ鉱山とボリデン鉱山を結ぶ世界で最も深い鉄道が完成。

1952年 二酸化硫黄を含む煙突ガスを利用するため、ロンスカールに硫酸工場を建設。

1946 ボリデンはスウェーデン初の社内報「Smältdegeln」（人種のるつぼ）を発行します。

1945 ハルジャヴァルタで銅の生産が開始される。

1943年 クリスティンベルクとボリデン間の96キロメートルの鉱石鉄道が開通。ベルグソーで錫と鉛の精錬が始まる。

1942 年 ロンシャールに鉛工場を建設。 Paul Bergsöe & Son AB がランツクルーナで結成されました。

1940 年 クリスティンバーグ鉱山で操業が開始。

1939年、Outokumpu OyはOutokumpu鉱石から亜鉛精鉱の採掘を開始。

1931 年 2 つの鉱山会社、Västerbottens Gruvaktiebolag と Skellefteås Gruvaktiebolag が合併し、Bolidens Gruvaktiebolag を設立しました。

1930 年 ロンシャール製錬所で操業が開始されました。

1929年 オッダで亜鉛の生産が始まる。

1925 年 Västerbottens Gruvaktiebolag と Skellefteå Gruvaktiebolag が設立されました。

1924年 ボリデンのフォーゲルミランで金が発見された。

1980年代半ば、ボリデンはチリで廃棄物処理をめぐる論争に巻き込まれた。ビジネス＆人権リソースセンターによると、「ボリデンは1984年から1985年にかけて、アリカのポリゴノ地区に約2万トンの製錬所スラッジを輸送した。この廃棄物はボリデンのスウェーデンにあるロンスカーヒ素工場から出たもので、チリの会社プロメルに売却され、処理された。しかし、廃棄物は1998年まで処理されず、保護もされずに現場に放置されていたと伝えられている。1989年からは近くに住宅開発が進められたが、チリ当局は2009年に、汚染されたままであるため、その地域から避難させるべきであると結論付けた。」

チリにおけるボリデン論争は、ヒ素中毒に苦しむチリの被害者700人がボリデンに対して訴訟を起こした後、2013年にスウェーデンのニュースで議論を巻き起こした。 ^{[17] [18 ] [19]}

2021年3月、OHCHR（国連人権高等弁務官事務所）特別手続き部門長のベアトリス・バルビン氏は、ボリデンのマネージングディレクターに書簡を送り、「人権擁護活動家に対する脅迫や脅威」を含む、継続中の人権侵害の疑いを伝えた。

この事件に関する手紙は、1984年から1985年にかけてボリデン社がスウェーデンからチリへ、高濃度のヒ素、水銀、カドミウム、鉛を含む有毒廃棄物19,139トンを輸出したことに遡る。

2021年6月、長編ドキュメンタリー映画「ARICA」がスウェーデンの映画館で公開されました。

ボリデンの有毒廃棄物スキャンダルはスウェーデン議会で議論され、環境大臣のペール・ボルンド氏（緑の党）は、アリカの汚染地域の浄化のためにチリへの支援について議論する意向を示し、次のように述べた。

「私たちは、自分たちで衛生管理の仕事をたくさん行っており、それに多くの資源を費やしています。

つまり、私たちは技術と解決策を開発しており、もちろん、そのような援助が求められればチリを支援する用意があるということです。

チリからはそのような要請は受けていない」

ビデオ この発言はすぐにチリのメディアで取り上げられ、続いて上院の多数派が大統領に対し、ペル・ボルンド氏の要請通りスウェーデンに要請するよう求めた。

セナド・エキシジ・アル・ゴビエルノ・レパトリアー・レシデュオス・ア・スエシア |クロニカ

当時のチリ外務大臣アンドレス・アラマンド氏は、この件についてスウェーデンに連絡すると公に発表した。

チリのペディラ・アル・ゴビエルノ・スエコ・レパトリアー・デセコス・メキシコス・デ・バスラル・インダストリアル・アン・アリカ (ルポルタージュ開始後 6 分 13 秒)

2021年7月4日、SVTはドキュメンタリー「ARICA」を上映した。スウェーデン緑の党の国会議員2人、議会の環境農業委員会の副委員長マリア・ガードフィエル氏と議会のEU委員会の委員アマンダ・パルムスティエナ氏は、6月に環境大臣ペル・ボルンド氏が行ったコメントを確認する声明を発表した。

ヘンシンスロースのギフトスキャンダルとアリカ

Arica - スウェーデンのギフトショップ

ボリデン・アピルサ社の過失によって引き起こされた ドニャーナ災害も参照。

アイティック銅鉱山（同社の主要鉱山）は、ディスカバリーチャンネルのシリーズ「Really Big Things」の2007年のエピソードで紹介されました。

2014年に公開されたスウェーデン人監督ロイ・アンダーソンの映画「存在を振り返る鳩」には、監督によると1980年代にチリの都市アリカで危険な毒素を投棄したボリデンの関与を示唆する物議を醸すシーンが含まれている。^[20]映画評論家ジェシカ・キアンは、この映画のレビューで、このシーンを次のように評している。「そしておそらく最も不安で記憶に残るシーンは、モンティ・パイソンの実写アニメのように展開する。植民地時代のイギリス兵が、様々な大きさのトランペットホーンを装備した巨大な真鍮のドラムに、鎖につながれた黒人奴隷を詰め込む。ドアが閉まり、ドラムの下に火が灯され、ドラムはゆっくりと回転し始め（スウェーデンの鉱山大手ボリデンの名が刻まれている）、ある種の音楽を奏で始める。このすべては、イブニングドレスを着てシャンパンをすする年配の裕福な白人のグループを楽しませるために演じられていることが明らかになる。」^[21]

アリカの精錬被害者は、2009年に公開されたウィリアム・ヨハンソンとラース・エドマンによるスウェーデンのドキュメンタリー『Toxic Playground』でも取り上げられている。^[22]

2021年には、時事風刺番組「スウェーデンのニュース」にアリカ事件に関する12分間のコーナーがあり、アリカの住民が汚染された土壌のサンプルを採取し、それを封筒に入れてボリデンに郵送する様子が描かれていた。^[23]

ボリデンは、2020年12月31日時点の総CO2e排出量（直接+間接）が897 Kt（前年比-20 /-2.2%）であると報告した。^[24]報告された排出量は2016年以降一貫して減少傾向にある。

• スウェーデン企業一覧
• ドニャーナ災害は、ボリデン・アピルサ側の過失によって引き起こされた。

• 公式サイト
• 採掘技術の説明